Traducción de "cordura y la locura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha. | The thin line between sanity and madness has gotten finer. |
| Él recuperó la cordura. | He recovered his sanity. |
| Tom pierde la cordura fácilmente. | Tom loses his temper easily. |
| Se que estoy perdiendo mi cordura. | I know that I am losing my grip. |
| En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura. | Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity. |
| Existe una clara línea que separa la locura de la cordura? Con una entrega que pone los pelos de punta, Jon Ronson, autor de ' Es usted un psicópata?' arroja luz a las zonas grises entre los dos polos. . | Is there a definitive line that divides crazy from sane? With a hair raising delivery, Jon Ronson, author of em The Psychopath Test em , illuminates the gray areas between the two. em em |
| Y explicó que fingió la locura demasiado bien. | Anyway he faked madness too well, he said. |
| El amor es una locura que sólo la cura el cura, y cuando el cura la cura comete una gran locura. | Love is a madness that only the priest heals, and when the priest heals it, he commits a great folly. |
| Qué locura. | Crazy, crazy. |
| De locura | Insane |
| La masturbación lleva a la locura. | Masturbation leads to insanity. |
| Y dije Escuchen, es una locura. | I said, Listen, it's insane. |
| La locura aún está por comenzar. | The madness has yet to begin. |
| La genialidad y la locura están a un pelo de distancia. | Genius is only one remove from insanity. |
| La genialidad y la locura están a un pelo de distancia. | Genius is but one remove from madness. |
| Yo estuve en un estado entre la locura y la conciencia. | I was in a state between madness and consciousness. |
| Es una locura. | That's crazy. |
| Es una locura. | This is crazy. |
| Es una locura. | This is insanity. |
| Sería una locura. | This is crazy. |
| Locura de momiasDescription | Mummy Madness |
| Imagínense esa locura. | Just imagine the craziness of this. |
| Este libro te presenta 10 maneras originales de conservar tu cordura. | This book presents to you 10 original ways to retain your sanity. |
| Saben que, es una locura, es una locura lo que estamos haciendo. | You know, it's crazy. It's crazy what we're doing. |
| Yo no sufro de locura, la disfruto! | I don't suffer from insanity I enjoy it! |
| La locura es repetir los mismos errores y esperar resultados diferentes. | Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results. |
| Esto es una locura. | It's like bedlam in here. |
| Esto es una locura. | This is insane. |
| Esto es una locura. | This is nuts. |
| Me parece una locura. | I think it's crazy. |
| esto es una locura. | This is crazy. |
| Eso es una locura. | This is just nuts. |
| Y Negroponte dice que esto es una locura. | And Negroponte says this is crazy. |
| Siempre hay algo bueno en la locura humana. | There's always something good in human folly. |
| Siempre hay algo bueno en la locura humana. | There's always a good part in human folly. |
| Sólo vean la locura que sucede con Belov. | Just look at the craziness happening with Belov. |
| Y yo les decía Pero eso es una locura. | And I would say, But that's crazy. |
| Quédate en tu guerra virtual y ahórranos esta locura. | Remain in your virtual war and spare the people this lunacy |
| Increíble. Esto es una locura. | Unbelievable. This is like crazy. |
| Esta locura tiene que terminar! | This insanity has to stop! |
| Esta velocidad es una locura. | This speed is insane. |
| Creo que es una locura. | I think it's crazy. |
| Eso es una completa locura. | That's totally crazy. |
| Es una locura, lo sé. | Crazy, I know. Insane. |
| Estoy intentando explicar que, durante 40 extraños años, esta idea acuática ha sido categorizada equivocadamente como locura, y no es una locura. | I am trying to suggest that, for 40 odd years, this aquatic idea has been miscategorized as lunatic fringe, and it is not lunatic fringe. |
Búsquedas relacionadas : La Cordura Y La Razón - Mantener La Cordura - Locura - Locura - Cordura Torreón - Cordura Perder - La Locura Diaria - Detén La Locura - La Locura Completa - De La Locura
