Para de golpear la puerta!	Stop banging on the door!
Se para y cierra la puerta.	You stand up and close the door.
Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.	To my surprise, the door was unlocked.
Tienes que tirar la puerta para abrirla.	You have to pull that door to open it.
Ella tiró de la puerta para abrirla.	She pulled the door open.
Cerré la puerta para no nos oyeran.	I closed the door so that they wouldn't hear us.
Tienes que empujar esa puerta para abrirla.	You have to push that door to open it.
CRISPR es en esencia un cortador molecular muy afilado que permite a los científicos extraer o insertar genes en forma precisa y barata.	Essentially a very sharp molecular knife, CRISPR allows scientists to carve out and insert genes precisely and inexpensively.
Ellos viven puerta con puerta.	They live next door.
Puedes avanzar para que podamos cerrar la puerta?	Could you move forward so we can close the door?
Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla.	They were too close to the door to close it.
Abre la puerta para que entre mi gatito.	Open the door to let my cat in.
Tom parecía tener problemas para abrir la puerta.	Tom seemed to be having trouble opening the door.
Para su sorpresa, la puerta se abrió sola.	To his surprise, the door opened by itself.
Para qué está la puerta cerrada con llave?	What's the door locked for?
Puerta, puerta, puerta, tu sabes, color, tu sabes lo que digo.	Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.	I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Dame las llaves para que pueda abrir la puerta.	Give me the keys so I can unlock the door.
Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.	I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.
Necesitas una tarjeta de acceso para abrir la puerta.	You need a keycard to open the door.
Revisé la puerta para asegurar de que estaba cerrada.	I checked the door to make sure it was locked.
Cerré la puerta para que ellos no pudieran oírnos.	I shut the door so that they couldn't hear us.
Tom tiró de la puerta para abrirla y entró.	Tom pulled open the door and stepped inside.
Vendí protectores de matrículas de puerta en puerta.	I sold license plate protectors door to door.
Hay que tener topes para la puerta, eso es importante.	You gotta have doorstops, that's important.
Ellos han olvidado que tengo una llave para aquella puerta.	They forgot I got a key to that door.
El cartero entrega el correo de puerta en puerta.	The mail carrier delivers mail from door to door.
Porque, cuando le decía que salía a jugar con los niños iba puerta por puerta en el vecindario juntando perchas para dejar en el sótano para venderlas.	Because, when I told her I was going out to play with the kids, I was going door to door in the neighborhood to collect coat hangers to put in the basement to sell.
Y compré un cortador láser y empecé a fabricar en mi propio taller elementos de construcción de gran escala y maquetas, y podíamos ir directamente a la instrumentación.	And I also bought a laser cutter and started to fabricate within my own shop, kind of, large scale building elements and models, where we could go directly to the tooling.
Puerta abierta	Door open
Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.	She came in through the back door lest she be seen.
Quizás podrían comprar una cerradura para su puerta y sentirse seguros.	Maybe they could afford a lock for the door and feel secure.
Ella adaptó un paraguas para que bam! pueda azotar la puerta.	She's engineered an umbrella so she can bam! slam the door.
Debe introducir la dirección IP para la puerta de enlace remota.	You have to enter an IP address for the remote gateway.
En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta.	In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate.
Los Testigos de Jehová son conocidos por predicar puerta a puerta.	Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.
permitanme ir de puerta en puerta en la comunidad internacional y ver si la alguien me da apoyo policíaco o tropas para la separación.	Let me go door to door to the international community and see if anybody will give me police or troops to do the separation.
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.	To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
Pueden imaginar lo que significó para ellos mi aparición en su puerta?	But imagine what it was like for them when I showed up at their doorstep?
Cierro la puerta?	Shall I close the door?
Cierra la puerta.	Shut the door.
Destraba la puerta.	Unlock the door.
Traba la puerta!	Lock the door!
Sostén la puerta.	Hold the door.
Cerró la puerta.	He closed the door.

Búsquedas relacionadas : Puerta Para Reemplazo - Para Puerta Batiente - Bisagra Para Puerta - Cortador Giratorio - Cortador Ras - Cortador Margarita - Gusano Cortador - Cortador Varilla - Cortador Sólido - Succión Cortador - Cortador Lineal - Cortador Espiga - Cortador Vítreo

Display this page in English