Traducción de "potencia motriz" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que ahora podemos hacer planeación motriz muy sofisticada, y cosas así. | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
| Potencia | Power |
| Potencia | Strength |
| Potencia | Thrust |
| Potencia | Power |
| Existe alguna fuerza motriz que gracias a la evolución permita a la materia competir? | Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? |
| Ella es la fuerza motriz que impulsa el desarrollo de unidades de procesamiento gráfico. | So she's really the driving force behind the development of graphics processing units. |
| Podría darles control motriz fino, o podría permitirte levantar 20 kilogramos, Probablemente no pueda hacer ambas. | I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both. |
| Incrementos de potencia | Powerups |
| Potencia de transmisión | Transmit power |
| Potencia de cálculo | Thinking depth |
| Los humanos tenemos de manera única el mismo mecanismo al frente, pero o usamos para control motriz. | And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control. |
| Si tememos a la nueva potencia de Europa occidental, a la potencia CEE y, en consecuencia, a la potencia del mercado liberal. | It is a remarkable fact that, whenever it comes to environmental pollution and the fight against it, everyone is in favour, but as soon as the talk becomes specific then the excuses start to pour out. We cannot |
| Progreso es una bonita palabra. Pero su fuerza motriz es el cambio, y el cambio tiene sus enemigos. | Progress is a lovely word. But its driving force is change, and change has its enemies. |
| Tampoco es una gran potencia. | Nor is it a great power. |
| Mi potencia física ha decaído. | My physical power has decayed. |
| Potencia inicial de la bomba | Initial Bomb Power |
| Potencia de gravesPhonon MMF EffectFactory | Bass Boost |
| Lo que sabemos del FOXP2 y los neandertales es que podrían haber tenido control motriz de sus bocas... quién sabe. | What we know about this FOXP2 and Neanderthals is that they may have had fine motor control of their mouths who knows. |
| Pero dentro de esa infraestructura tenemos que recordar que la fuerza motriz de la biología viene en realidad de la evolución. | But within that infrastructure, we have to remember that the driving force of biology is really coming from evolution. |
| Él es un médico en potencia. | He is a future doctor. |
| Existen cuatro incrementos de potencia diferentes | There are four different powerups |
| La potencia inicial de la bomba. | The initial bomb power. |
| Baja potencia de la señal inalámbricaComment | Low Wireless Signal Strength |
| Definir un acorde de potencia 02 | Set 02 power chord |
| Definir un acorde de potencia 022 | Set 022 power chord |
| Definir un acorde de potencia 00 | Set 00 power chord |
| Definir un acorde de potencia 0022 | Set 0022 power chord |
| Tren Motriz La línea de motores básicos del Eclipse es un montado transversal 4 cilindros Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 o el motor 4G63. | Drivetrain The basic driveline layout of the Eclipse is a transverse mounted 4 cylinder Chrysler 420A, Mitsubishi 4G64 or 4G63 engine. |
| Eleva x a la potencia de y. | Raise x to the power y. |
| La educación pretende desarrollar habilidades en potencia. | Education aims to develop potential abilities. |
| Todos los niños son genios en potencia. | All children are potential geniuses. |
| Todo hombre es un cadáver en potencia. | Every man is a potential corpse. |
| Eso es un 10 elevado a la potencia de 16. Entre todos ellos consumen un megavatio y medio de potencia. | That's 10 to the sixteenth. And they consume one and a half megawatts of power. |
| Y esas pequeñas líneas? Esa es la potencia. | Those little lines? That's the power. |
| Y en 1945, éramos la única potencia nuclear. | And in 1945, we were the only nuclear power. |
| Mire el estado de potencia de su bateríaName | See the power status of your battery |
| Necesita dos números para elevar a una potencia | You need two numbers to raise a power |
| La potencia de la señal inalámbrica es bajaName | The wireless signal strength is low |
| Esta lección es clara el surgimiento de unan potencia mundial puede fortalecer el papel e importancia de una potencia en relativa decadencia. | The lesson is clear The muscle flexing rise of a world power can strengthen the strategic relevance and role of a power in relative decline. |
| La fuerza motriz detrás de todo esto fue el presidente francés, Nicolas Sarkozy, quien se coludió con los dirigentes de los países meridionales de Europa. | The driving force behind all this was French President Nicolas Sarkozy, who colluded with the heads of Europe s southern countries. |
| En este momento tenemos recursos en 174 países tratando de hacer que los jóvenes sean la fuerza motriz tras la visión de la tregua global. | We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce. |
| Sólo si conseguimos ser en el futuro una gran potencia económica y por tanto industrial, podremos ser también una gran potencia política independiente. | In reality, why does Parliament sometimes delay in giving its opinions? Because Parliament is the representative expression of different political positions, and common positions are difficult for it to find. |
| Muchos de ustedes deben saber que hay un gen llamado FOXP2 que parece estar implicado de cierta manera en el control motriz asociado con el lenguaje. | So many of you will be familiar with the idea that there's this gene called FOXP2 that seems to be implicated in some ways in the fine motor control that's associated with language. |
| Al rescate de la verdadera potencia hegemónica de Europa | Saving Europe s Real Hegemon |
Búsquedas relacionadas : Coordinación Motriz - Fuerza Motriz - Agua Motriz - Flujo Motriz - Causa Motriz - Competencia Motriz - Fuerza Motriz - Fuerza Motriz - Fuerza Motriz - Eje Motriz - Polea Motriz - Fuente Motriz - Poderosa Fuerza Motriz - Eje Motriz Trasero