Traducción de "cosas de importancia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las cosas banales pierden importancia. | We take less notice of trivial matters. |
| No se preocupe de cosas sin importancia. | Don't worry about things that aren't important. |
| No tiene importancia, estas cosas pasan. | It's not important, things happen. |
| A veces discutimos sobre cosas que no tienen mucha importancia. | Sometimes we argue about things that don't matter that much. |
| La importancia de las ideas se puede ver en las cosas más simples. | The importance of ideas can be seen from the simplest things. |
| Pasas la mayor parte de tu tiempo preocupándote por cosas que no tienen tanta importancia? | Do you spend most of your time worrying about things that don't matter so much? |
| Para Chrissy y para mí una de las cosas más importantes es que estas cosas sugieren la importancia y el valor del conocimiento materializado. | For Chrissy and I, one of the things that's important here is that these things suggest the importance and value of embodied knowledge. |
| Una de las cosas que puedo hacer es hacerlo más grande para enfatizarlo y señalar su importancia. | And one of the things I can do is make it bigger if I want to emphasize it and make it more important. |
| Van a una sala de reuniones, se reúnen, y por lo general hablan de cosas realmente sin importancia. | So they go into a meeting room, they get together, and they talk about stuff that doesn't really matter usually. |
| Somos una sociedad libre, así que permitimos la pornografía y esas cosas les restamos importancia. | We're a free society, so we let pornography and all these things we shrug them off. |
| La salud es un gran y urgente problema, porque si no estás vivo, entonces todas las otras cosas serían de poca importancia. | Health span is a big and urgent thing, because if you're not alive, then all the other things will be to little avail. |
| Como dirían mis estudiantes, Los pensamientos profundos tienen importancia cuando estás contemplando que hacer sobre las cosas que realmente importan. | In the language of my students, Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter. |
| Es de vital importancia. | It's vitally important. |
| Es de suma importancia. | It is of the utmost importance. |
| La importancia de cavar | The Importance of Digging |
| Otras partidas de menor importancia . | Other minor items . |
| La importancia de ser aburrido | The Importance of Being Boring |
| Se da aires de importancia. | He puts on airs. |
| Dejé de darle tanta importancia. | I stopped giving it so much authority. |
| La importancia de las plataformas | Platforms matter |
| Y mi padre, que trabajaba desde casa, y que era muy seco y no minimizaba la importancia de las cosas, giró lentamente de su silla y dijo 'Oh sí. | And my dad, who worked from home, and who was very dry, not one to soft pedal things, turned slowly in his chair and said 'Oh yeah. |
| Sin importancia | Unimportant |
| Seleccionar importancia | Select Severity |
| Cambiar importancia... | Change Severity... |
| Ellos viven sobre cosas. Viven debajo de cosas. | Children live on things. They live under things. |
| Entonces, han pasado muchas cosas en los últimos 40 años Y lo que aprendí cuando fui a las Islas Galápagos es la importancia de los lugares salvajes, las cosas salvajes, la vida salvaje, por cierto y las sorprendentes cualidades que poseen los pingüinos. | So a lot has happened in the last 40 years, and what I learned when I came to the Galapagos is the importance of wild places, wild things, certainly wildlife, and the amazing qualities that penguins have. |
| Otras partidas de me nor importancia . | Other minor items . |
| Es un asunto de importancia vital. | This is a matter of capital importance. |
| Este problema es de gran importancia. | This matter is of great importance. |
| Enfatizamos la importancia de su cooperación. | We emphasized the importance of his co operation. |
| Enfatizó la importancia de la paz. | He emphasized the importance of peace. |
| Al no disponer todavía de datos fiables sobre la importancia de los conglomerados financieros ( entre otras cosas por la falta de definiciones armonizadas ) , se está realizando actualmente un estudio a iniciativa de los servicios de la Comisión con el fin de evaluar la importancia real de los conglomerados financieros en la UE . | As reliable figures on the significance of financial conglomerates are lacking ( among other things due to the absence of harmonised definitions ) , a mapping exercise is currently under way at the initiative of the Commission 's services in order to assess the real importance of financial conglomerates in the EU . |
| Quiero hablar de dos asuntos de importancia. | Debates of the European Parliament |
| Parece que la importancia de Irán para Islamabad y Ankara excede la importancia de los estados del Golfo. | It seems that the importance of Iran to Islamabad and Ankara exceeds the importance of the Gulf states. |
| Otra de las cosas que hago es inventar cosas. | Another thing I do is I invent stuff. |
| Montones de cosas | Loads of stuff |
| Es indiscutible la importancia de la educación. | The importance of education is indisputable. |
| Quitar importancia a 4.300 millones de dólares | The 4.3 Billion Shrug |
| Este es un problema de suma importancia. | This is a matter of supreme importance. |
| Éste es un punto de suma importancia. | This is an extremely important point. |
| Hizo énfasis de la importancia del ejercicio. | He put emphasis on the importance of the exercise. |
| Destacó la importancia de observar la ley. | He pointed out how important it is to observe the law. |
| Ella subrayó la importancia de la educación. | She emphasized the importance of education. |
| Él asumió un aire de gran importancia. | He assumed an air of great importance. |
| Cuál es la importancia de la relación? | What is the importance now with the relations here. |
Búsquedas relacionadas : Cosas De Menor Importancia - Cosas - De Importancia - De Cosas - Cosas De - Suma Importancia - Importancia Secundaria - Suma Importancia - Importancia Crucial - Importancia Política - Importancia Decisiva - Importancia Personal
