Traducción de "constituyen un escaso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escaso - traducción : Escaso - traducción : Escaso - traducción : Escaso - traducción : Escaso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escaso
Sparse
Ahora ando un poco escaso de dinero.
I'm a bit short of money now.
Cuántos asesinatos constituyen un genocidio?
How many murders constitute genocide?
Ando escaso de fondos.
I am short of money.
Ando escaso de tiempo.
I am pressed for time.
Nuestras propuestas tuvieron escaso eco.
Our proposals met with little response.
El tiempo se hace escaso.
Time is getting short.
Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso?
This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource?
WASHINGTON, DC El oro es escaso.
WASHINGTON, DC Gold is rare.
Ahora mismo ando escaso de fondos.
I'm short of cash at the moment.
Este mes estoy escaso de dinero.
I have a little money this month.
Su marido es un hombre de aspecto agradable que va escaso en carnes.
Her husband is a nice looking man who is a little on the lean side.
Un ejemplo nos lo da el cada vez más escaso atún rojo del Atlántico.
The soon to be endangered Atlantic bluefin tuna is one example.
El petróleo es escaso en este país.
Oil is scarce in this country.
Tom se está quedando escaso de dinero.
Tom is running short of money.
El tiempo es escaso, entonces qué hacemos?
Time is scarce, so what do we do?
Warren Martyn y Adrian Wood describieron al episodio como atípico, con un argumento particularmente escaso.
Warren Martyn and Adrian Wood called it an untypical episode, with an especially thin plot.
Argumento Falstaff llega a Windsor escaso de fondos.
Falstaff arrives in Windsor very short on money.
Hay, claramente, un rango de materiales que constituyen comida saludable.
There is clearly a range of materials that constitute healthy food.
Los zaidíes constituyen aproximadamente un tercio de la población de Yemen.
Zaidis make up about one third of the population of Yemen.
Establecer un mecanismo de ese tipo no será fácil, ya que requieren un recurso escaso en la Europa actual confianza.
Establishing such a mechanism will not be easy, as it requires a resource that is in short supply in Europe today trust.
Se trata de diplomacia audaz por la que China recibe escaso crédito en un momento sumamente sensible.
This is bold diplomacy for which China is given little credit  at a highly sensitive moment.
Entonces la idea aquí es decir, bueno, tenemos que gastar mucho dinero para obtener un escaso beneficio.
So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.
Me refiero a los cursos de formación que constituyen un escándalo constante.
I am referring to the training courses, which are an ongoing scandal.
A escaso un metro estaba el cuerpo de otro individuo con playera roja y pantalón de mezclilla azul.
At almost one meter there was the body of another individual with red shirt and blue jeans.
Según un viejo proverbio chino, quot una causa justa tiene un apoyo abundante, mientras que una causa injusta tiene apoyo escaso quot .
According to an old Chinese saying, a just cause enjoys abundant support, while an unjust cause finds scant support.
El aire es escaso en la cima de las grandes montañas.
The air is thin at the top of a high mountain.
El 2014 no estuvo escaso de eventos para la región latinoamericana.
There was no scarcity of stories from the Latin American region in 2014.
Dichas indicaciones , constituyen un motivo de preocupación y representan riesgos para el futuro .
These indications are a cause of concern and entail risks for the future .
Por supuesto, mis palabras no constituyen un juicio de valor sobre estas declaraciones.
It used to be the case but it is no longer so.
Doce músicos constituyen la sociedad.
Twelve musicians constitute the society.
Filipinas constituyen un archipiélago de 7.107 islas que suman un total de unos 300.000 km² de tierra.
The Philippines is an archipelago that consists of 7,107 islands with a total land area of .
Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único.
Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems.
Comisión constituyen un todo, por lo que no podemos aceptar ninguna otra medida complementaria.
SELIGMAN (ED). Is the Commissioner aware that in Great Britain there is a move towards the storage and non processing of nuclear waste, in other words, to storing it on the surface.
Ésos constituyen el partido de Alá.
They are verily the army of God.
Ésos constituyen el partido de Alá.
These are Allah's band.
Ésos constituyen el partido de Alá.
These are the partisans of God.
Ésos constituyen el partido de Alá.
They belong to Allah's party.
Ésos constituyen el partido de Alá.
They are Allah's party.
Ésos constituyen el partido de Alá.
They are Allah s confederates. Look!
Ésos constituyen el partido de Alá.
They are God's party.
Ésos constituyen el partido de Alá.
They are the Party of Allah.
Estas cosas constituyen una comida balanceada.
These things constitute a balanced meal.
En una era de escaso capital bancario, este impedimento conlleva costos económicos significativos.
At a time when bank capital is scarce, that impediment carries significant economic costs.
Es asimismo un hecho que la protección comunitaria resulta insuficiente, insuficiente desde el punto de vista financiero y de escaso valor técnico.
In Greece especially we need immediate help with the setting up of adequate fire prevention and firefighting facilities based on the latest technology and a flexible inter national assistance system.

 

Búsquedas relacionadas : Un Escaso - Un Bien Escaso - Constituyen Un Problema - Constituyen Un Grupo - Constituyen Un Problema - Constituyen Un Desafío - Constituyen Un Ejemplo - Constituyen Un Problema - Constituyen Un Instrumento - Constituyen Un Pasivo - Constituyen Un Activo