Traducción de "considerar las ventajas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Considerar - traducción : Considerar - traducción : Considerar - traducción : Considerar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuáles son las otras ventajas?
Now, what are some of the other advantages?
Cuáles son algunas de las ventajas?
What are some of the advantages?
Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all options.
Debemos considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Las ventajas del incremento de la competencia
III . The benefits of increased competition
Hemos de considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Tenemos que considerar todas las opciones.
We must consider all the options.
Cuáles son las ventajas para los verdaderos jamaiquinos?
What are the advantage to the real Jamaicans? Cavel Capalbo ( JamaicaVilla) March 2, 2015
Considerar las palabras juntas como errores ortográficos
Consider run together words as spelling errors
Las ventajas del abandono gradual del tabaco son contundentes.
The benefits of phasing out tobacco consumption could not be more compelling.
Un acuerdo monetario proporcionará ventajas a las dos partes .
A monetary agreement will offer benefits to both parties .
Considerar todas las cookies como cookies de sesión
Treat all cookies as session cookies
Tenemos las ventajas comparativas para usar otro tipo de energía?
Do we have the comparative advantage to use another sort of energy?
En una fase posterior, permitirán cuantificar las ventajas que reportan las nuevas tecnologías.
At a later stage, the data should make it possible to quantify the benefits achieved through the new technologies.
CUÁLES SON SUS VENTAJAS ?
WHAT ARE THE BENEFITS ?
Considerar las palabras que van juntas como errores ortográficos
Consider run together words as spelling errors
ii ) explicando claramente las ventajas de la SEPA a las distintas categorías de usuarios
use a provider which observes the EPC 's and the Eurosystem 's SEPA rules and expectations .
Nuestro plan tiene muchas ventajas.
Our plan has lots of advantages.
La juventud tiene sus ventajas.
Youth has its advantages.
Sus Ventajas y su Perfeccionamento.
Sus Ventajas y su Perfeccionamento.
Viajar solo tiene sus ventajas.
Traveling alone has its advantages.
Dicho de otro modo, las familias chinas no están disfrutando las ventajas del crecimiento económico.
In other words, Chinese households are missing out on the benefits of economic growth.
El informe detalla las ventajas que ofrecería este programa internacional a cada país.
The report details the gains, which every country would achieve through this international programme.
Ventajas de la estabilidad de precios
Benefits of price stability
Nuestro plan tiene muchas ventajas adicionales.
Our plan has lots of additional advantages.
Ventajas del buen cristiano , Astorga, 1839.
Advantages of a good Christian, Astorga, 1839.
Se han propuesto varios algoritmos, que incluyen considerar la distancia entre las categorías conceptuales de las palabras, así como también considerar la estructura jerárquica de la ontología WordNet.
Various algorithms have been proposed, and these include measuring the distance among the words and synsets in WordNet's graph structure, such as by counting the number of edges among synsets.
Deberíamos considerar unir esfuerzos.
We should consider a combined effort.
Aún mayores serían las ventajas para las empresas europeas , pues las empresas son también beneficiarias de los pagos .
European enterprises would benefit even more , since businesses also act in a payee capacity .
El nuevo procedimiento tendrá ciertas ventajas para los aspirantes, entre las que se encuentran
The new procedure will have certain advantages for the applicants, among which
Hay que excluir pues las ventajas que suponía la solución de un nuevo tratado.
This parallelism remains our objective.
las ventajas y las cargas que puedan derivarse de la acción o de la falta de acción
the potential benefits and costs of action or lack of action
El mercado único tiene, sin duda, ventajas potenciales pero debemos estar atentos porque esas ventajas no se producirán automáticamente.
And if eleven of the twelve Ministers say something, that has a very important moral significance.
Una mayor inversión pública tiene dos ventajas.
More public investment is twice blessed.
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
These integrated structures seemed to offer many advantages.
Y eso tiene todo tipo de ventajas.
And that has all sorts of advantages.
Existen ventajas e inconvenientes, también para las regiones periféricas, y se acostumbra a hablar con mucha frecuencia de los inconvenientes yo mencionaré cuatro ventajas claras en relación con estas regiones.
These two motions, Madam President, address the real problems and propose the real solutions.
Esto es algo a considerar.
This is something to consider.
Se deben considerar muchos factores.
Many factors must be considered.
Para los economistas, entender la teoría de las ventajas comparativas es prueba de competencia profesional.
Economists regard understanding the theory of comparative advantage as a test of professional competence.
La descentralización del Eurosistema ofrece tres ventajas fundamentales .
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
Vivir en una gran ciudad tiene muchas ventajas.
Living in a large city has many advantages.
Lo primero es el argumento convencional de las ventajas comparativas lo segundo es un argumento mercantilista.
The first of these is the conventional comparative advantage argument for trade liberalization the second is a mercantilist argument.
Przemyśl debe su larga y rica historia de las ventajas que le otorga su ubicación geográfica.
Przemyśl owes its long and rich history to the advantages of its geographic location.
Esta es una ilustración muy útil de las ventajas del prefijo HTTPS por sobre el HTTP.
This is a useful illustration of the value of HTTPS in comparison to HTTP.

 

Búsquedas relacionadas : Sopesar Las Ventajas - Explicar Las Ventajas - A Las Ventajas - Las Ventajas Son - Aprovechar Las Ventajas - Entre Las Ventajas - Las Ventajas De - Todas Las Ventajas - Descubrir Las Ventajas - Con Las Ventajas - Características Ventajas Ventajas - Considerar Las Sugerencias - Considerar Las Opciones - Considerar Las Recomendaciones