Traducción de "crecido en número" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El número de universidades privadas ha crecido. | The number of private colleges has increased. |
| Como resultado, el número de emprendedores ha crecido en un 300 en los últimos tres años. | As a result, the number of entrepreneurs has grown by 300 in the last three years. |
| Cómo has crecido! | How you've grown! |
| Pensaba que habías crecido en Los Ángeles. | I thought you were raised in L.A. |
| Ahiva, cómo has crecido! | My, how you've grown! |
| Ahiva, cómo habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Ahiva, cuánto has crecido! | My, how you've grown! |
| Ahiva, cuánto habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cuánto has crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cuánto habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cómo has crecido! | My, how you've grown! |
| Jo, cómo habéis crecido! | My, how you've grown! |
| Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero. | My grown up son is studying abroad now. |
| Él debe haber crecido en un buen hogar. | He must have been brought up in a good family. |
| Varios de los países con mejor rendimiento se sitúan en Asia, la única región donde un número de economías han crecido en 5 o más durante al menos cuatro décadas. | Many of the best performers are in Asia the only region where several economies have grown by 5 or more for at least four decades. |
| Tom tenía suerte de haber crecido en un entorno multilingüe. | Tom was lucky to grow up in a multilingual environment. |
| Desde su introducción en 2002 , el número de billetes en euros en circulación ha crecido ininterrumpidamente y su valor prácticamente se ha triplicado desde el final del proceso del cambio de moneda . | The number of euro banknotes in circulation continued to grow since the initial cash changeover in 2002 and their value has almost tripled since the end of the changeover period . |
| Pesarían que hemos crecido desde entonces. | You think we might have grown up since then. |
| Este año ha crecido tres centímetros. | He has grown three centimeters this year. |
| Crecimos, y hemos crecido un poco más. | We grew up, and we grew older. |
| El número de indonesios que prefieren que se condene a cadena perpetua antes que a la pena de muerte para delitos relacionados con las drogas ha crecido en los últimos años. | The number of Indonesians who prefer the giving of a life sentence prison term over the death penalty for drug related crimes has been growing in recent years. |
| El guía con que estaba había crecido en el Parque Nacional Kruger. | The tracker I was with grew up in Kruger National Park. |
| Su amistad ha crecido a un profundo amor. | Their friendship ripened into a deep love. |
| El nivel de agua del río ha crecido. | The river's water level has risen. |
| Ha crecido su población pero no mucho más. | They have grown their population but not much more. |
| la primera era que había crecido sin religión. | The first was that I grew up with no religion at all. |
| Es asombroso ver cuánto ha crecido Global Voices. | It s amazing to see Global Voices grow to where it is now. |
| En los últimos 50 años, la incidencia de dengue ha crecido 30 veces. | In the last 50 years, the incidence of dengue has grown thirtyfold. |
| Qatar tiene 74 y hemos crecido a ese ritmo. | Qatar has 74, and we have that growth rate. |
| Los populares han crecido también en otros municipios importantes como Badalona, Castelldefels o Reus. | The popular ones have also grown in other important municipalities like Badalona, Castelldefels or Reus. |
| Al haber crecido en California Central, durante toda mi vida me han llamado mexicano . | Growing up in Central California, I had been called a Mexican my entire life. |
| El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre. | The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor. |
| Sus pecas habían crecido y multiplicado en su rostro y hombros, agrupándose en una especie de bronceado. | The freckles had grown and multiplied on her face and shoulders, clustering into a kind of a tan. |
| Y le fiebre del dengue ha crecido a una velocidad fenomenal. | And dengue fever has grown in speed quite phenomenally. |
| No se puede ver esto claramente. El pelo ha crecido alrededor. | You can't really see too clear. The fur's kind of grown over. |
| A lo largo de los años , el número de países participantes ha ido creciendo y , actualmente , los billetes y monedas en euros tienen curso legal en dieciséis de los veintisiete Estados miembros de la Unión Europea y son utilizados a diario por un número de ciudadanos que ha crecido hasta casi trescientos treinta millones . | The number of countries participating in the EMU grew over the years . Today , euro banknotes and coins are legal tender in 16 of the 27 Member States of the European Union , and used daily by almost 330 million citizens in the euro area . |
| El número total de crímenes de odio ha crecido ligeramente hasta los 6.628 casos, de los cuales un 47,3 se debe a diferencias raciales y un 20 a diferencias religiosas, según indica el FBI. | The global number of hate crimes increased very slightly to 6 628 cases, of which 47,3 were motivated by racial differences and 20 by religious differences, according to FBI. |
| El movimiento de comercio justo, que se inició en la década de los ochenta, ha crecido rápidamente. | The fair trade movement, launched in the 1980 s, has been growing rapidly. |
| La economía checa en el periodo intercuatrimestral se ha estancado, mientras que Francia y Alemania han crecido. | Between quarters, the Czech economy stagnated Germany and France are growing. |
| Desde julio de 2011, la deuda española con el sistema TARGET ha crecido en 199 mil millones. | Since July 2011, Spain s TARGET debt has grown by 199 billion. |
| Nací ahí, y me preocupa mucho ha pasado desapercibido en el Perú porque la economía ha crecido. | I was born there, and it worries me a lot has gone unnoticed in Peru because the economy has grown. |
| Y él dijo, Eres hermosa. Has crecido para ser una mujer espléndida. | He said, You are beautiful. You have grown into a gorgeous woman. |
| El comercio electrónico ha crecido exponencialmente. Es ahora un trillón de dólares. | E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars. |
| Bajo la administración estadounidense, la pequeña ciudad ha crecido poco a poco. | Under the U.S. administration, the small village has grown gradually. |
| Desde 1998 , el BCE ha crecido de manera constante y el número de empleados se ha incrementado notablemente , lo que ha creado la necesidad de fortalecer el funcionamiento de la organización interna de manera permanente . | Since 1998 the ECB has grown steadily and the number of staff members has risen substantially , creating a need to permanently improve the functioning of the internal organisation . |
Búsquedas relacionadas : Crecido - Crecido - Crecido - Crecido Y Crecido - Crecido En Tamaño - Crecido En Fuerza - Crecido En Cultivo - Crecido En Estatura - Crecido En Popularidad - Crecido En Agua - Crecido En Importancia - Crecido En El Capó - Crecido En El Suelo - Completamente Crecido
