Traducción de "considerar una vez más" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Considerar - traducción : Considerar - traducción : Considerar - traducción : Considerar - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una vez más.
One more time now.
Me per mitiré recordar una vez más al Parlamento que ha de considerar con mayor seriedad estos procedimientos si quiere que se tomen más en serio nuestras demandas interinstitucionales.
There are a few questions there and once again I say that the House has got to take these procedures more seriously if we are going to be taken more seriously in our interinstitutional demands.
Léelo una vez más.
Read it once more.
Trata una vez más.
Try it once more.
Tratemos una vez más.
Let's try one more time.
Tratemos una vez más.
Let's try once more.
Intentamos una vez más?
Shall we try that one again?
Intentémoslo una vez más.
Let's try it one more time.
Lo dirías una vez más?
Would you say it once more?
Una vez más, por favor.
Once more, please.
Lo revisé una vez más.
I looked it over once more.
Fue engañada una vez más.
She was tricked yet again.
Podría repetirlo una vez más?
Could you please repeat it once again?
Lo dirías una vez más?
Say that again.
Lo diré una vez más.
I'll say it one more time.
Te preguntaré una vez más.
I'll ask you once more.
Ocurrió más de una vez.
It happened more than once.
Lo repetiré una vez más.
And I'll just do that one more time.
Respiré profundamente una vez más.
I took a deep breath again and exhaled.
A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas.
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.
Una vez más, Nicaragua me defraudó.
Once again, Nicaragua let me down.
Me dejas intentar una vez más?
Will you let me try once more?
Léelo una vez más, por favor.
Read it once more, please.
Quiero ir ahí una vez más.
I want to go there once more.
Una vez más gracias por todo.
Thanks again for everything.
Ella llegó tarde una vez más.
She was late once again.
Por favor dígalo una vez más.
Please say it one more time.
Léelo una vez más, por favor.
Read it one more time, please.
Retomemos una vez más este plan.
Let's go over this plan again.
Repasemos el plan una vez más.
Let's go over the plan one more time.
Está, una vez más, completamente erróneo!
It is, once again, completely erroneous!
Una vez más, un poco contradictorio.
Again, a bit counterintuitive.
CH Una vez más, con entusiasmo.
CH Once more with vim.
Se lo mostraré una vez más.
I'll just give that to you one more time.
Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos.
There are two further options to consider, Size and Effects.
No habiendo más enmiendas a considerar, el presidente, Sr.
As there were no other amendments to consider, the president, Mr Gafo Fernandez put the opinion to the vote.
Insisto una vez más en que se nos presenta una ocasión tal vez única.
It means that farmers in Europe have once more been abandonned and made to bear the brunt alone.
Lo van a considerar una gran injusticia.
They're going to consider it a great injustice.
Deben revertirse una vez más las prioridades?
Should priorities once again be reversed?
Deberíamos corroborar sus intenciones una vez más.
We should confirm his intentions once more.
Solo quiero oírte cantar una vez más.
I just want to hear you sing one more time.
Lo vamos a hacer una vez más.
We're going to do this one more time.
Lo voy a pasar una vez más.
So, I'll play it one more time.
Una vez más es vencido por Peter.
He is then defeated once again by Peter.
Este el es caso una vez más.
This is the case once again.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Más, - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Una Vez Más - Considerar Más - Más Adelante, Una Vez Más - Pero Una Vez Más - Disculparme Una Vez Más, - Hoy, Una Vez Más