Traducción de "controlado por algoritmos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Controlado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El personaje controlado por el jugador.
The character controlled by the player.
Su rostro, por cierto, está totalmente controlado por IA.
His face, by the way, is fully AI driven.
Este jugador debería ser controlado por una persona
Should this player be controlled by a human
Objeto controlado
Controlled object
El primer jugador debe ser controlado siempre por una persona.
The first player must always be human controlled.
Ahora, los algoritmos de detección.
Now on to the detection algorithms.
El bono es controlado por la máquina en vez del conductor
Coupon checked by self service machine instead of driver
En Providencia, por ejemplo, en la favela, tenemos un centro controlado.
And so in Providencia, for example, in the favela, we have a controlled center running there.
El nuevo Senado controlado por los republicanos debe actuar rápido para aprobarla.
The new Republican controlled Senate should act quickly to approve it.
Joel Levine Esto es controlado por el Centro Espacial Kennedy de Florida.
Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.
Ese no fue un descenso controlado!
That was not a controlled descent.
Se utilizan diversos mecanismos de optimización ( algoritmos ) .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Seré muy breve con los algoritmos genéticos.
I'll be very short on genetic algorithms.
Se utilizan diversos meca nismos de optimización ( algoritmos ) .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos .
However , two algo rithms shall not run simultaneously .
Sin embargo , no se aplicarán simultáneamente dos algoritmos .
However , two algorithms shall not run simultaneously .
Kevin Slavin Cómo los algoritmos configuran nuestro mundo
Kevin Slavin How algorithms shape our world
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Me colocaron en un entorno estrictamente controlado.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
El FTP pasivo está controlado por el cliente, lo que permite su uso tras cortafuegos.
Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls.
LONG, LONGVARBINARY) El numero de bytes devueltos para PHP es controlado por el parametro length.
LONG, LONGVARBINARY) The number of bytes returned to PHP is controled by the parameter length.
Fortaleza real Ahora propiedad de la Corona, Dunstaffnage fue controlado por una serie de cuidadores.
Royal fortress Now a Crown property, Dunstaffnage was controlled by a series of keepers.
Algoritmos no encontrados. Seleccione otros valores para autenticación y cifrado.
Algorithm mismatched, please select another one.
Actualmente, Ai sigue controlado por la policía de la seguridad nacional y no puede abandonar el país.
Currently Ai is still monitored by the national security police and could not leave the country.
1953 Nicholas Metropolis introduce la idea de termodinámica algoritmos simulated annealing.
1953 Nicholas Metropolis introduces the idea of thermodynamic simulated annealing algorithms.
Planificador de proyectos con conflicto de recursos basado en algoritmos genéticosName
Genetics based Resource Conflict Project Scheduler
El primer grupo era Rosacruz, y a veces el médium creía ser controlado por el mismísimo Christian Rosenkreuz.
The first group were Rosicrucian, in which at times the medium believed to be controlled by Christian Rosenkreuz himself.
La salida se produce en mono por un pequeño altavoz integrado de 4 cm con control de volumen, controlado por un amplificador.
Output is provided in mono by a small (4 cm) built in loudspeaker with volume control, driven by an internal amplifier.
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Algoritmos utilizados 1 ) El algoritmo 4 apoya el procedimiento de liquidación 5 .
Algorithms used ( 1 ) Algorithm 4 supports settlement procedure 5 .
En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Este programa será controlado por un organismo especial, en el que participará también el presidente de la Reserva Federal.
The programme will be supervised by a separate body with the involvement of the chairman of the Federal Reserve.
Está controlado por Herramientas Ver filtro y le permite elegir qué tipos de elemento se muestran en una carpeta.
This is controlled by Tools View Filter and allows you to choose which types of item are displayed in a folder.
Y los camboyanos han controlado el Planetario Hayden desde sus escuelas.
And the Cambodians have actually controlled the Hayden Planetarium from their high school.
Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.
6 ) Los algoritmos se aplicarán de modo flexible mediante la fijación de un desfase temporal predefinido en su aplicación sucesiva que asegure un intervalo mínimo entre el uso de dos algoritmos .
( 6 ) The algorithms shall run flexibly by setting a pre defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
Entonces escribí los algoritmos en código, y Paul Lauterbur construyó el hardware él ganó el Nobel por inventar la resonancia magnética.
So I wrote the algorithms in code, and he built the hardware Paul Lauterbur then went onto win the Nobel Prize for inventing the MRI.
Coro Cuando me sostienes en tus brazos RC Esto está todo controlado por computadora en un viejo Volvo.
Choir When you hold me in your arms DD This is all computer controlled in an old Volvo.
En 1934 fue incorporada en la Großdeutschen Rundfunk , el radiodifusor controlado por el Propagandaministerium de Joseph Goebbels como Reichssender Hamburg .
In 1934 it was incorporated into Großdeutschen Rundfunk , the national broadcaster controlled by Joseph Goebbels's Propagandaministerium, as Reichssender Hamburg .
Se aplicarán tres algoritmos ( 1 a 3 ) para compensar los flujos de pagos .
Three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .
Desde luego, microprocesadores económicos y luego un avance muy importante los algoritmos genéticos.
Of course, inexpensive microprocessors and then a very important breakthrough genetic algorithms.
Actualmente, nuestros algoritmos de detección de señales pueden facilmente encontrar artefactos y ruido
Today, our signal detection algorithms can find very simple artifacts and noise.
Segundo, tenemos que crear el espacio para lo que llamo disenso controlado.
Second, we need to create the space for what I call managed dissent.
6 ) Los algoritmos se aplicarán de modo flexible mediante la fijación de un desfase temporal predefinido en su aplicación sucesiva que ase gure un intervalo mínimo entre el uso de dos algoritmos .
( 6 ) The algorithms shall run flexibly by setting a pre defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
La calculadora astronómica de kstars proporciona varios módulos que le permiten acceso directo a los algoritmos utilizados por el programa. Los módulos están ordenados por asunto.
The kstars Astrocalculator provides several modules that give you direct access to algorithms used by the program. The modules are organized by subject

 

Búsquedas relacionadas : Controlado Por - Controlado Por Software - Fue Controlado Por - Controlado Por Fuerzas - Controlado Por Radio - Controlado Por Radio - Controlado Por Ordenador - Algoritmos Avanzados - Algoritmos Predictivos - Algoritmos Criptográficos - Algoritmos Básicos - Potentes Algoritmos - Algoritmos Computacionales - Sofisticados Algoritmos