Traducción de "contratos en curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Curso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay contratos, no hay contratos escritos. | There are no class='bold'>class='bold'>contracts, no written class='bold'>class='bold'>contracts. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| En dichos contratos constará 3 . | The class='bold'>contractual arrangements shall |
| En cualquier caso, esta solución no debería admitirse para los contratos de adhesión, los contratos relacionados con el consumo y los contratos laborales. | At all events this solution should not be acceptable for membership class='bold'>class='bold'>contracts, consumer class='bold'>class='bold'>contracts and employment class='bold'>class='bold'>contracts. |
| 450 millones en contratos sin licitaciones | 450 milion' worth of class='bold'>class='bold'>contracts without calls for tender |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Contratos de trabajo | class='bold'>class='bold'>Contracts of employment |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| B. Tipos de contratos | B. class='bold'>Contractual arrangements |
| Quiero firmar los contratos. | I want to sign the class='bold'>class='bold'>contracts. |
| Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles | Fixed class='bold'>class='bold'>contracts instead of flexible staff appointments |
| Contratos de tierras concedidas a empresas extranjeras en Camboya. | Land class='bold'>class='bold'>contracts awarded to foreign companies in Cambodia. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Porque esto ya está en curso. | Because we already have this growth in process. |
| en curso to do starts today | in progress |
| Todos los contratos fueron negociados. | All the class='bold'>class='bold'>contracts were negotiated. |
| Sin contratos y sin gaitas. | No class='bold'>class='bold'>contracts, no bother. |
| e) El funcionamiento del Comité de Contratos de la Sede y los comités de contratos locales. | (e) The functioning of the Headquarters class='bold'>class='bold'>Contracts Committee and the local committees on class='bold'>class='bold'>contracts |
| asistencia en la redacción y revisión de contratos y acuerdos | assistance in drafting and reviewing of class='bold'>class='bold'>contracts and class='bold'>agreements |
| Además , los contratos de suministro incluirán una cláusula que prohíba a las imprentas mantener billetes en euros excedentes una vez terminados los contratos . | In addition , supply class='bold'>agreements must contain a clause prohibiting printing works from holding stocks of excess euro banknotes after a supply agreement has been fulfilled . |
| Las imprentas se comprometerán en los contratos de suministro a respetar los contratos y a producir los billetes en euros cumpliendo estrictamente las normas de seguridad . | Printing works must undertake in supply class='bold'>agreements to respect the agreement and to produce euro banknotes in strict compliance with the said security rules . |
| Partidas en curso de liquidación Otros pasivos | Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities |
| Partidas en curso de liquidación Otros activos | Items in class='bold'>course of settlement Other assets |
| Se anotó en un curso de español. | She class='bold'>signed up for a Spanish class='bold'>course. |
| Hay estudiantes de Corea en tu curso? | Are there any students from Korea in your class? |
| Como saben, había una guerra en curso. | There was a war going on, as you know. |
| Hay una transacción en curso. Desea pararla? | A transaction is currently in progress. Do you want to abort it? |
| El proceso judicial en curso seguirá adelante. | class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing |
Búsquedas relacionadas : En Curso - Contratos - Contratos En Proceso - Oferta En Contratos - Especialista En Contratos - Contratos En Disputa - Contratos En Moneda Extranjera - En Las Instalaciones Contratos - Contratos En Poder De - Contratos En Unidades De - Cooperación En Curso - Diálogo En Curso - Tratamiento En Curso - Litigios En Curso
