Traducción de "control del tren motriz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tren Motriz La línea de motores básicos del Eclipse es un montado transversal 4 cilindros Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 o el motor 4G63. | Drivetrain The basic driveline layout of the Eclipse is a transverse mounted 4 cylinder Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 or 4G63 engine. |
| Lo que sabemos del FOXP2 y los neandertales es que podrían haber tenido control motriz de sus bocas... quién sabe. | What we know about this FOXP2 and Neanderthals is that they may have had fine motor control of their mouths who knows. |
| Podría darles control motriz fino, o podría permitirte levantar 20 kilogramos, Probablemente no pueda hacer ambas. | I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both. |
| Los humanos tenemos de manera única el mismo mecanismo al frente, pero o usamos para control motriz. | And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control. |
| Muchos de ustedes deben saber que hay un gen llamado FOXP2 que parece estar implicado de cierta manera en el control motriz asociado con el lenguaje. | So many of you will be familiar with the idea that there's this gene called FOXP2 that seems to be implicated in some ways in the fine motor control that's associated with language. |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Nos bajamos del tren. | We got off the train. |
| Me bajé del tren. | I got off the train. |
| Se bajó del tren. | He got off the train. |
| Nancy está descendiendo del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Asistencia a bordo del tren | Assistance on board |
| Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6. | People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. |
| Nancy se está bajando del tren. | Nancy is getting off the train. |
| Su tren sale del andén 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Tu tren sale del andén 10. | Your train leaves from Platform 10. |
| Dónde está la estación del tren? | Where is the train station? |
| Nos vieron al bajarse del tren. | They saw us as they were getting off the train. |
| Es parada ferroviaria del Tren Patagónico. | The railway train stop is at Patagonia. |
| Así que ahora podemos hacer planeación motriz muy sofisticada, y cosas así. | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
| Ken está esperando la llegada del tren. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| Jamás salgas del tren mientras se mueve. | Never get off the train while it is going. |
| El tren fue a través del túnel. | The train went through a tunnel. |
| Existe alguna fuerza motriz que gracias a la evolución permita a la materia competir? | Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? |
| Ella es la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de unidades de procesamiento gráfico. | So she's really the driving force behind the development of graphics processing units. |
| Control del telescopio | Controlling your telescope |
| Control del telescopio | Telescope Control |
| Control del Sol | Sun Control |
| Control del Sol... | Sun Control... |
| Control del cursor... | Control Cursor... |
| El tren hacia Birmingham sale del andén 3. | The train for Birmingham leaves from platform 3. |
| Ese es el tren más rápido del mundo. | That is the fastest train in the world. |
| Es peligroso caminar por las vías del tren. | It's dangerous to walk on railway lines. |
| Me bajo del tren en la próxima estación. | I'm getting off the train at the next stop. |
| Tenemos que bajar del tren en la frontera? | Do we have to get off the train at the border? |
| Me bajo del tren en la próxima estación. | I'm getting off the train at the next station. |
| Ese es el tren más rápido del mundo. | It's the fastest train in the world. |
| Ese es el tren más rápido del mundo. | That's the fastest train in the world. |
| Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos. | Shinkansen bullet train services were suspended. |
| En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere. | At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded. |
| tren interurbano | interurban train |
| tren regional | regional train |
| tren interregional | interregional train |
| El tren llegará a la estación antes del mediodía. | The train will arrive at the station before noon. |
| Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren. | There were not less than five passengers on the train. |
| Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren. | It began to snow heavily as I got off the train. |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Control Del Tren Motriz - Componentes Del Tren Motriz - La Electrónica Del Tren Motriz - Control Del Tren - Motor Y Tren Motriz - Chasis Y Tren Motriz - Soluciones De Tren Motriz - Tren Motriz De Transmisión - Tren Motriz De Servicio Pesado - Del Tren - Coordinación Motriz - Potencia Motriz - Fuerza Motriz - Agua Motriz