Traducción de "creciendo a través" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creciendo - traducción : Creciendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podríamos imaginar plantas creciendo como algas a través de las grietas en el hielo, creciendo hacia la superficie.
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
Seguimos creciendo
Still growing
Está creciendo.
It's getting bigger.
A Tom le está creciendo el pelo.
Tom's hair is growing.
Nuestro bebé está creciendo día a día.
Our baby is growing up day by day.
Comenzó con cinco hombres valientes y está creciendo y seguirá creciendo.
It started with five brave men and is growing and will continue to grow
Solo sigue creciendo.
It's only getting bigger.
Estoy creciendo rápido.
I am growing up fast.
Tom está creciendo.
Tom is growing up.
Ya se despertó mi pueblo Saliendo a encender el fuego La semilla va creciendo La esperanza está creciendo
My people have awoken they've begun to light the fire The seeds are growing hope is growing.
China, por caso, aumentó de manera significativa su compromiso con el BAfD el pasado año a través del Fondo África Creciendo Juntos, de 2.000 millones de dólares.
For example, China significantly ratcheted up its commitment to the AfDB last year through the 2 billion Africa Growing Together Fund.
Seguimos creciendo ( 4 min .)
Still growing ( 4 min )
La marea está creciendo.
The waves are rising.
Los precios seguían creciendo.
Prices continued to rise.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
La nación estaba creciendo.
The nation was growing.
La bebé está creciendo.
The baby is growing up.
Su cáncer siguió creciendo.
Her cancer continued to grow.
Mis hijos están creciendo
My children are growing.
La economía de Brasil está creciendo a pasos gigantes.
The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.
Entonces, por qué seguir creciendo?
So why continue to grow?
Me están creciendo los pechos.
I am growing breasts.
Y de hecho, continúan creciendo.
And by the way, it's continued to.
Aquí, la población está creciendo.
Here among the poorest , population is growing.
Se dispara y continúa creciendo.
It shoots up and it keeps going up.
A medida que fue creciendo, se fue haciendo más hermosa.
The older she grew, the more beautiful she become.
Se la halla usualmente creciendo a altitudes de 900 msnm.
It is usually found growing up to an altitude of 900 metres.
Y a medida que fui creciendo continué. Le mostraba a mi madre.
And as I got older, I continued. I showed my mother.
A través
Pass through
Nuestros pequeños belgas están creciendo , destacó.
Our little Belgians become big, he stressed.
La idea fue creciendo en él.
The idea grew on him.
La oposición al embargo estaba creciendo.
Opposition to the embargo was growing.
La población de Suecia está creciendo.
Sweden's population is growing.
Y aparte, está creciendo el desempleo.
Besides that, unemployment is increasing.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
La productividad en Estados Unidos lleva dos décadas creciendo a buen ritmo.
US productivity has been growing at a respectable pace for two decades.
A como hemos ido creciendo, ha sido más fácil encontrar un balance.
As we have grown, it has been easier to find a balance.
Realmente tenemos una posibilidad, el continente está creciendo a un ritmo inimaginable.
We really do have it going right that the continent is growing at rates that people had thought would not happen.
Se encuentra a menudo creciendo en humus y entre la piedra caliza.
It is often found growing in humus in and amongst limestone.
Cuáles son tus planes para seguir creciendo y llegar a las masas?
What are your plans next to grow it and take to masses?
La lista de países reformadores está creciendo.
The list of reformers is growing.
No ha cambiado mientras hemos ido creciendo.
It hasn't changed as we were growing up.
E irá creciendo en los próximos meses.
And it'll be growing over the next few months.
La empresa ahora está creciendo con esfuerzo.
The company has growing pains now.

 

Búsquedas relacionadas : Creciendo A - Creciendo - Creciendo A Nivel Mundial - Creciendo A Sí Mismo - Creciendo A Sí Mismo - A Través - A Través - A Través A Través De - Sigue Creciendo - Creciendo Rápidamente - Seguir Creciendo - Plantas Creciendo