Traducción de "continúa su compromiso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Continua - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con estos acuerdos, y mientras se espera la concreción de tratados de escala regional, la UE continúa dando pruebas de su compromiso decidido con el libre comercio.
As large scale regional free trade arrangements take shape, the EU continues to signal unequivocal commitment to free trade through sophisticated bilateral agreements.
Han anunciado su compromiso.
They have announced their engagement.
El ejército continúa con su operación antiterrorismo.
The army continues its anti terrorism operation.
Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros.
So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging.
1. Afirma su compromiso de
1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de
1. Reaffirms its commitment
Sé que su vigilia continúa en algún lugar.
Her vigil somewhere I know continues.
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
If it stand still in its place, then thou wilt see Me.
Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
If the mountain remains firm only then will you see Me.
Continúa!
Keep it up!
Continúa.
Drive on.
Ella nota algo raro pero continúa con su vida normal.
So she's noticed the unusual thing, but she's gone back to her normal life.
Pero él también espera pacientemente, consige su comida y continúa.
But he too waits patiently, gets his food and goes on.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúa sonriendo.
Keep smiling.
Continúa cantando.
Keep singing.
Continúa remando.
Keep paddling.
Solo continúa.
Just keep going.
Ahora continúa.
Now move on.
Continúa, Tom.
Move on, Tom.
Haruna continúa
Haruna continues
Noman continúa
Noman continued
Maidán continúa.
Maidan continues.
Zeinobia continúa
Zeinobia continues
Continúa siéndolo hoy.
It remains a good idea today.
La vida continúa.
Life goes on.
Continúa sin mí.
Continue without me.
Continúa, por favor.
Please go ahead.
El proyecto continúa.
The project is ongoing.
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
estando bajo juicio por haber abandonado su primer compromiso
Having damnation, because they have cast off their first faith.
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .
But emphasized their commitment to job creation .
Debo decir también, y en esto estoy plenamente de acuerdo con Lord O'Hagan, que continúa siendo extraordinariamente difícil llegar a un compromiso en la Comisión de Asuntos Sociales.
Some people want to regulate things in such detail that, in the end, nothing works any more. At that point, that which Lord O'Hagan warned against, actually happens unemployment may be created against all intentions.
El proceso continúa su curso hasta que la moneda local pierde gran parte de su valor.
The process plays out until the domestic currency has lost a good deal of its value.
Hacen una parada. Se aparean con sus gansos domesticados, y su manada continúa.
They stop. They mate with his domesticated geese, and his flock continues.
Y la lista continúa.
The list goes on.
La guerra todavía continúa.
The war is still going on.
Y Far cry continúa
And Far cry continues
Jibran Nasir luego continúa
Jibran Nasir then continues
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles.
To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.
Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
Allah said You cannot see Me, but look upon the mountain if it stands still in its place then you shall see Me.
Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
However, behold this mount if it remains firm in its place, only then you will be able to see Me.'

 

Búsquedas relacionadas : Continúa Su Liderazgo - Continúa Su Legado - Continúa Su Viaje - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Su Compromiso - Continúa - Continúa - Continúa - Mantener Su Compromiso