Traducción de "corredor de mercancías" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corredor - traducción : Corredor - traducción : Corredor - traducción : Corredor - traducción : Mercancías - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Corredor de bolsa
Broker
Pero qué gran corredor de fondo!
But what a great runner till the end!
Es un corredor veloz.
He is a fast runner.
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS
FREE MOVEMENT OF GOODS
Tony es un corredor veloz.
Tony is a fast runner.
Soy el corredor más rápido.
I am the fastest runner.
Tom es el mejor corredor.
Tom is the best runner.
Tom es un corredor veloz.
Tom is a fast runner.
Ella está en el corredor de la muerte.
She is on death row.
los transportes de mercancías por carretera9
EN
Satoru es el corredor más rápido de nosotros cinco.
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.
A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.
A los 20 años era un corredor de opciones.
By the time he was 20, he was an options trader.
Su hermano Samuel Ndereba también es corredor de maratón.
Her brother Samuel and sister Anastasia are also marathon runners.
El corredor apretó en la última vuelta.
The runner sprinted on the last lap.
Las mercancías llegaron ayer.
The goods arrived yesterday.
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Él no sabía lo que significaba el corredor de la muerte.
He didn't know what death row meant.
Peterson fue el primer corredor seleccionado en el reclutamiento.
Peterson was the first running back selected during the year's draft.
Seguros de transporte de mercancías ( código 255 ) Los servicios de seguro de transporte de mercancías se refieren a seguros de bienes exportados o importados , sobre una base compatible con la medición de los bienes fob y el transporte de mercancías .
Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation .
Tom ha estado en el corredor de la muerte durante tres años.
Tom has been on death row for three years.
Y no todos en el corredor de la muerte eran prisioneros políticos
And not everybody on death row was a political prisoner.
Muchos presos en el corredor de la muerte dicen que no quieren morir.
Many inmates on death row say they don't want to die.
1990) en virtud del cual las mercancías importadas con fines no comerciales, así como las mercancías de escaso valor, no serán objeto de declaración escrita?
12.10.90), that a written entry is unnecessary for imported goods for noncommercial purposes of goods of low value?
Pero esta crítica no disminuye la grandeza de las habilidades de Gebrselassie como corredor.
But this criticism hardly diminishes the greatness of Gebrselassie's skill as a distance runner.
Este camino está cerrado para el transporte de mercancías peligrosas.
This street is closed for transports of dangerous goods.
Despacho a libre práctica de las mercancías, pág. 17 8.
15 Insurance, p. 17
Feministing ha logrado quitar mercancías ofensivas de los anaqueles de Walmart.
Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart.
Tanto el de 9 años como el de 7 ya tienen un corredor de bolsa.
Both my nine and seven year olds have a stock broker already.
En una primera fase (año 2003), se establecerán derechos de acceso a una red determinada (Red Transeuropea de Transporte Ferroviario de Mercancías), que englobará las principales líneas de transporte de mercancías.
At a first step, the right of access will be opened up in 2003 on a defined network (Trans European Rail Freight Network) encompassing all the major freight lines.
Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías.
That is, our housing has become a commodity.
Los europeos debieran entender los peligros inherentes que implica crear un corredor terrestre a través de otro país, considerando el uso que hicieron los nazis del corredor de Danzig como pretexto para invadir Polonia en 1939.
Europeans should understand the inherent dangers in creating a land corridor through another country, given the Nazis use of the Danzig Corridor as a pretext to invade Poland in 1939.
Y hay un corredor peatonal que ellos querían que agregásemos que conectaría una serie de edificios culturales y un corredor panorámico porque este es el distrito histórico que no querían obstruir con el nuevo edificio.
And there is a pedestrian corridor that they wanted to add that would link a series of cultural buildings, and a view corridor because this is the historic district that they didn't want to obstruct with the new building.
La tibia, tan larga como el fémur, indica que fue un corredor rápido.
The tibia was significantly longer than the femur, indicating it was a swift runner.
Cuando se llega al final del tobogán, el corredor pasa a través de un tubo de aluminio.
When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube.
Estamos convencidos de que será el primer robot corredor humanoide de los Estados Unidos. Estén al tanto.
We truly believe this is going to be the very first running humanoid robot in the United States. So, stay tuned.
El barco fondeó en el puerto y descargo sus mercancías.
The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.
En una Comunidad cuyo objetivo es facilitar la vida de sus ciudadanos en el ámbito asimismo de sus intercambios no comerciales de mercancías con países ter ceros, ya no hay necesidad de que se presenten permisos o certificados relativos a mercancías importadas con fines no comerciales o a mercancías de escaso valor.
Insurance is a very important sector in the Community and exhibits a pronounced expansionary trend.
Por su puesto, ni las mercancías ni los gastos de envío fueron devueltos.
Of course, neither goods nor mailing fee returned.
El comercio internacional de servicios ha solido ampliarse más rápidamente que el de mercancías.
And international trade in services has tended to expand more rapidly than trade in goods.
Mis días son más veloces que un corredor huyen sin lograr ver el bien
Now my days are swifter than a runner. They flee away, they see no good,
Mis días son más veloces que un corredor huyen sin lograr ver el bien
Now my days are swifter than a post they flee away, they see no good.
Un décimo corredor fue propuesto después del fin de las hostilidades entre los estados de la antigua Yugoslavia.
A tenth corridor was proposed after the end of hostilities between the states of the former Yugoslavia.
Como Meyers, Bart y Lisa continúan por el corredor, mientras una nube de humo sale de la habitación.
As Meyers, Bart and Lisa continue down the studio's corridor, an explosion emanates from the room.
Él dio todo de sí, pero pronto vio que no podría competir con un corredor tan rápido.
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.

 

Búsquedas relacionadas : Corredor Ferroviario De Mercancías - Corredor De Mercancías Dedicada - Corredor - Corredor - Baja Corredor - Largo Corredor - Corredor Ferroviario - Frijol Corredor