Traducción de "considerado rudo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Considerado - traducción : Considerado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy muy rudo.
I'm very blunt.
No quiero ser rudo.
I don't want to be rude.
Eso fue muy rudo.
That was very harsh.
Lamento haber sido tan rudo.
I'm sorry I was so rude.
Es inútil hacerse el rudo.
It's no use playing tough.
Creo que Tom es rudo.
I think Tom is harsh.
No es eso un poco rudo?
Isn't that a little harsh?
El vigilante de estacionamiento fue extremadamente rudo.
The traffic warden was extremely rude.
Lamento haber sido tan rudo contigo antes.
I'm sorry I was so hard on you before.
Nuestras economías desarrolladas acusan un rudo golpe.
The economies of our developed world are seriously affected.
Chris no me gusta porque es muy rudo e insensible.
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Me temo que es más bien rudo decir la verdad.
(I fear) it's rather rude to speak the truth.
Siempre fue un hombre rudo ni su esposa logró que cambie.
He was always a rude man not even his wife made him change.
A Dan no le gusta Matt porque es rudo e insensible.
Dan dislikes Matt because he's blunt and insensitive.
Uno puede obtener cosas con dinero o poder, o tiene que ser rudo para hacerlo.
Either you can get things done by money or power, or you must be rude to do it.
Corpulento, oscuro y atractivo, por lo general daban a Brad Dexter papeles secundarios de carácter rudo.
Burly, dark and handsome, Brad Dexter was usually given supporting roles of a rugged character.
Sé que puede sonar rudo, pero si alguna vez les mintieron, es porque Uds. aceptaron ser engañados.
So I know it may sound like tough love, but look, if at some point you got lied to, it's because you agreed to get lied to.
Está considerado como desaparecido.
He is regarded as missing.
Oh gracias! Qué considerado.
Oh, thanks! How thoughtful.
Nunca lo había considerado.
I've never considered it.
No había considerado eso.
I hadn't considered that.
Ya he considerado eso.
I've already considered that.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.
We have given careful thought to both alternatives.
Fuiste considerado al no distraernos.
You were considerate not to disturb us.
Él es considerado un genio.
He is said to be a genius.
He considerado esa posibilidad también.
I've considered that possibility as well.
Tom no había considerado eso.
Tom hadn't considered that.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.
We've given careful thought to both alternatives.
Muchas gracias por su considerado obsequio.
Thank you very much for your thoughtful present.
Él es considerado un gran político.
He is regarded as a great statesman.
Él es considerado un gran político.
He's considered to be a great politician.
Nunca me he considerado Don Optimista.
I never called myself Mr. Uplift.
El daño no fue considerado peligroso.
The damage was not considered dangerous.
considerado un obstáculo a la Unión.
The success of our Community is also due to the fact that the diversity among the Member States has never been regarded as an obstacle to union.
El senador Kerry era considerado un liberal.
Senator Kerry was considered a liberal.
El inglés es considerado un idioma internacional.
English is considered an international language.
Te gustaría ser considerado para el trabajo?
Would you like to be considered for the job?
Eso es muy considerado por tu parte.
That's very considerate of you.
Porqué no es considerado expresión de odio?
Why is it not considered hate speech?
Esto es considerado un asunto de gran importancia.
This is considered to be a matter of great importance.
El cuervo es considerado pájaro de mal agüero.
The raven is regarded a bird of bad omen.
Él estaba considerado muy cualificado para el trabajo.
He was considered very qualified for the job.
El Ganges es considerado sagrado por los hindúes.
The Ganges is considered holy by the Hindus.
Su hermano pequeño siempre ha considerado a él.
Tom's little brother has always looked up to him.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.

 

Búsquedas relacionadas : Muy Rudo - Clima Rudo - Ser Rudo - Muy Rudo - Gesto Rudo - Hombre Rudo - Uso Rudo - Bastante Rudo - Manejo Rudo - Muy Rudo - Chico Rudo - Considerado