Traducción de "copiar a la carpeta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carpeta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Copiar a la carpeta | Copy Into Folder |
| Copiar carpeta a... | Copy Folder To... |
| Copiar mensaje a la carpeta | Copy Message to Folder |
| Copiar mensajes a la carpeta | Copy Messages to Folder |
| Copiar mensaje a la carpeta | KMail Filter |
| Copiar mensajes a la carpeta | Unknown |
| Copiar a esta carpeta | Copy to This Folder |
| Copiar a esta carpeta | Go to the next message |
| Copiar esqueleto a la carpeta personal | Copy skeleton to home folder |
| Copiar carpeta | Copy Folder |
| Copiar carpeta | Collapse All Groups |
| Copiar la carpeta en | Copy Folder To |
| Copiar la carpeta en | Expand all threads in the current folder |
| Copiar en carpeta | Copy to Folder |
| Carpeta en la que copiar los archivos. torrent | Folder to copy. torrent files to |
| copiar el archivo o carpeta especificadarequest type | copy the specified file or folder |
| Para añadir funcionalidades simplemente hay que copiar el plug in a la carpeta apropiada. | To add a feature, the plug in files are simply copied to the appropriate folder. |
| Ha extraído la plantilla del sitio en una carpeta que no está en la carpeta principal del proyecto. Quiere copiar la carpeta en la carpeta principal del proyecto? | You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? |
| No copiar ni mover esta carpeta, saltar al elemento siguiente | Do not copy or move this folder, skip to the next item instead |
| La carpeta actual de trabajo donde se efectuará la copia de seguridad. La lista de los archivos a copiar se actualizará automáticamente para incluir dicha carpeta de trabajo. | The current working folder to perform the backup in. The list of files to backup is automatically updated to reflect the selected working folder. |
| No hay una forma automática de hacer esto. Tendrá que crear una carpeta nueva en formato maildir y copiar los mensajes de la carpeta mbox a una carpeta nueva. Recuerde adaptar las reglas de filtrado referentes a la carpeta antigua antes de borrarla. | There is no automatic way to do that. You will have to create a new folder in maildir format and copy the messages from the mbox folder into this new folder. Remember to adapt any filter rules connected with the old folder before you delete it. |
| No copiar ni mover ninguna carpeta que exista en la carpeta de destino. Se le preguntará de nuevo si hay algún conflicto con algún archivo existente. | Do not copy or move any folder that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file though. |
| Para cada carpeta que aparezca en la lista Archivos a copiar, se copiarán sólo los archivos que pertenezcan al mismo sistema de archivos que la carpeta. Las carpetas pertenecientes a sistemas de archivos distintos pueden incluirse bajo Archivos a copiar, y cada uno será tratado independientemente de los otros por tar. | For each folder that is listed under Backup files, only the files under that folder that are on the same file system as the folder will be archived. Folders on different filesystems can be listed under Backup files, and each will be treated independently of the others, by tar. |
| Para copiar una tarea programada, primero seleccione la tarea a copiar. Después seleccione Editar Copiar. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Copiar Editar Copiar equivalente copiar la selección al portapapeles. | Copy Edit Copy equivalent copy the selection to clipboard. |
| Para copiar una variable de entorno, primero seleccione la variable a copiar Después seleccione Editar Copiar. | To copy an environment variable, first select the variable to be copied. Then select Edit Copy. |
| Copiar a la colección | Copy to Collection |
| Copiar a la derecha | Copy to right |
| Copiar a la izquierda | Copy to left |
| Copiar a | Copy To |
| Copiar a | Subscription |
| No copiar ni mover ningún archivo que exista en la carpeta de destino. Se le preguntará de nuevo si hay algún conflicto con alguna carpeta existente. Write files into an existing folder | Do not copy or move any file that already exists in the destination folder. You will be prompted again in case of a conflict with an existing directory though. |
| Copiar del PC a la agenda | Copy PC to Handheld |
| Ctrl A Copiar | Ctrl C Copy |
| Editar Copiar a | Edit Copy To |
| Mensaje Copiar a | Message Copy To |
| Copiar entrada a | Copy Input To |
| Copiar a archivo... | Copy to File... |
| Copiar carpetas a | Copy Folders To |
| Copiar carpetas a | Expand All Threads |
| Copiar elemento a... | Copy Item To... |
| Copiar A a B | Copy A to B |
| Copiar B a A | Copy B to A |
| No te voy a copiar la tarea. | I'm not copying your homework. |
| Copiar la selección a una capa nueva | Copy Selection to New Layer |
Búsquedas relacionadas : A Copiar - Copiar A Mano - Copiar A Todos - Copiar A Través - Subir A La Carpeta - Ir A La Carpeta - Carpeta - Copiar A Lo Local - Copiar El - Copiar Afuera - Copiar Y - Copiar Imagen - Copiar Algo
