Traducción de "considerados en mora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mora - traducción : Mora - traducción : Mora - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Haciendo un bol de acidophilus mora.
Making a bowl of acidophilus raspberry.
Bendito sea Jehovah desde Sion! Él mora en Jerusalén! Aleluya
Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!
Bendito sea Jehovah desde Sion! Él mora en Jerusalén! Aleluya
Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.
Ella mora en la misma casa en la que vivieron sus abuelos.
She lives in the same house her grandparents lived in.
Quién como Jehovah nuestro Dios! El que mora en lo alt
Who is like Yahweh, our God, who has his seat on high,
Quién como Jehovah nuestro Dios! El que mora en lo alt
Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high,
Los shimpan considerados como grupo.
The shimpan as a group.
No, no sé si los ateos deberían ser considerados ciudadanos, o si deberían ser considerados patriotas.
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
Adolescente en Singapur es arrestado por hacer vídeos considerados ofensivos
Singaporean Teenager Arrested for Making Videos Deemed Offensive Global Voices
Alexander Mora Venancio AyotzinapaFueElEstado Miss partes ( misspartes) December 7, 2014
We don't cry over Alexander Mora Venancio.
Así , los billetes que son considerados aptos se vuelven a emitir y los considerados no aptos se destruyen .
Fit banknotes are reissued and unfit banknotes are destroyed .
Foto por María Alejandra Mora vía Wikimedia (CC BY SA 3.0)
Photo by María Alejandra Mora via Wikimedia (CC BY SA 3.0)
SOY ALEXANDER MORA VENANCIO DE EL PERICÓN, MPIO., DE TECOANAPA, GRO
I AM ALEXANDER MORA VENANCIO FROM EL PERICON, TECOANAPA MUNICIPALITY, GUERRERO STATE.
No todos son tan considerados como tú.
Not everyone is as considerate as you are.
Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
Aspects under consideration include
Músicos considerados prorrusos no son bienvenidos en el Reino Unido ni en Letonia
Musicians Seen As Pro Russian Are Not Welcome in the UK and Latvia Global Voices
No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros
Don't you know that you are a temple of God, and that God's Spirit lives in you?
No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?
Solís Mora publicó recientemente una advertencia o más bien un manifiesto en su muro de Facebook
Solís Mora recently published a warning or rather a manifesto on his Facebook wall
Compañeros a todos los que nos han apoyado soy ALEXANDER MORA VENANCIO.
Friends, to all who have been supporting us, I am ALEXANDER MORA VENANCIO.
Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.
The Japanese are generally considered to be very industrious.
Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes.
The translators of the New Testament were considered heretics.
También fueron considerados como miembros de los Multituberculata.
They were also treated as members of the Multituberculata.
Según las promesas de Dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia
But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.
Según las promesas de Dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia
Nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.
Y si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos mora en vosotros, el que resucitó a Cristo de entre los muertos también dará vida a vuestros cuerpos mortales mediante su Espíritu que mora en vosotros
But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
Y si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos mora en vosotros, el que resucitó a Cristo de entre los muertos también dará vida a vuestros cuerpos mortales mediante su Espíritu que mora en vosotros
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.
En ese entonces, el pan blanco y la carne eran considerados un lujo.
At that time, white bread and meat were considered a luxury.
Los vinos son considerados en general más simples que los de Cérons AOC.
The wines are generally considered as simpler than those of Cérons AOC.
Exaltado sea Jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a Sion de derecho y de justicia
Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness.
De manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí
So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.
Exaltado sea Jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a Sion de derecho y de justicia
The LORD is exalted for he dwelleth on high he hath filled Zion with judgment and righteousness.
De manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Muchos talentos vocales están siendo considerados para los papeles.
Numerous vocal talents are being considered for the roles.
(Los daimeishi pueden ser considerados un subconjunto del sustantivo.
( Daimeishi can be considered a subset of nouns.
Los nobles portaban atributos reales y eran considerados sagrados.
The nobles were regarded as sacred and bore royal imagery.
Aprendí que los pacientes sin diagnosticar en Serbia ni si quiera son considerados enfermos.
I learned that undiagnosed patients in Serbia aren't even considered ill.
. makaumutua En la cultura del mecenazgo los premios son considerados regalos y no incentivos.
This was groundbreaking. Prof Makau Mutua ( makaumutua) March 5, 2015
En cuanto a comida, podemos aún deleitarnos con mazapanes, turrones, alfeñiques y mazamorras (derivado de masa mora), entre otros.
When it comes to food, we can still enjoy marzipans, turrons, alfeñiques and mazamorras (a term that comes from masa mora, moor dough), among others.
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.
Flights to the moon were once thought absurd.
Se supone que un retuit y compartir una publicación en Facebook serían considerados como propagación.
One assumes that a retweet and a Facebook share would be considered as propagation.
Él revela las cosas profundas y escondidas conoce lo que hay en las tinieblas, y con él mora la luz
he reveals the deep and secret things he knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
Él revela las cosas profundas y escondidas conoce lo que hay en las tinieblas, y con él mora la luz
He revealeth the deep and secret things he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia.
They are considered the greatest rock band in history.
Los desnudos no eróticos también pueden ser considerados libres de censura .
Non erotic nudity can also be considered censor free .

 

Búsquedas relacionadas : Mora - Principal En Mora - Cartera En Mora - Cae En Mora - Están En Mora - Cuenta En Mora - Facturas En Mora - País En Mora - Cantidad En Mora - Factura En Mora - Estaba En Mora