Traducción de "construido los cimientos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El fue quemado hasta los cimientos y ha sido re construido varias veces. | The building has burned to the ground and been re built several times. |
| Excavación de los cimientos | Excavation of the pit |
| Cimientos | |
| Cimientos | Pile foundations |
| Excavación de los cimientos Robert Metsch | Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch |
| Los cimientos mantienen la estructura del edificio. | Foundations maintain the structure of the building. |
| Se pusieron los cimientos de la casa. | They laid the foundation of the house. |
| construido | built |
| Son los cimientos que posibilitarán la salud personal. | These are the foundations of what's going to make personal health possible. |
| Los cimientos de esta casa empiezan a ceder. | The foundation of this house is beginning to weaken. |
| Con tribuye a destruir los cimientos de Europa. | It is also a European question of women's rights, and we have the oppor |
| El puente fue construido por los romanos. | The bridge was built by the Romans. |
| Fue construido en los 30s por Robert Moses. | It was built in the 1930s by Robert Moses. |
| Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo. | These houses were burnt down to the ground by the enemy. |
| Esta casa tiene cimientos firmes. | This house has a solid foundation. |
| Los chilenos han construido con mampostería confinada durante décadas. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| El marco microeconómico y los cimientos para salir adelante no existían. | The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there. |
| Dichos trabajos fueron la excavación de los cimientos y la construcción de los pilares . | This involved the excavation of the pit ( secant bored pile wall ) and construction of the pile foundations . |
| Los nazis quemaron toda la aldea hasta sus cimientos y retiraron los cuerpos incinerados. | The Nazis burnt the entire village to the ground and removed the incinerated corpses. |
| Disneylandia fue construido en 1955. | Disneyland was built in 1955. |
| Cuándo fue construido el castillo? | When was the castle built? |
| He construido una casa nueva. | I built a new house. |
| Ellos han construido un puente. | They constructed a bridge. |
| Se ha construido un punto | A point has been constructed |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And (remember) when Ibrahim was raising the foundations of the House, along with Ismail (saying), Our Lord! |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And recall what time Ibrahim was raising the foundation of the House and also Ismai'l, praying our Lord! accept of us verily Thou! |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And (remember) when Ibrahim (Abraham) and (his son) Isma'il (Ishmael) were raising the foundations of the House (the Ka'bah at Makkah), (saying), Our Lord! Accept (this service) from us. |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And when Abraham and Ishmael were raising the foundations of the House, (Abraham prayed) Our Lord! Accept from us (this duty). |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | As Abraham raised the foundations of the House with Ishmael, they prayed Our Lord, accept it from us! |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And mention when Abraham was raising the foundations of the House and with him Ishmael, saying , Our Lord, accept this from us. |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | While Abraham and Ishmael were raising the foundation of the house, they prayed, Lord, accept our labor. |
| Y cuando Abraham e Ismael levantaban los cimientos de la Casa Señor, acéptanoslo! | And remember Abraham and Isma'il raised the foundations of the House (With this prayer) Our Lord! |
| Ahora Jokowi debe poner los cimientos institucionales para la gestión idónea de los asuntos públicos. | Jokowi must now lay the institutional foundations for good governance. |
| El edificio fue construido en 1960. | The building was built in 1960. |
| Esto fue construido hace mucho tiempo. | This was built long ago. |
| Este castillo fue construido en 1610. | This castle was built in 1610. |
| Has construido alguna vez una casa? | Have you ever built a house? |
| Han construido un asilo para ciegos. | They built an asylum for the blind. |
| No lo es. Está maravillosamente construido. | It's not broken. It's wonderfully constructed. |
| Nunca he construido una pila atómica. | I have never built an atomic pile. |
| Se ha construido un objeto script. | Constructed a Script Object |
| Débiles cimientos causaron que la casa se hundiera. | Weak foundations caused the house to subside. |
| El templo fue construido hace doscientos años. | The shrine was built two hundred years ago. |
| Esto fue construido hace unos quinientos años. | This was built some 500 years ago. |
| Este hotel fue construido el año pasado. | This hotel was built last year. |
