Traducción de "construida sobre la calidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Calidad - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una sociedad justa es aquella construida no sobre temor o represión o venganza o exclusión, sino construida sobre amor. | A just society is one built not on fear or repression or vengeance or exclusion, but one built on love. |
| Es una perspectiva construida sobre todo en la motivación intrínseca, | It's an approach built much more around intrinsic motivation. |
| La tradición sostiene que la iglesia fue construida sobre la casa de la santa. | Tradition holds that the church was built over the house of the saint. |
| Ésta, que también fue construida por Duncan MacDougall de Lorn como una capilla privada, contiene mampostería detallada de gran calidad. | This was also built by Duncan MacDougall of Lorn, as a private chapel, and features detailed stonework of outstanding quality. |
| La chimenea está construida con ladrillos. | The chimney is built of bricks. |
| La iglesia fue construida en 1800. | The church was built in the 1800s. |
| Construida entre los años 1110 y 1115, fue la última Casa Grande chacoana en ser construida. | Built between AD 1110 and 1115, it was the last Chacoan Great House to be constructed. |
| Superficie total construida | Gross floor area |
| Catedral de Assunta Fue construida en el siglo XII sobre un templo pagano. | Cathedral of the Assunta , built in the 12th century over a pagan temple. |
| Informes sobre la calidad de las estadísticas 2009 | 2009 statistical quality reports |
| Informes sobre la calidad de las estadísticas 2008 | 2008 statistical quality reports |
| La iglesia está construida al estilo Gótico. | The church is built in Gothic style. |
| La casa está construida de ladrillos rojos. | The house is built of red bricks. |
| El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. | The priest blessed the newly built church. |
| Bueno, esto sobre la cantidad. Qué hay de calidad? | Well, so much for quantity. How about quality? |
| Este esfuerzo vendrá coordinado por las siete vicepresidencias dispuestas por Juncker, y liderado por la especialmente construida en torno a la calidad de la legislación , elevada a primera vicepresidencia. nbsp | This effort will be coordinated by representatives in seven newly established vice presidential positions, and spearheaded by the first vice president to have a portfolio focused on better regulation. |
| La iglesia fue construida hace cientos de años. | The church was built hundreds of years ago. |
| La sala fue construida en memoria del fundador. | The hall was built in memory of the founder. |
| La inteligencia real esta construida con algo mas. | Real intelligence is built on something else. |
| Será construida una gran casa. | A big house will be built. |
| Lova Nantenaina hace que se oiga la voz de las bases sobre las cuales la nación está sólidamente construida su gente. | Lova Nantenaina call on the foundation of the Malagasy nation its people. |
| Esta casa fue construida en 1870. | This house was built in 1870. |
| El kotava es una lengua construida. | Kotava is a constructed language. |
| El esperanto es una lengua construida. | Esperanto is a constructed language. |
| Informe sobre la calidad de las estadísticas de la zona del euro 2007 | 2007 Quality reports on the statistics for the euro area |
| La línea fue construida en dos etapas, norte y sur. | The line was constructed in two sections, north and south. |
| Asimismo , la preparación y la publicación de informes de calidad sobre los datos son parte integrante de un marco de garantía de la calidad . | Similarly , preparing and publishing quality reports on the data is an integral part of a quality assurance framework . |
| Roma no fue construida en un día. | Rome was not built in a day. |
| Ankara no fue construida en un día. | Ankara wasn't built in a day. |
| Fue construida por éste hombre, Wayne McCullough. | It was built by this man who is Wayne McCullough. |
| En contraste, la Terminal Norte fue construida pensando en ese problema. | In contrast, the North Terminal was constructed with future expansion in mind. |
| KDE está construida sobre esta excelente base y aporta cualidades nuevas y necesarias usabilidad, facilidad de uso y estética!. | KDE builds on top of this excellent base framework and brings new, much needed qualities usability, user friendliness and beauty! |
| A su muerte, en 1195, fue construida una mezquita sobre su tumba y se convirtió en lugar del peregrinaje. | Upon his death in 1195, the mosque was built above his tomb and became a place of pilgrimage. |
| Actualmente, este patrón coincide con nuestro mejor conocimiento sobre cómo está construida la naturaleza a escalas pequeñas a partir de estas partículas elementales. | Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles. |
| Esta iglesia fue construida en el siglo XII. | This church was built in the 12th century. |
| En ese tiempo mi casa ya estaba construida. | At that time my house was already built. |
| Pero también era ciudad más grande jamás construida. | But it was also the largest city that had ever been built. |
| Una circunferencia construida a partir de tres puntos | A circle constructed through three points |
| Una cónica construida a partir de cinco puntos | A conic constructed through five points |
| Y miren esto, construida adentro de esta misma está la Razón áurea. | And look at this, built within it is the Golden Ratio. |
| Fue aquí donde la Sinagoga de Beth Israel fue construida en 1894. | It was here that the Beth Israel Synagogue was created in 1894. |
| ()Construida en 1974, la torre tiene 184 m (604 pies) de altura. | Built in 1974, the tower is 184 m (604 feet) tall. |
| Para evaluar la educación y contrastar su calidad es preciso interrogarse sobre la educación misma, sobre sus contenidos, dimensiones y metas, sobre su canon. | Assessing education and monitoring standards involves probing the content, scope, objectives and norms of education itself. |
| En esa época, mi casa aun estaba siendo construida. | At that time, my house was still being built. |
| Una recta construida a partir de dos puntos dados | A line constructed through two points |
Búsquedas relacionadas : Construida Sobre - Construida Sobre La Arena - Construida Sobre Pilares - Construida Sobre Anterior - Sobre La Calidad - Construida Sobre Los Valores - Directiva Sobre La Calidad - Construida La Base - Construida Con La - La Superficie Construida - Calidad Sobre Cantidad - Superficie Construida - Cuidadosamente Construida - Dejar Construida
