Traducción de "consultar a los expertos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consultar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran.
You should consult a doctor if the symptoms get worse.
Voy a consultar la almohada.
I'll sleep on it.
Número de carátulas a consultar
Number of covers to fetch
Número de carátulas a consultar
Number of covers to fetch
Deja ese trabajo a los expertos.
Leave that job to the experts!
No tiene a nadie a quien consultar.
He has nobody to consult.
Usted debería consultar a un médico.
You ought to see a doctor.
Usted debería consultar a un médico.
You should see a doctor.
Tiene derecho a consultar un abogado.
You have the right to consult a lawyer.
Pero debo consultar a la Asamblea.
It seems to me acceptable, but I have to put the matter to the Assembly.
Destruye a todos los robots en celdas adyacentes al héroe. Consultar.
Destroys all robots in cells adjacent to the hero. See.
Consultar también
See Also
Consultar CDDB
Query cddb
Pero los expertos se llegan a equivocar.
But experts do get things wrong.
Lo persuadí de consultar a un doctor.
I persuaded him to consult a doctor.
Lo voy a consultar con la almohada.
I'm going to sleep on it.
Motor para consultar los marcadores de varios navegadoresName
Engine for getting the bookmarks of various browsers
Consultar al módem
Query Modem
Consultar al módem...
Query Modem...
Debes consultar de inmediato a un doctor, George.
You should consult a doctor at once, George.
Dejame consultar mi agenda.
Let me check my schedule.
Nunca consultar una CRL
Never consult a CRL
Consultar este navegador maestro
Query this custom master browser
De verdad, reuní a los principales expertos del mundo.
And I gathered together, honestly, the world's leading experts in every possible way.
y se lo envié a los expertos en genética.
And I had a little tube with alcohol in it to send to the geneticists.
No consultar nunca una CRLs
Never consult a CRLs
No consultar nunca una CRL
Never consult a CRL
Consultar al navegador maestro actual
Query the current workgroup master browser
Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores
Expert committees support
Dicen Bueno, este efecto también le ocurre a los expertos, gente bien pagada, expertos en sus decisiones, lo hacen mucho.
And they said, Well, this effect also happens to experts, people who are well paid, experts in their decisions, do it a lot.
No puedo tomar esa decisión sin consultar a Tom antes.
I can't make that decision without talking to Tom first.
Por último, en la desesperación, fueron a consultar a una anciana sabia.
Finally, in desperation, they went and they consulted a wise old woman.
No he dicho que vaya a consultar a la Comisión de Reglamento.
ANDREWS have had to deal with Parliament.
(Después de consultar a la Asamblea, el Presidente decide que disminuya la potencia de los focos)( )
Debates of the European Parliament
Los expertos dicen que es improbable.
Experts say that's unlikely.
Cuando los expertos de la ONU
And when the experts in the U.N.
Habia hablado con todos los expertos.
I'd spoken to all the experts.
Algunos detalles más para los expertos
Some More Details for Experts
Los expertos en marketing llaman a esto pisotear el propio mensaje .
Marketing experts call this stepping on your own message.
Los jóvenes expertos en tecnologías tienden a eludir los intentos de censura oficiales.
Tech savvy young people tend to circumvent attempts at official censorship.
Se ha de consultar al BCE .
The ECB is to be consulted .
FASE APROPIADA PARA CONSULTAR AL BCE
T H E A P P R O P R I AT E T I M E T O C O N S U LT T H E E C B
Tanto a escala europea como nacional habría que informar y consultar a los interlocutores sociales a través del diálogo social.
At both European and national levels, social partners should be informed and consulted through social dialogue.
Pueden ir a su escuela local y consultar con los profesores. Ellos siempre les dirán cómo ayudar.
You can walk up to your local school and consult with the teachers. They'll always tell you how to help.
En este contexto , los expertos del BCE
In this context , ECB experts took part in a hearing of the European Parliament 's Temporary Committee on the ECHELON Interception System in order to provide information about , in particular , the ECB 's strategy to protect information exchanged via its data and voice communications systems against possible interception .

 

Búsquedas relacionadas : Consultar A Los Clientes - Consultar A Los Pacientes - Consultar A Los Clientes - Consultar A Los Clientes - Consultar A Los Pacientes - Consultar A Los Clientes - Conocer A Los Expertos - Defer A Los Expertos - Consultar Los Recursos - Consultar Los Estudios - Consultar Los Documentos - Dar A Consultar - Voy A Consultar - Consultar A Internet