La compañía aceptó su solicitud.	The company accepted his application.
Tuvimos que ceder ante su solicitud.	We had to yield to their request.
Me fue difícil rechazar su solicitud.	It was hard for me to refuse his request.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.	We are sorry we are unable to accept your request.
Él envió su solicitud a la oficina.	He sent in his application to the office.
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.	The company rejected his request for a transfer.
Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.	Her application to join the party was rejected.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.	We shall be pleased to comply with your request.
Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.	I regret to inform you that your application has been refused.
Él rechazó su solicitud de un día libre.	He turned down her request for a day off.
Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?	Why did you turn down his request for a pay raise?
Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.	You should have flatly refused his request.
(El Parlamento da su conformidad a esta solicitud)	I have received a request from the Socialist Group that a debate should be held.
Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a	Please send your request for the Confidentiality Declaration form to
El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud .	The applicant is not obliged to state the reasons for the application .
Adjunte una fotografía reciente a su formulario de solicitud.	Attach a recent photograph to your application form.
EL PRESIDENTE. Señor Fitzgerald, tomo nota de su solicitud.	But good intentions will not suffice to improve our cooperation with the Council.
Solicitud	Request
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.	I'll make every possible effort to meet your request.
Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable.	It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Por lo tanto, mantiene su solicitud de petición de aplazamiento?	The European Parliament has indeed stated its wish that the EC of the future be conceived in such a way that the principle of legislation and administration being as close as possible to the ordinary citizen should continue to apply.
Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen.	But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at.
solicitud cancelada	request was canceled
Solicitud interrumpida	Request Aborted
Guardar solicitud	Save Request
Solicitud guardada	Request Saved
Solicitud incorrecta	Bad request
Deberíamos considerar unir esfuerzos.	We should consider a combined effort.
Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez.	I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes.	Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Solicitud de documentos	How to request documents and records
Solicitud de vacantes	Apply for vacancies
Solicitud de asistencia	Application for assistance
Cubra la solicitud.	Fill out the application.
Solicitud de proceso	Process Query
Solicitud personal SSL	SSL Personal Request
Reintentar la solicitud.	Retry the request.
Solicitud sub árbol	Sub tree query
Asistencia previa solicitud	Assistance on request
Asistencia sin solicitud	Assistance without request
Esto es algo a considerar.	This is something to consider.
Debemos considerar todas las opciones.	We must consider all options.
Se deben considerar muchos factores.	Many factors must be considered.
Debemos considerar todas las opciones.	We must consider all the options.
En cualquier otra casilla, su posición se puede considerar equivalente por simetría, rotación o reflexión.	On any other square, its position can be considered equivalent by symmetry of rotation or reflection.

Búsquedas relacionadas : Considerar Nuestra Solicitud - Considerar Esta Solicitud - Considerar Una Solicitud - Considerar La Solicitud - Considerar Nuestra Solicitud - Su Solicitud - Su Solicitud - Considerar Su Propuesta - Considerar Su Participación - Considerar Su Regeneración - Considerar Su Oferta - Considerar Su Empresa - Considerar Su Objetivo - Considerar Para Su Compra

Display this page in English