Traducción de "costillas de ternera" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ternera - traducción :

Palabras clave : Ribs Bruised Fractures Fractured Veal Veal Calf Beef Corned

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ternera, por favor.	Beef, please.
Tú comes ternera?	Do you eat veal?
Un poco más de ternera?	Would you like some more beef?
Querría un poco más de ternera?	Would you like some more beef?
Tuve guiso de ternera para la comida.	I had beef stew for lunch.
Dame un cuarto de kilo de costillas.	Give me a quarter kilogram of ribs.
Todo se hace entre las costillas.	This is all done in between the ribs.
Me puede dar un kilo de bistec de ternera, por favor?	Can I get a kilo of beef steaks please?
que sale de entre los riñones y las costillas.	Issuing from (the pelvis) between the backbone and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	That is issued from between the backs and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	issuing between the loins and the breast bones.
que sale de entre los riñones y las costillas.	That issueth from between the loins and the breast bones.
que sale de entre los riñones y las costillas.	Proceeding from between the back bone and the ribs,
que sale de entre los riñones y las costillas.	Issuing from between the backbone and the breastbones.
que sale de entre los riñones y las costillas.	emanating from between the loins and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	That issued from between the loins and ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	which issues from between the loins and the breast bones.
que sale de entre los riñones y las costillas.	that issues from between the loins and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	Emerging from between the backbone and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	which comes out of the loins and ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	Coming from between the back and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.	issuing from between the backbone and the breastbone
que sale de entre los riñones y las costillas.	Proceeding from between the backbone and the ribs
Me rompí cinco costillas del lado izquierdo.	I broke five ribs on my left side.
Tom se cayó de techo y se quebró tres costillas.	Tom fell off the roof and broke three ribs.
Él se rompió dos costillas en un accidente.	He broke two ribs in an accident.
Los ancianos de aquella ciudad llevarán la ternera abajo, a un arroyo permanente donde no se haya arado ni sembrado, y allí en el arroyo romperán la nuca a la ternera	and the elders of that city shall bring down the heifer to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer's neck there in the valley.
Los ancianos de aquella ciudad llevarán la ternera abajo, a un arroyo permanente donde no se haya arado ni sembrado, y allí en el arroyo romperán la nuca a la ternera	And the elders of that city shall bring down the heifer unto a rough valley, which is neither eared nor sown, and shall strike off the heifer's neck there in the valley
Hoy es viernes de sándwich de costillas en salsa de BBQ en McDonald's.	Today is McRib Friday.
Él se rompió dos costillas y se perforó el pulmón.	He broke two ribs and punctured his lung.
Tom se cayó del techo y se rompió tres costillas.	Tom fell off the roof and broke three ribs.
Existen versiones no veganas que pueden contener huevos, ccarne de ternera, mozzarella u otros tipos de queso.	Non vegan versions may contain eggs, beef, mozzarella or other types of cheese.
Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.	That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
Si se come menos tenera, si se pierden 100000 cabezas de ternera, es porque se alimentan con hormonas!	If less veal is being eaten, if 100 000 head of calves are being lost, it is because of the hormone ban !
Olores que se mezclan e invitan a un difícil juego de identificación aguacates maduros, arroz, habichuelas y mucha ternera.	Smells that mingle, making a difficult game of identification ripe avocados, rice, beans and lots of veal.
Aunque os alegráis y gozáis, oh saqueadores de mi heredad aunque brincáis como ternera en el pastizal y relincháis como corceles	Because you are glad, because you rejoice, O you who plunder my heritage, because you are wanton as a heifer that treads out the grain, and neigh as strong horses
Aunque os alegráis y gozáis, oh saqueadores de mi heredad aunque brincáis como ternera en el pastizal y relincháis como corceles	Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls
El abdomen estaba cubierto con una armadura especial formada por costillas abdominales curvadas en ángulo recto.	The abdomen was covered with a special armor formed of the bent, right angled abdominal ribs.
Rippenkroeger sufrió quebraduras de huesos en su cara, varias costillas rotas, un pulmón perforado y fracturas en ambas muñecas.	Rippenkroeger suffered broken bones in his face, several broken ribs, a punctured lung, and fractures in both wrists.
Y solo quedan las costillas al desnudo, como instrumentos, encima de las rocas (probablemente una referencia a una escena de la película).	And only the bare ribs remain, organ like, on the rocks (likely a reference to a scene in the film).
Pero no es con esas costillas, sino con las nuestras propias, con las que se ha construido la Iglesia.	But it is not with these ribs, but with our own that the Church is built.
Tomaron dos de mis costillas rotas, y reconstruyeron mi espalda, L1, la reconstruyeron, tomaron otra costilla rota, fusionaron T12, L1 y L2.	They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.
Entonces, su acompañante les dará un codazo en las costillas para decir Despierta, es cultura! Y entonces se sentirán peor.	Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.
Hera sabía que la ternera era en realidad Ío, una de las muchas ninfas con las que Zeus se estaba apareando para establecer el nuevo orden.	Hera knew that the heifer was in reality Io, one of the many nymphs Zeus was coupling with to establish a new order.
Es conocido a partir de cuatro fragmentos de la mandíbula inferior y varios huesos postcraneales, incluyendo costillas, vértebras, una fíbula, y partes de la cintura escapular.	It is known from four fragments of the lower jaw and several postcranial bones, including ribs, vertebrae, a fibula, and parts of the pectoral girdle.

Búsquedas relacionadas : Chuck Costillas - Costillas Asadas - Costillas Paraguas - Costillas Cortas - Costillas Ahumada - Costillas De Cordero - Separador De Costillas - Costillas De Carne - Estante De Costillas - Estofado De Costillas - Costillas De Lomo - Costillas Del Ala - Ternera Asada

Display this page in English