Traducción de "crítica textual" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su deseo por entender las palabras originales de la Biblia lo llevó a estudiar lenguas antiguas y crítica textual. | His desire to understand the original words of the Bible led him to the study of ancient languages and also textual criticism. |
| Textual | Textual |
| Cita textual | Textquote |
| Cambiar contenido textual | Change textual content |
| Buscar información textual | Find Text Information |
| Macro forma del entorno textual. | Macro form of the verbatim environment. |
| Macro forma del entorno textual . | Macro form of the verbatim environment. |
| todos los elementos de búsqueda textual | all textual search items |
| Nota muestra una nota textual en la escena | Note displays a textual note on the scene |
| Crítica | Critical |
| Búsqueda textual en la base de datos de fallos de KDEQuery | KDE Bug Database Fulltext Search |
| En el registro textual, dos palabras se repetían constantemente densidad y saturación . | In the verbatim record, two words were uttered repeatedly density and saturation. |
| Ruta crítica | Critical Path |
| No crítica | Non critical |
| Haga clic en este botón para generar el índice para la búsqueda textual. | Click this button to generate the index for the fulltext search. |
| No seas tan crítica. | Do not be so critical. |
| Su enfermedad es crítica. | His illness is critical. |
| Su condición es crítica. | His condition is critical. |
| La situación es crítica. | The situation is critical. |
| Mostrar la ruta crítica | Show critical path |
| La situación allá fue crítica. | The situation there was critical. |
| Su crítica fue totalmente inapropiada. | His critique was totally inappropriate. |
| Su crítica fue totalmente inapropiada. | Her critique was totally inappropriate. |
| Crítica y problemas de mercado. | Crítica y problemas de mercado. |
| El paciente está en condición crítica. | The patient is in critical condition. |
| Es muy susceptible a la crítica. | He is very sensitive to criticism. |
| La crítica no resuelve la crisis. | Critics do not solve the crisis. |
| Escribiré una crítica para ese libro. | I will write a review of that book. |
| El paciente superó la fase crítica. | The patient got over the critical stage. |
| Ella es una crítica muy severa. | She's a harsh critic. |
| Pero es, obviamente, una pregunta crítica. | But it's obviously a critical question. |
| Voy a alentar la crítica constructiva. | I'm going to encourage constructive criticism. |
| Querían que pensáramos de forma crítica. | They wanted us to think critically. |
| Ahora hemos alcanzado la masa crítica. | Now we've switched to critical mass. |
| La crítica sin más es ultrajante . | Pure criticism is blackening. |
| Devuelve una cadena con una descripción textual del código de error code, o FALSE si no se encontró descripción. | Returns a string with a textual description of the error code code, or FALSE if no description was found. |
| Nunca se debe comprobar la existencia de un error específico por el mensaje textual, sino por el código numérico. | Never check for a specific error message text, but always use an error number to check. |
| Otra crítica se basa en la desproporcionalidad. | Another criticism is that of disproportionality. |
| Premio de la Crítica y Revista Talía. | Premio de la Crítica y Revista Talía. |
| Nuestra crítica tampoco se dirige a ello. | That is not what we are criticizing. |
| Ella llegó al hospital en una condición crítica. | She got to the hospital in a critical condition. |
| La rehabilitación de la función sensorial es crítica. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Conformidad no crítica a las normas del grupo. | Uncritical conformity to group norms. |
| Cuando la carga de la batería es crítica | When battery remaining is critical |
| No creo que la crítica social sea negativa. | I don't think social critique is negative. |
Búsquedas relacionadas : Textual - Descripción Textual - Información Textual - Material Textual - Forma Textual - Representación Textual - Enfoque Textual - Flujo Textual - Producción Textual - Presentación Textual - Referencia Textual - Significado Textual - Crónica Textual - Coherencia Textual
