Traducción de "corteza de invierno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corteza - traducción : Corteza - traducción : Corteza - traducción : Invierno - traducción : Invierno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Corteza de árbol
Tree Bark
La exuberante nota central, la nota de corteza de melaleuca que no contiene esta corteza, porque está totalmente prohibida .
The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden.
dándole esa hermosa corteza café
They give us that beautiful brown crust.
La corteza es más gris pálido.
The bark is also a paler gray color.
Solsticio de invierno
Winter solstice
Solsticio de invierno
December Solstice
Aquí tienes la corteza pre frontal coloreada de rojo.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.
La corteza es gruesa y profundamente fisurada.
The bark is thick and deeply fissured.
Química La corteza de Cedrus deodara contiene grandes cantidades de taxifolina.
Chemistry The bark of Cedrus deodara contains large amounts of taxifolin.
y eso se logra midiendo la activación relativa de la corteza prefrontal izquierda en el tomógrafo en comparación con la corteza prefrontal derecha.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.
Están volando dentro de la corteza del cerebro de mi colega.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.
Nuestra gran corteza cerebral nos hace sentirnos orgullosos.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.
La corteza cerebral está compuesta por materia gris.
The cerebral cortex is made up of gray matter.
La corteza exterior y el tallo son astringentes.
The outer bark and stem are astringent.
Disfrutaste tus vacaciones de invierno?
Did you enjoy your winter holidays?
Estoy realmente harto de invierno.
I am really fed up with winter.
los azúcares de la masa se caramelizan para hacer la corteza
The sugars in the dough caramelize in the crust.
Nací en invierno.
I was born in the winter.
Odio el invierno.
I hate winter.
Camino en invierno
Winter Track
Encima de ello, tenemos este sistema de memoria llamado la neo corteza.
And on top of it, we have this memory system called the neocortex.
La corteza prefrontal es un área interesante del cerebro.
Prefrontal cortex is an interesting brain area.
En troncos maduros, la corteza es gris y pilosa.
On mature trunks, the bark is gray and shaggy.
Cómo pasaste tus vacaciones de invierno?
How did you spend your winter vacation?
Odio los días fríos de invierno.
I hate cold winter days.
Cuándo comienzan tus vacaciones de invierno?
When does your winter vacation begin?
Es principalmente un resort de invierno.
It is primarily a winter resort.
El invierno se acerca.
Winter is drawing on.
Este invierno nevó mucho.
We have had a lot of snow this winter.
Este invierno es cálido.
This winter is warm.
Me gusta el invierno.
I like winter.
El invierno se acerca.
Winter is coming on.
Ya llega el invierno.
Winter is coming soon.
El invierno se acerca.
Winter is coming.
Está llegando el invierno.
Winter is coming.
El invierno se acerca.
Winter is coming soon.
Llovió mucho aquel invierno.
It rained a lot that winter.
Es verano, no invierno.
We're in summer, not in winter.
Esto ocurría cada invierno.
This was happening every winter.
El invierno será arduo.
The winter will be severe.
Así que conforme entra la parte sensorial y alimenta desde el viejo cerebro, También sube a la neo corteza. Y la neo corteza es simplemente memorización.
And so as the sensory input comes in and feeds from the old brain, it also goes up into the neocortex. And the neocortex is just memorizing.
Nuestra gente siempre se ha divertido quemando efigies de invierno, y las efigies de invierno nunca se han ofendido.
Our people have always had fun burning winter effigies, and winter s never taken any offense.
La ciudad fue incendiada era pleno invierno, y era un invierno muy, muy severo.
The town was burned down it was in the middle of winter, and it was a very, very severe winter.
Tendremos que celebrar el solsticio de invierno.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Cuál es tu bebida favorita de invierno?
What's your favorite drink in the winter?

 

Búsquedas relacionadas : Familia Corteza De Invierno - Corteza De árbol Del Invierno - Corteza Motora - Corteza Frontal - Corteza Superior - Corteza Premotora - Corteza Renal - Asociación Corteza - Corteza Auditiva