Traducción de "costos de fondos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Fondos - traducción :

Palabras clave : Costs Fees Cost Expenses Cover Funds Hedge Funding Underworld Fund

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.	The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Los costos favorables del endeudamiento han impulsado un aumento enorme de la emisión de bonos empresariales, muchos de los cuales se encuentran en fondos mutuos de bonos o fondos cotizados en bolsa.	Favorable borrowing costs have fueled an enormous increase in the issuance of corporate bonds, many of which are held in bond mutual funds or exchange traded funds (ETFs).
Fondos de obligaciones Fondos mixtos	Mixed funds Real estate funds
Costos de transacción y eficacia	Transaction costs and efficiency
Fondos Fondos	The rapid integration of the euro area money market has also been supported by developments in the payment systems infrastructure , above all the establishment of the TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system , which allows the smooth functioning of the settlement of cross border payments .
Puede pensarse que los bancos contrarrestarían las presiones del sector de los fondos mutuos, ya que el probable efecto de obligar a los fondos de inversión en mercados de dinero a pagar más por sus costos sistémicos sería ampliar los flujos directos hacia los bancos.	One might think that banks would counter balance the mutual fund industry s lobbying efforts, because the likely effect of forcing money market funds to pay for more of their systemic costs would be to expand funds flowing directly to banks.
C. Costos de transacción y eficiencia	C. Transaction costs and efficiency
Los costos de la salida de Grecia	The Costs of Grexit
10. Decide que en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2002 2003 se consignen fondos para el nuevo cálculo de los costos sobre la base de la metodología vigente	10. Decides that the proposed programme budget for the biennium 2002 2003 shall contain provisions for recosting on the basis of the existing methodology
Observando que, a pesar de algunas iniciativas recientes para facilitar y reducir el costo de las remesas de fondos, los costos en que incurren los migrantes siguen siendo elevados y podrían reducirse,	Noting that, despite some recent initiatives to facilitate and to reduce the costs of remittance transfers, the costs incurred by migrants remain high and could be reduced,
Si el presupuesto es la expresión de la voluntad política del Parlamento, la obtención de los fines políticos mediante el empleo de los fondos no es menos importante que la presupuestación de sus costos.	We should have the courage, in my opinion, to impose restrictions on ourselves, restrictions
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Fondos de participaciones	Equity funds Bond funds
Selector de fondos	Background selector
Fondos de escritorio	Wallpapers
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
Los costos de la homofobia para el desarrollo	समल ग क ह न क व क स ल गत
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta	(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones	Other residents Non financial corporations
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones	Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones	corporations and pension funds Insur . corporations and pension funds
Fondos	Backgrounds
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.	They said storage costs were too high.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.	And this leads to very high handling costs.
a ) fondos de inversión .	a ) investment funds .
2 ) fondos de obligaciones	2 ) bond funds
( Fondos de capital riesgo )	Official Journal of the European Union ( Risk capital funds )
Ando escaso de fondos.	I am short of money.
Mostrar fondos de carpeta	Show folder backgrounds
En la práctica, persisten grandes diferencias de costos de producción.	Indeed, major cost differences remain.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?	Does the price of the room include the service charges?
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.	But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Paquetes de fondos de escritorio	Wallpaper packages
Empresas de seguro y fondos de pensiones Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones	Insur . corporations and pension funds
Pero el modelo también tiene grandes costos.	But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.	But centralization carries its own costs.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.	We're not paying the true environmental costs of our actions.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.	(Parliament adopted the legislative resolution)
Fondos documentales	Contents of the Archives
Fondos inmobiliarios	Other funds
a cambio de proporcionar fondos .	in return for providing funds .
Uso de los fondos 5.3.7 .	Use of funds 5.3.7 .

Búsquedas relacionadas : Los Costos De Recaudación De Fondos - Fondos De Fondos - Fondos - Fondos De - Añadir Fondos - Fondos Restringidos - Canalizan Fondos - Fondos Segregados - Atraer Fondos - Fondos Minoristas - Recibir Fondos - Ciertos Fondos - Fondos Necesarios

Display this page in English