Traducción de "construir los cimientos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se puede construir un magnífico edificio con un diseño grandioso, pero si la carga supera la fortaleza de los cimientos, se vendrá abajo. | That did not mean withdrawing from any of them but merely responding to practical needs with practical solutions. |
| Excavación de los cimientos | Excavation of the pit |
| En los últimos cinco años algunas han sido derribadas para construir casas, aunque hay esperanza de que subsistan por debajo de los cimientos, esperando ser recuperadas. | In the past five years some have been knocked down to build houses, though there is hope that they may survive beneath the foundations, waiting to be recovered. |
| Cimientos | |
| Cimientos | Pile foundations |
| En esta ocasión especial , deseo expresar mi sincero agradecimiento a todos aquellos que han contribuido a construir unos cimientos sólidos para el euro . | On this special occasion , I would like to express my sincere thanks to all those who have helped to build a solid foundation for the euro . |
| Excavación de los cimientos Robert Metsch | Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch |
| Los cimientos mantienen la estructura del edificio. | Foundations maintain the structure of the building. |
| Se pusieron los cimientos de la casa. | They laid the foundation of the house. |
| Son los cimientos que posibilitarán la salud personal. | These are the foundations of what's going to make personal health possible. |
| Los cimientos de esta casa empiezan a ceder. | The foundation of this house is beginning to weaken. |
| Con tribuye a destruir los cimientos de Europa. | It is also a European question of women's rights, and we have the oppor |
| Construir todos los proyectos | Build all Projects |
| Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo. | These houses were burnt down to the ground by the enemy. |
| Esta casa tiene cimientos firmes. | This house has a solid foundation. |
| El marco microeconómico y los cimientos para salir adelante no existían. | The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there. |
| Dichos trabajos fueron la excavación de los cimientos y la construcción de los pilares . | This involved the excavation of the pit ( secant bored pile wall ) and construction of the pile foundations . |
| Los nazis quemaron toda la aldea hasta sus cimientos y retiraron los cuerpos incinerados. | The Nazis burnt the entire village to the ground and removed the incinerated corpses. |
| Construir los vértices para este polígono... | Construct the vertices of this polygon... |
| Construir los lados para este polígono... | Construct the sides of this polygon... |
| Construir los vértices de este polígono | Construct the vertices of this polygon |
| Construir los lados de este polígono | Construct the sides of this polygon |
| Construir | Build |
| Construir | Construct |
| Construir | Build |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And (remember) when Ibrahim was raising the foundations of the House, along with Ismail (saying), Our Lord! |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And recall what time Ibrahim was raising the foundation of the House and also Ismai'l, praying our Lord! accept of us verily Thou! |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And (remember) when Ibrahim (Abraham) and (his son) Isma'il (Ishmael) were raising the foundations of the House (the Ka'bah at Makkah), (saying), Our Lord! Accept (this service) from us. |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And when Abraham and Ishmael were raising the foundations of the House, (Abraham prayed) Our Lord! Accept from us (this duty). |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | As Abraham raised the foundations of the House with Ishmael, they prayed Our Lord, accept it from us! |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And mention when Abraham was raising the foundations of the House and with him Ishmael, saying , Our Lord, accept this from us. |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | While Abraham and Ishmael were raising the foundation of the house, they prayed, Lord, accept our labor. |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And remember Abraham and Isma'il raised the foundations of the House (With this prayer) Our Lord! |
| El fue quemado hasta los cimientos y ha sido re construido varias veces. | The building has burned to the ground and been re built several times. |
| Ahora Jokowi debe poner los cimientos institucionales para la gestión idónea de los asuntos públicos. | Jokowi must now lay the institutional foundations for good governance. |
| Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . | The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . |
| Guardar todos los documentos antes de construir | Save All Documents Before Building |
| Construir los ejes radicales de esta circunferencia | Construct the Radical Lines of This Circle |
| Construir los ejes radicales de esta cónica | Construct the Radical Lines of This Conic |
| Construir los ejes radicales para esta cónica | Construct the radical lines of this conic |
| Débiles cimientos causaron que la casa se hundiera. | Weak foundations caused the house to subside. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| Construir índice | Build index |
| Construir objetivo | Build Target |
| Construir objetivo | Build target |
Búsquedas relacionadas : Sacudir Los Cimientos - Construido Los Cimientos - Cimientos Del Edificio - Perforación De Cimientos - Plataforma De Cimientos - Estudios De Cimientos - Cimientos Del Puente - Tierra De Cimientos - Construir - Los Planes Para Construir
