Traducción de "crear una experiencia de usuario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Crear - traducción : Experiencia - traducción : Usuario - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
It's got an amazing user experience.
Pero quieren experiencia en crear una organización.
But they want experience in creating an organization.
Crear nueva acción de usuario
Create new useraction
Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario.
To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar.
Un complemento de red que permite redirección HTTP para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience.
Edición de los valores predeterminados al crear un usuario
Edit user creation defaults
Y, finalmente, aquí estoy tratando de crear una experiencia realmente inmersiva para los niños, donde de verdad se sientan parte de esa historia, parte de esa experiencia.
And then finally, what I've been trying to do here is create a really immersive experience for kids, where they really feel like they are part of that story, a part of that experience.
Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. Ves? Te queremos, no es cierto?
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Un complemento de red que mantiene la conexión a los servidores, usado para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.
En verdad, una de las ideas de Improv Everywhere es crear una escena en un lugar público, una experiencia positiva para otras personas.
And really one of the points of Improv Everywhere is to cause a scene in a public place that is a positive experience for other people.
Un video juego bien diseñado entrelazará indistinguiblemente al usuario en la fábrica de la experiencia virtual.
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.
Puede ser un símbolo que el usuario tiene el poder de crear cualquier cosa que quiera crear en ese espacio.
It can stand as a symbol that the wearer has the power to create whatever it is that they want to create in that space.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Una experiencia.
An experience.
Ahora también tendremos que crear el usuario y un IMAP en cyrus
Now I have to create the user and an IMAP in cyrus also
No se pudo crear un hilo para atender la petición del usuario.
A thread could not be created to service the user request.
No se pudo crear un hilo para servir la petición del usuario.
A thread could not be created to service the user request.
Aquí puede cambiar la configuración de las acciones de usuario. Para crear, configurar y administrar sus acciones de usuario por favor use el Administrador.
Here you can configure settings about useractions. To set up, configure and manage your useractions please use ActionMan.
Las acciones de usuario se pueden agrupar en categorías para facilitar el uso. Puede usar una Categoría existente o crear una nueva introduciendo un nombre.
Useractions can be grouped in categories for better distinction. Choose a existing Category or create a new one by entering a name.
Ahora, junto a eso, junto con la experiencia de crear una empresa o llevar algo que no tiene por qué ser un negocio,
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.
Añadir una política de usuario...
Add User Policy...
La habilidad de crear es la experiencia de crecimiento personal mas grande que le puede ocurrir a alguien.
The ability to create is the most empowering thing that can happen to an individual.
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.
Es una experiencia de una vez en la vida.
It's a once in a lifetime experience.
Cada una de estas reuniones fue una experiencia piloto.
Each of these meetings has been a pilot.
Fue de ellos. Fue una experiencia auténtica.
It was theirs. It was experiential. It was authentic.
Configure una nueva cuenta de usuario
Setup a new user account
Ha sido una experiencia increíble .
It was a super experience.
Esa fue una experiencia valiosa.
That was a valuable experience.
Tuvimos una experiencia desagradable allí.
We had an unpleasant experience there.
Él tuvo una amarga experiencia.
He had a bitter experience.
Estoy viviendo una experiencia mística.
I'm living a mystical experience.
Anoche tuve una extraña experiencia.
I had a strange experience last night.
No fue una experiencia agradable.
It was not a pleasant experience.
Fue una experiencia bastante increíble.
It was a pretty amazing experience.
Fue una experiencia muy gratificante.
It was a very rewarding experience.
y vives una experiencia extracorporal.
And you get a sense of out of body experience.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Es una experiencia más rica.
It's a richer experience.
Al enseñarles esto, podrán más o menos hacerse una idea de para que sirve intentar crear formas de vida robótica, o tecnológica que contenga una conexión emocional con el usuario.
So by way of showing you this, you can kind of get an understanding of what it is to, hopefully, try to create robotic life forms, or technology that has an emotional connection with the user.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Una Experiencia - Crear Usuario - Experiencia De Usuario - Experiencia De Usuario - Crear Un Usuario - Crear Un Usuario - Crear Nuevo Usuario - Crear Cuenta De Usuario - Elegante Experiencia De Usuario - Excepcional Experiencia De Usuario - Experiencia De Usuario Positiva - Experiencia De Usuario Unificada - Fácil Experiencia De Usuario - Equipo De Usuario Experiencia