Traducción de "construir el futuro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| para CONSTRUIR el futuro en lugar de esperar. | to MAKE the future rather than wait for it. |
| En mi mente, en el futuro, comienzan a construir pasos elevados. | So, in my mind, in the future, they started to build flyovers. |
| Son personas que quieren construir un futuro mejor. | You are somebody who wants to make our tomorrow better. |
| El FMI las apoyará para construir un futuro más justo y próspero. | Policymakers must seize this chance. |
| Si realmente queremos construir un futuro sostenible, próspero y equitativo, no nos podemos dar el lujo de esperar. | If we truly want to build a sustainable, prosperous, and equitable future, we cannot afford to wait. |
| Aplicaciones Los científicos de la IBM esperan usar espejismos cuánticos para construir, en el futuro, procesadores de escala atómica. | Applications IBM scientists are hoping to use quantum mirages to construct atomic scale processors in the future. |
| Podemos aprovechar esta oportunidad para construir un futuro nuevo, en el que la sostenibilidad ambiental sustente el progreso y la dignidad humanos. | We can take this opportunity to build a new future one in which environmental sustainability supports human progress and dignity. |
| En lugar de eso, estarán planificando su futuro y empezando a construir la Ilustración del siglo XXII. | And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment. |
| Lo más importante para el territorio de Israel es construir, construir y construir asentamientos judíos . | The most important thing for the Land of Israel is to build and build and build Jewish settlements . |
| Seleccione el polígono a construir... | Select the polygon of which you want to construct the vertices... |
| Seleccione el polígono a construir... | Select the polygon of which you want to construct the sides... |
| Error al construir el paquete | Package failed to build |
| El futuro ha llegado, el futuro es ahora. | The future has arrived, and the future is now. |
| Construir | Build |
| Construir | Construct |
| Construir | Build |
| Puede el cerebro construir tal percepción? | Can the brain build such a perception? |
| Construir el eje de este segmento | Construct the axis of this segment |
| No fue posible construir el valor | Could not construct value |
| Construir según el color del botón | Build from button color |
| Imposible construir el diálogo de impresión. | Unable to construct the print dialog. |
| Mezclar significa construir cursos personalizados, significa construir libros personalizados. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| En contraste, las ciudades de habitantes sin estado bajo la protección de organizaciones internacionales podrían ofrecerles las herramientas necesarias para construir un futuro mejor. | By contrast, cities of stateless people under the protection of international organizations could provide their citizens with the tools for a better life. |
| Construir índice | Build index |
| Construir objetivo | Build Target |
| Construir objetivo | Build target |
| Construir etiqueta | Construct Label |
| Construir paleta | Build Palette |
| Construir paquetes... | Build packages... |
| No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp | Failure to invest in the future will affect that future for everyone. |
| Terminaron de construir el puente a tiempo. | They finished building the bridge on time. |
| El plan inicial era construir cinco unidades. | The initial plan was to build five units. |
| Construir el punto medio de este segmento | Construct the midpoint of this segment |
| Construir el punto polar de esta recta | Construct the polar point of this line |
| Seleccione el punto para el que construir el ángulo... | Select the point to construct the angle in... |
| Por cierto, todo el proceso de construir una economía fuerte y equitativa debería apuntar no sólo a mejorar la vida de los ciudadanos hoy también debe preparar a Francia para el futuro. | Indeed, the entire process of building a strong and equitable economy should aim not just to improve citizens lives today it must also prepare France for the future. |
| El coste de construir el ferrocarril era demasiado alto. | The cost of building the railroad was very high. |
| Así que cuando uno piensa en el futuro de la energía, imaginen, cómo sería si, en lugar de esto, pudiésemos construir el equivalente energético de esto, simplemente reordenando las moléculas de manera distinta. | So, when we think about the future of energy, imagine what would it be like if instead of this, we could build the energy equivalent of this just by rearranging the molecules differently. |
| Quería construir aeroplanos. | I wanted to build airplanes. |
| Sabemos construir correctamente. | And we know how to build properly. |
| Construir índice nuevo | Build new index |
| Construir nuevo índice | Build new index |
| Construir nuevo índice | Build new index |
| Construir este proyecto | Build this project |
| Construir este proyecto | Build this target |
Búsquedas relacionadas : Construir Nuestro Futuro - Construir Un Futuro - Construir Su Futuro - Construir El Imperio - Construir El Modelo - Construir El Caso - Construir El Núcleo - Construir El Fundamento - Construir
