Traducción de "Cordero asado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asado - traducción : Asado - traducción : Asado - traducción : Cordero - traducción : Cordero - traducción : Cordero - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No comeréis del cordero nada crudo, ni cocido en agua sino asado al fuego, con su cabeza, sus piernas y sus entrañas
Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire his head with his legs, and with the purtenance thereof.
Comemos asado y pescado empanado.
We eat roasts and fish in batter.
Tendremos un asado en la playa.
We'll have a barbecue at the beach.
Tom está a cargo del asado.
Tom is in charge of the barbecue.
Y no tardó en traer un ternero asado.
And he tarried not till he brougt a calf roasted.
Y no tardó en traer un ternero asado.
Soon after, he came with a roasted calf.
Y no tardó en traer un ternero asado.
Presently he brought for them a roasted calf.
Y no tardó en traer un ternero asado.
After a short time he presented them with a roasted calf
Entonces le dieron un pedazo de pescado asado
They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
Entonces le dieron un pedazo de pescado asado
And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
El pollo asado es uno de mis platos favoritos.
Roast chicken is one of my favorite dishes.
Está el pollo asado en el menú esta noche?
Is roast chicken on the menu tonight?
Dibújame un cordero!
Draw me a sheep!
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
'Peace,' he said and presently he brought a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
He answered, Salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
They greeted him with 'peace', and Abraham answered back to them 'peace', and hurriedly brought to them a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
He answered Peace! and delayed not to bring a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
They said 'Peace' He replied 'Peace' and in a while brought them a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
He said, Peace, and did not delay in bringing them a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
He too said, Peace be on you, and hastened to bring a roasted calf.
Dijo Paz! Y no tardó en traer un ternero asado.
He answered, Peace! and hastened to entertain them with a roasted calf.
Un buen pollo asado es uno de mis platos favoritos.
A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
El cordero será sin defecto, macho de un año tomaréis un cordero o un cabrito
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year ye shall take it out from the sheep, or from the goats
Quiero un cordero sin tacha.
I want an unblemished lamb.
Ves el cordero de mi hermano?
Do you see my brother's lamb?
Mi sánduche lo quiero con cuatro rodajas de tomate y asado, no crudo.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
yo libraré a mis ovejas, y nunca más quedarán expuestas al pillaje. Yo juzgaré entre cordero y cordero
therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey and I will judge between sheep and sheep.
yo libraré a mis ovejas, y nunca más quedarán expuestas al pillaje. Yo juzgaré entre cordero y cordero
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey and I will judge between cattle and cattle.
Eres un lobo con piel de cordero.
You are a wolf in sheep's clothing.
Cuídate del lobo en piel de cordero.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Después de 9 meses de intensa recuperación, ahora come un asado con salsa de primera.
And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce.
Él es un lobo con piel de cordero.
He is a wolf in sheep's clothing.
El cordero va al poste, ella lo abre.
Lamb goes on the post, she opens it up.
Por tanto, así les ha dicho el Señor Jehovah He aquí, yo mismo juzgaré entre el cordero engordado y el cordero flaco
Therefore thus says the Lord Yahweh to them Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.
Por tanto, así les ha dicho el Señor Jehovah He aquí, yo mismo juzgaré entre el cordero engordado y el cordero flaco
Therefore thus saith the Lord GOD unto them Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.
El actual Ministro de defensa es Fernando Cordero Cueva.
The headquarters of the Ministry is in the city of Quito.
El cordero va al suelo, el cordero da dos pasos, se cae, se levanta, tiembla un poco, da otro par de pasos, se cae,
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.
En la cena comí cordero preparado en cuatro formas diferentes.
For dinner, I had lamb cooked four different ways.
El Cordero Místico del tímpano de Santa María de Cambre .
Igrexa de Santa María de Cambre is a monastery in Galicia, Spain.
Lauren Hodge Si fueran a un restaurante y quisieran una opción más saludable qué elegirían, pollo asado o frito?
Lauren Hodge If you were going to a restaurant and wanted a healthier option, which would you choose, grilled or fried chicken?
Contemplad al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world!
María tenía un cordero cuya lana era blanca como la nieve.
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
Yo pienso, esto no es bueno para el cordero, para nada.
I'm like, this is not a good sign for this lamb, at all.
Y yo estoy viendo al cordero y digo, Albert, Cuánto tiempo?
And I'm looking at the lamb and I say, Albert, how long?

 

Búsquedas relacionadas : Cordero Asado - Asado - Asado - Cordero Culata - Cordero-taje - Cordero Pascual - BAA-cordero