Traducción de "crear seguridad sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crear archivos de copia de seguridad | Create Backup Files |
| Archivo Crear perfil de copia de seguridad | File Create Backup Profile |
| Crear Perfil de la Copia de seguridad | Create Backup Profile |
| Crear copia de seguridad de datos antiguos | Create backup of old data |
| Crear una copia de seguridad cada 15 minutos | As a side effect it also does not ask for confirmation to save when quitting with modified data but saves the vocabulary without asking. |
| Clic sobre Crear | Click Create. |
| Fallo al crear copia de seguridad. Archivo sin guardar. | Creating backup failed. File not saved. |
| Seleccionar Crear Copia de seguridad Perfil en el menú Archivo. | Select Create Backup Profile from the File menu. |
| Obtener información sobre archivos y crear parches | Obtaining Information About Files and Creating Patches |
| Eve Ensler habla sobre seguridad | Eve Ensler on security |
| Ley sobre la Seguridad Cibernética | Cybersecurity Bill |
| Crear un aviso sobre la generación de código | Create warning about code generation |
| Para lograrlo, la UE debe crear una política de seguridad común y una fuerza militar. | For this to be achieved, the EU must establish a common security policy and military force. |
| Abre la caja de diálogo que le permitirá crear el perfil de copia de seguridad. | Opens the dialog box that allows you to create a Backup Profile. |
| Y pueden pagar para ver cómo trabajamos nosotros... los que trabajamos en seguridad informática... y tratan de esquivar las medidas de seguridad que podamos crear. | And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build. |
| También sería útil crear enclaves en Siria donde las personas pudieran acudir y recibir algo de seguridad. | Another useful development would be the creation of enclaves inside Syria where people could gather with some expectation of security. |
| Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero. | Perform an experiment in creating a country from scratch. |
| Ofrecer seguridad jurídica sobre los derechos y obligaciones fundamentales de los usuarios y los proveedores con vistas a crear un alto nivel de protección del consumidor e incrementar la eficacia . | providers in the interests of a high level of consumer protection and improved efficiency . |
| A pesar del inquietante silencio de los pasajeros, el escándalo podría ayudar a crear conciencia sobre los problemas de seguridad de las mujeres, quizás dando lugar a una nueva legislación. | Despite passengers' disturbing silence, the scandal might help raise awareness about women's security issues, perhaps leading to new legislation. |
| Una nube sobre la seguridad de los aviones | A Cloud over Airplane Safety |
| Averiguar sobre el incidente de seguridad más reciente. | You can find out about the latest security incident. |
| La mesa sobre seguridad ciudadana transcurrió sin incidentes. | The working group on the issue of security took place without incident. |
| Pero ahora mismo, el gobierno de los Estados Unidos puede emitir bonos y crear seguridad de la nada. | Right now, however, the US government can manufacture safety out of thin air merely by printing bonds. |
| Angela Belcher. Sobre el uso de la naturaleza para crear baterías. | Angela Belcher Using nature to grow batteries |
| Ahora haga clic sobre el botón Gráfica para crear la gráfica. | Next click on the Chart button to create the chart. |
| Artículo 7 Decisión sobre la acreditación de seguridad 1 . | Article 7 Decision on security accreditation 1 . |
| a) Operaciones de seguridad sobre el terreno 172.417.700 dólares | (a) Field Security Operations 172,417,700 dollars |
| a) Se actualice el informe sobre la seguridad sobre el terrenoVéase A 57 365. | (a) Update the report on field security See A 57 365. |
| Creo que podemos crear soluciones muy concretas sobre cómo tratar dichos desórdenes. | I think that we can come up with very concrete solutions on how to treat disorders. |
| Para crear una cuenta nueva pulse sobre Añadir.... Aparecerá el siguiente diálogo | To create a new account click on Add.... The following dialog appears |
| Para crear una cuenta nueva, pulse sobre Nueva.... Aparecerá el siguiente diálogo | To create a new account click on New.... The following dialog appears |
| Consideran que discutir con Rusia sobre quot seguridad energética quot es lo mismo que hablar sobre la seguridad en el agua con el Camarada Cocodrilo. | They see discussing energy security with Russia as akin to chatting about water safety with Comrade Crocodile. |
| Otra cosa sobre la que quería hablar es la seguridad. | The other thing I wanted to talk about was safety. |
| Y sabemos con seguridad cuando el Ministro de Seguridad Nacional está hablando sobre el crimen, tampoco habla de corrupción. | And we know for sure when the Minister of National Security is speaking about crime, he's not talking about corruption either. |
| Esta crisis puede crear una oportunidad de repensar y recalibrar las estrategias del CCG, sobre la base de una visión más realista de la interdependencia regional, la seguridad común y la toma de decisiones compartida. | This crisis may create an opportunity to rethink and recalibrate GCC strategies, based on a more realistic view of regional interdependence, common security, and shared decision making. |
| INFORMACIÓN SOBRE LOS BILLETES EN EUROS Y SUS ELEMENTOS DE SEGURIDAD | INFORMATION ON THE EURO BANKNOTES AND THEIR SECURITY FEATURES |
| Decisión del BCE sobre el trámite de acreditación de seguridad de fabricantes de elementos de seguridad de billetes en euros | ECB Decision on security accreditation procedures for manufacturers of euro secure items |
| Y la mayoría de las decisiones sobre seguridad involucran a varias personas. | And most security decisions have a variety of people involved. |
| Pulse sobre el icono copia de seguridad en la barra de herramientas. | Click on the backup icon in the toolbar. |
| Turquía alude a la Seguridad Nacional mientras incrementa los controles sobre Internet | Turkey Cites National Security as it Cranks Up Internet Controls Global Voices |
| Copenhague reinicia el debate sobre la seguridad de los judíos en Europa. | Copenhagen reignites debate about safety of Jews in Europe. |
| VAN DEN BRINK profunda reflexion sobre la política común de seguridad. ridad. | VAN DEN BRINK return to their countries of origin without any prospect of finding work. |
| El fracaso del antiguo marco requiere un esfuerzo para crear uno nuevo, comenzando con un diálogo sobre la cooperación euroasiática para el desarrollo y la seguridad, en el que participen China y los países europeos y euroasiáticos. | The failure of the old framework demands an effort to create a new one, beginning with a dialogue on Eurasian development cooperation and security that involves China and both Eurasian and European countries. |
| Estos puntos distan de ser una crítica generalizada de los esfuerzos de la UE para crear una política exterior y de seguridad común. | These points are far from a blanket criticism of the EU s efforts to create a common foreign and security policy. |
| Y si usted está creando, digamos, una empresa de diseño, seguramente también querrá crear un lugar donde la gente sienta la misma seguridad, | And if you re starting a design firm, let s say, then you probably also want to create a place where people have the same kind of security. |
Búsquedas relacionadas : Crear Seguridad - Crear Seguridad - Crear Interés Seguridad - Crear Una Seguridad - Sobre La Seguridad - Presentación Sobre Seguridad - Seguridad Sobre Acciones - Sobre La Seguridad - Sobre La Seguridad - Crear Copia De Seguridad - Crear Una Copia De Seguridad - Preocupaciones Sobre La Seguridad - Preocupaciones Sobre La Seguridad - Fallar Sobre La Seguridad
