Traducción de "contra el justo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El impío maquina contra el justo y cruje sus dientes contra él | The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth. |
| El impío maquina contra el justo y cruje sus dientes contra él | The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. |
| Enmudezcan los labios mentirosos que hablan insolencias contra el justo, con soberbia y desprecio | Let the lying lips be mute, which speak against the righteous insolently, with pride and contempt. |
| Enmudezcan los labios mentirosos que hablan insolencias contra el justo, con soberbia y desprecio | Let the lying lips be put to silence which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. |
| Conspiran contra la vida del justo y condenan la sangre inocente | They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood. |
| No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| Por qué es justo el comercio justo? | Why Fair Trade? |
| Siempre y en cualquier lugar, serás el campeón de lo justo y del bien contra la injusticia y el mal. | Thou shalt be everywhere and always the champion of the Right and the Good against Injustice and Evil. |
| El anillo está justo. | The ring is tight. |
| Recibí críticas serias por el equipo pero defiendo lo que es justo aún cuando tenga mi espalda contra la pared. | Took some serious criticism for it to but I stand for what's right even when my backs against the wall. |
| El avión está justo saliendo. | The plane is just about to start. |
| Esto es, de hecho, justo aquí está el valle de Lhasa, justo aquí en el Tibet. | This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet. |
| Justo aquí, es solo central, justo aquí. | Right here, it's just a focal right there. |
| César había justo asentado al último de ellos entre los heduos cuando comenzó la campaña contra Ariovisto. | Caesar had just settled the last of them among the Aedui when the campaign against Ariovistus began. |
| Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo | Little children, let no one lead you astray. He who does righteousness is righteous, even as he is righteous. |
| Hijitos, nadie os engañe. El que practica justicia es justo, como él es justo | Little children, let no man deceive you he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous. |
| Fancy creció en un municipio llamado Langa, justo en las afueras de Ciudad del Cabo, durante el apogeo de la lucha contra el apartheid. | Fancy grew up in a township called Langa, just outside Cape Town, during the height of the struggle against apartheid. |
| Justo | Fair |
| La rectitud es el camino para el justo. Tú, que eres recto, allana la senda del justo | The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level. |
| La rectitud es el camino para el justo. Tú, que eres recto, allana la senda del justo | The way of the just is uprightness thou, most upright, dost weigh the path of the just. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. |
| Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo | Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. |
| Justo el lunes pasado estuve allí. | I was just there last Monday. |
| Él es justo el hombre para el trabajo. | He is just the man for the job. |
| Suena justo. | That sounds fair. |
| Sé justo. | Be fair. |
| Soy justo. | I'm fair. |
| Justo ahora | Just now |
| Tiempo justo | Hair's Breadth Timing |
| Un trato justo sobre el cambio climático | A Fair Deal on Climate Change |
| Llegué justo a tiempo para el vuelo. | I was just in time for the flight. |
| Eres justo el hombre que quería ver. | You are the very man I want to see. |
| Él es justo el hombre que quiero. | He is the very man I want. |
| Llegué justo a tiempo para el avión. | I arrived just in time for the plane. |
| Tom llegó justo en el momento correcto. | Tom arrived at just the right time. |
| Eres justo el hombre que quería ver. | You are just the man I wanted to see. |
| Justo en ese momento sonó el celular. | Right at that time the cellphone rang. |
| Justo en ese momento sonó el móvil. | Right at that time the cellphone rang. |
| El otro dice Bien, me parece justo. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Esta fue justo tomada el año pasado. | This was actually just taken last year. |
| Conocí el anuncio justo hace algunas semanas. | The announcement just came out the last few weeks. |
| Por ejemplo, esas medidas podrían extenderse para abarcar a todos quienes atenten contra el derecho fundamental al debido proceso legal, como el derecho a un juicio justo. | For example, such measures could be extended to cover all of those who abuse the fundamental right of legal due process, such as the right to a fair trial. |
| No es justo para mí no es justo para mi país. | It's not fair for me it's not fair for my country. |
Búsquedas relacionadas : Justo Justo - El Tiempo Justo - El Empleo Justo - El Color Justo - El Tiempo Justo - Justo; - Justo - Justo - Justo En El Sitio - Justo El Comercio Mundial - Justo En El Blanco - Justo En El Clavo - Justo En El Clavo
