Traducción de "crecimiento nominal" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe un crecimiento nominal mayor (es decir, impulsado por la inflación) substituir al crecimiento impulsado por la deuda? | Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth? |
| b ) Valor nominal Valor nominal | ( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value |
| Este deterioro es reflejo del prolongado empeoramiento del superávit primario y del moderado crecimiento del PIB nominal . | This worsening reflects the protracted deterioration of the primary surplus and the moderate growth of nominal GDP . |
| Si el ritmo de crecimiento de la cantidad de dinero supera al ritmo de crecimiento nominal potencial de la economía se genera inflación a medio plazo . | When the rate at which the money supply grows is greater than the nominal potential rate of growth of an economy , in the medium term this will generate inflation . |
| De hecho, desde 2000, los BRIC han sido responsables por casi un tercio del crecimiento del PIB global nominal. | Indeed, since 2000, the BRICs have been responsible for nearly a third of the rise in nominal global GDP. |
| Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Valor nominal | Nominal value |
| Tipo nominal | Nominal rate |
| Valor nominal | Loss for the year Nominal value |
| Valor nominal | Nominal value or ( repo ) cost Nominal value |
| Valor nominal | Nominal |
| Valor nominal . | Nominal value ' 2 . |
| Valor nominal | Par value |
| Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal | Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal |
| Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal | Nominal value or repo cost Nominal value |
| Se considera que el crecimiento nominal de la remuneración por asalariado seguirá siendo contenido durante el período abarcado por las proyecciones . | The growth in nominal compensation per employee is assumed to remain moderate over the horizon . |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| b ) Valor nominal | Nominal value |
| ( a ) Valor nominal | ( a ) Nominal value |
| ( b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| ( c ) Valor nominal | ( c ) Nominal value |
| a ) Valor nominal | ( a ) Nominal value |
| b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Valor nominal Obligatorio | certificates Nominal value |
| c ) Valor nominal | ( c ) Nominal value |
| Valor nominal Obligatorio | Mandatory Nominal value |
| Tipo nominal Mensual | Nominal rate Monthly |
| Tipo nominal Mensual | Nominal rate |
| 2.3 . Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate |
| Valor nominal o coste | Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem Nominal value or cost |
| Valor nominal o coste | Nominal value or cost |
| b ) Valor nominal Obligatorio | Mandatory ( b ) Nominal value |
| Valor nominal ( menos renuncia ) | Nominal value ( less waiver ) |
| Nominal and real variables | Nominal and real variables |
| Tasa de bits nominal | Nominal bitrate |
| Tasa de bits nominal | Bitrate Nominal |
| Tasa de bits nominal | Nominal Bitrate |
| Tipo de interés nominal | Nominal interest rate |
| Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal | Nominal value or repo cost |
| Sin embargo, si la mejor manera de reducir el sobreendeudamiento soberano es lograr un mayor crecimiento del PIB nominal (la combinación de crecimiento real e inflación), cortar la inversión un ingrediente clave de una estrategia pro crecimiento no es un abordaje sólido. | But if the best way to reduce sovereign over indebtedness is to achieve higher nominal GDP growth (the combination of real growth and inflation), cutting investment a key ingredient in a pro growth strategy is not a sound approach. |
| En segundo lugar , se estima que el crecimiento de la remuneración nominal por asalariado se mantendrá moderado durante el horizonte que abarcan las proyecciones . | Second , the growth in nominal compensation per employee is assumed to remain moderate over the horizon . |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual NLG 1 día hábil ATS Mensual Tipo nominal | Weighted average by stocks |
| En 2012, la tasa de crecimiento de la M2 era de alrededor de 14 , relativamente baja con respecto a los estándares históricos, aunque seguía siendo más alta que la tasa nominal de crecimiento del PIB. | In 2012, the growth rate of M2 was about 14 , relatively low by historical standards, but still significantly higher than the nominal GDP growth rate. |
| Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks |
Búsquedas relacionadas : Crecimiento Nominal Cero - Tasa De Crecimiento Nominal - Crecimiento Del PIB Nominal - Valor Nominal Nominal - Frecuencia Nominal - Nivel Nominal - Longitud Nominal - Diámetro Nominal - Entrada Nominal - Peso Nominal - Precio Nominal - Nominal Con - Nominal Adecuado
