Traducción de "contado físicamente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Físicamente - traducción :

Palabras clave : Counted Cash Telling Have Anyone Physically Physically Mentally Emotionally Physical

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Físicamente imposible.	Physically impossible.
Estaba cansado mental y físicamente.	I was mentally and physically tired.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.	The two brothers are quite unlike in their appearance.
Él estaba allá físicamente pero no mentalmente.	He was there physically, but not mentally.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,	I was very limited by my condition, physically.
Debería habértelo contado.	I should've told you.
Se lo puede construir físicamente en el lugar.	You can just make it physically on the spot.
Podés pagar al contado?	Can you pay cash?
Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres.	Women are physically weaker than men.
Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.	Men are physically stronger than women.
Deberíamos haberle contado la verdad.	We should have told him the truth.
No debería haberte contado nada.	I shouldn't have told you anything.
Deberías haberme contado la verdad.	You should've told me the truth.
Me lo has contado todo?	Have you told me everything?
No había contado con eso.	That's something I hadn't figured on.
Yo debería habértelo contado primero.	I should have talked to you first about it.
Él ha contado hasta 100.	He counted to 100.
Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla.	That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen.
Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado.	It was the same art, physically, but the history had changed.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.	Generally speaking, men are physically stronger than women.
Y es muy difícil llegar allí si lo haces físicamente.	And so it's very difficult to get there, if you do it physically.
No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.	They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables,	So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff.
Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.	The two objects may therefore be physically associated with each other.
Se tratan igual que las operaciones al contado se registran al tipo de la operación al contado .	Treated in the same way as described above for spot transactions , being recorded at the spot rate of the transaction
A veces luchamos físicamente , dijo el señor Li con total naturalidad.	Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly.
Mary se parece mucho físicamente a la madre de su padre.	Mary looks a lot like her father's mother.
Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto.	The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest.
Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.	Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.
) importe de la divisa al contado .	) spot amount of currency
importe de la divisa al contado .	spot amount of currency
) importe de la divisa al contado .	N (. ) spot amount of currency
Me ha contado una historia interesante.	He told me an interesting story.
Me ha contado una historia interesante.	She told me an interesting story.
Entiendes lo que te ha contado?	Do you understand what he's told you?
Va usted a pagar al contado?	Will you pay cash?
Podrías habérmelo contado hace mucho tiempo.	You might have told me about it long ago.
Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.	Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta.	Mary looks like her mother, but her personality is different.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es diferente.	Mary looks like her mother, but her personality is different.
Él los ha enumerado y contado bien.	He has counted them and calculated their number.
Él los ha enumerado y contado bien.	He knows their number and has counted each one of them.
Él los ha enumerado y contado bien.	He has indeed counted them, and He has numbered them exactly.
Él los ha enumerado y contado bien.	Assuredly He hath comprehanded them and counted them a full Counting. Chapter 19
Él los ha enumerado y contado bien.	Verily, He knows each one of them, and has counted them a full counting.

Búsquedas relacionadas : Contado - Al Contado - Contado Contra - Contado Para - Han Contado - Volver Contado - Contado Doble - Ser Contado - Consiguió Contado - Contado Con - Al Contado - Contado Con - Contado Entre

Display this page in English