Traducción de "convocó a una reunión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y convocó y dirigió una proclama.
And assembled (his council) and proclaimed,
Y convocó y dirigió una proclama.
So he gathered the people, and proclaimed.
Y convocó y dirigió una proclama.
then he mustered
Y convocó y dirigió una proclama.
Then he gathered and cried aloud,
Y convocó y dirigió una proclama.
Then he gathered his people and cried aloud,
Y convocó y dirigió una proclama.
And gathered and proclaimed.
Y convocó y dirigió una proclama.
and gathered his people and declared
Y convocó y dirigió una proclama.
Then gathered he and summoned
Y convocó y dirigió una proclama.
and gathered the people and proclaimed,
Y convocó y dirigió una proclama.
then, he gathered, proclaimed, then said
Y convocó y dirigió una proclama.
And he gathered his people and called out
Y convocó y dirigió una proclama.
and gathered his people together
Y convocó y dirigió una proclama.
Then he gathered (men) and called out.
Y convocó y dirigió una proclama.
And he summoned all his people,
Y convocó y dirigió una proclama.
Then he collected (his men) and made a proclamation,
Ayer por la noche, después de las votaciones, la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos convocó una reunión extraordinaria.
The committee called a special meeting for yesterday evening after the votes.
Debido a la falta de quórum, la reunión se convocó de conformidad con el párrafo segundo del art. 30 del Reglamento Interno.
As there was no quorum, the meeting was reconvened in accordance with Rule 30(2) of the Rules of Procedure.
Debido a la falta de quórum, la reunión se convocó de conformidad con el párrafo segundo del art. 30 del Reglamento Interno.
As there was not a quorum, the meeting was convened in accordance with Rule 30, paragraph 2.
Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Para ello, convocó en 1877 a D.J.S.
To do this, in 1877 D.J.S.
Voy a una reunión.
I'm going to a meeting.
Ante estos hechos, que ya venían investigándose en reserva militar antes de que los medios los divulgaran, el presidente del Perú, Ollanta Humala, convocó a una reunión informativa a los expresidentes y líderes políticos del país.
Peruvian President Ollanta Humala called together a meeting of several of the country's political leaders, including former presidents, to discuss the crisis. Humala also sent a formal letter of protest to Chile on February 20. Right now the president Ollanta_HumalaT is meting with political leaders... case ChileanEspionage Peru
La noche del domingo, luego de que se difundió el video, el presidente egipcio Abdel Fattah El Sisi convocó a una reunión de emergencia al Consejo de Defensa Nacional y decretó 7 días de duelo.
On Sunday evening, after news of the video spread, Egyptian president Abdel Fattah El Sisi called for an emergency meeting with the National Defense Council and declared 7 days of mourning.
Tengo que ir a una reunión.
I have to go to a meeting.
Él no convocó a ninguna actividad, solo difundió la información.
He did not call to any activity, he only disseminated the information.
y, finalmente, el Presidente Clinton en 1996 convocó a una reunión en la Casa Blanca invitó a la industria, a ONGs de DD.HH., a los sindicatos, al Departamento de Trabajo los reunió a todos en una sala y les dijo Miren, no quiero que la globalización sea una carrera a la baja
And eventually President Clinton, in 1996, convened a meeting at the White House, invited industry, human rights NGOs, trade unions, the Department of Labor, got them all in a room and said, Look, I don't want globalization to be a race to the bottom.
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
UU. a una reunión con un editor.
And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting.
Entonces Pilato convocó a los principales sacerdotes, a los magistrados y al pueblo
Pilate called together the chief priests and the rulers and the people,
Entonces Pilato convocó a los principales sacerdotes, a los magistrados y al pueblo
And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,
A pedido de los principales partidos de oposición, Sharif convocó a una sesión conjunta del Parlamento el lunes 6 de abril.
On the demand of main opposition parties, Sharif called a joint session of parliament on Monday, April 6.
Robert nunca se ha retrasado a una reunión.
Robert has not yet been late for a meeting.
Robert nunca ha llegado tarde a una reunión.
Robert has not yet been late for a meeting.
Tom tiene una reunión a la que asistir.
Tom has a meeting to attend.
Tengo una reunión a las dos y media.
I have a meeting at 2 30.
Tengo una reunión a las dos y media.
I've got a meeting at 2 30.
Tenemos una reunión a las dos y media.
We're having a meeting at 2 30.
Cuando llegó a la zona, organizó una reunión.
When he arrived in the area he organised a meeting.
Estamos en una reunión.
We are having a meeting.
Tuvimos una reunión secreta.
We had a secret meeting.
Hoy tengo una reunión.
I have a meeting today.
No tenés una reunión?
Don't you have a meeting?
He fijado una reunión.
I've set up a meeting.
Estamos en una reunión.
We're having a meeting.
Pero quién convocó a los Doce para discutir este tema a finales de julio?
We have all disproved the theory that we are a slow moving and bureaucratic set up that can only achieve results with great difficulty and over a long period.

 

Búsquedas relacionadas : Se Convocó - Una Reunión - Una Reunión - Una Reunión - Una Reunión - Uno-a-una Reunión - Asistido A Una Reunión - Asiste A Una Reunión - Yendo A Una Reunión - Unirse A Una Reunión - Asistir A Una Reunión - Invitación A Una Reunión - Uno-a-una Reunión - Unirse A Una Reunión