Traducción de "convertido presionando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convertido - traducción : Presionando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vamos a seguir presionando.
We will continue to press on.
Seguirán presionando al capataz.
They'll keep pressing the foreman.
Él me está presionando mucho.
He is really putting the squeeze on me.
Los abogados de Hayes están presionando por ese reclamo.
Mr. Hayes's lawyers are pressing that claim.
Importe convertido
To amount
La persona sólo está, como ven, presionando sobre la pantalla.
The person's just, if you will, pushing on the screen to make a curve.
El tercer botón se emula presionando los botones izquierdo y derecho simultáneamente.
The third button is emulated by pressing both the left mouse button and the right mouse button together.
No quiero que sientas que te estoy presionando para que hagas esto.
I don't want you to feel that I'm pressuring you to do this.
Nota Después de una fusión manual el usuario puede continuar presionando F7.
Note After a manual merge the user should continue by pressing F7.
Devuelve convertido en caracter
Convert to char and return
la hemos convertido en harina.
So we turn it into flour.
Me he convertido en mujer.
I became a woman.
Convertido a partir de KoImageData
Converted from KoImageData
Drago tiene un estilo muy agresivo, siempre moviéndose hacia adelante y presionando al adversario.
Drago is loved by fans of his very aggressive style, always moving forward and pressuring his opponents.
El príncipe fue convertido en rana.
The prince was changed into a frog.
Se ha convertido en un traidor.
He has turned traitor.
Ahora se ha convertido en fan.
You are now a fan.
Homer cree que puede ordenar la bebida Tab presionando la tecla homónima en su teclado.
Homer thinks that he can order the soft drink Tab by pressing the tab key on the keyboard.
Algunos diputados y funcionarios rusos llevaban bastante tiempo presionando para conseguir la soberanía de Internet .
Some MPs and officials in Russia have been pushing for Internet sovereignty for quite a while.
Se ha convertido en una hermosa joven.
She has grown into a beautiful young lady.
Te has convertido en una mujer hermosa.
You've become a beautiful woman.
Siento haberte convertido en sólo mi maletero.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Internet se ha convertido en algo imprescindible.
The Internet is now something we can't live without.
Archivo de entrada, que debería ser convertido.
Input file, which should be converted.
Ella se ha convertido literalmente en alcalde suplente.
She has literally become deputy mayor.
Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
His dream has finally come true.
Este país se ha convertido en una plutocracia.
This country has become a plutocracy.
Siento mucho en lo que me he convertido.
I hate what I've become.
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
Fue convertido a un aeropuerto civil en 1943.
It was converted to a civilian airport in 1943.
Como sociedad, nos hemos convertido en unos insensibles.
As a society we have become numb.
NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA.
WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY.
Los sueños se han convertido en pesa dillas.
Common transport policy and internal market
Hasta entonces, China continuará presionando con sus reclamos por todos los medios lícitos o ilícitos que considere ventajosos.
Until then, China will continue to press its claims by whatever means fair or foul it deems advantageous.
Desde entonces hasta ahora, con el apoyo total del Parlamento, he continua do presionando para lograr dicha designación.
Ever since then, with Parliament's total support, I have continued to press for such a year.
Mientras que Katsuo Ningen se ha convertido en una auténtica personalidad de culto en Japón, otras mascotas se han convertido en super estrellas.
While Katsuo Ningen has become a bona fide cult personality in Japan, other mascots have become superstars.
Convertido a KDE 2.0 por Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
Converted to KDE 2.0 by Mike McBride mpmcbride7 yahoo.com
El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.
English has become my favorite subject.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
English has become an international language.
Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías.
That is, our housing has become a commodity.
Nos hemos convertido en una central humana de traducción.
We've become a human translation powerhouse.
Las fronteras comunitarias se han convertido en verdaderos coladores .
The Community's borders leak like sieves.
Su nueva novela se ha convertido en un best seller.
Her new novel has become a best seller.
No me gusta la persona en que te has convertido.
I don't like who you've become.
Los cirujanos se volvieron respetados. Se habían convertido en dioses.
Surgeons didn't have a problem with respectability anymore they had become gods.

 

Búsquedas relacionadas : Presionando - Presionando Desafíos - Adhesivo Presionando - Presionando Conflicto - Razón Presionando - Está Presionando - Está Presionando - Presionando Importancia - Presionando Firmemente - Presionando Necesidad - Presionando Marcas - Está Presionando - Calentar Presionando