Traducción de "considerada como exitosa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

África estaba siendo usada como ejemplo de una historia exitosa!
Africa was being used as a success story!
Carga exitosa
Uploading successful
Importación exitosa
Import Successful
Pero será exitosa.
But she will be successful.
Auto verificación exitosa
Self Check Passed
La gente de buen aspecto es siempre considerada como más amistosa.
Good looking people are always judged as being more friendly.
Importación de elementos exitosa
Item Import Successful
La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
The sight is considered the most complex of the five senses.
Esta área es considerada como un excepcional ejemplo del moderno planeamiento urbanístico.
The new residential area is considered an exceptional example of modern town planning.
Cada delegación de un Estado miembro será considerada como un miembro del Comité .
Each Member State delegation shall be considered to be one member of the committee .
La especie L. minor es ahora considerada como un sinónimo de L. sollasi .
The species L. minor is now considered a synonym of L. sollasi .
En mi considerada opinión
In my considered opinion
Pero no deseo que se ponga una etiqueta para ser considerada automáticamente como tal.
Now it is we who want to decide where they shall live, where they shall work, whether they shall remain here, for example by making them an offer they cannot refuse.
Y vuestra ofrenda alzada será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar
Your wave offering shall be reckoned to you, as though it were the grain of the threshing floor, and as the fullness of the winepress.
Y vuestra ofrenda alzada será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar
And this your heave offering shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshingfloor, and as the fulness of the winepress.
Parecen gente decente y considerada.
They seem like decent, considerate folks.
Bueno, como Alexander Graham Bell dijo en su memorable primera llamada telefónica exitosa, Hola, Domino's Pizza?
Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza?
Maïnassara obtuvo el 52 de los votos, pero la elección fue ampliamente considerada como fraudulenta.
Maïnassara took about 52 of the vote, but the election was widely viewed as fraudulent.
La Mezquita de Chinguetti, es considerada por los mauritanos como un símbolo nacional del país.
The Friday Mosque of Chinguetti, is widely considered by Mauritanians to be the national symbol of the country.
Ella es una exitosa mujer de negocios.
She's a successful businesswoman.
Ella es muy considerada y paciente.
She is very thoughtful and patient.
Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Zürich is considered to be a major financial hub.
Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Zurich is considered to be a major financial hub.
Una estrategia exitosa de largo plazo no puede verse como una sucesión de ajustes de corto plazo.
The internal debate in the FOMC represents a healthy and long overdue recognition that the central bank may be digging itself into an ever deeper hole by committing to misguided policies aimed at the wrong problem.
Creo que veremos una industria exitosa, muy exitosa, de vuelos espaciales privados. Si somos los primeros o no, no importa.
I think what we'll do is we'll see a successful, very successful, private space flight industry. Whether we're first or not really doesn't matter.
La compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.
Esa compañía ha sido muy exitosa hasta ahora.
That company has been very successful up to now.
No habrá reforma exitosa sin código de ética.
Reforms will not be successful without an ethics code.
La galería gótica del primer piso está considerada como la más bella de la arquitectura militar española.
The Gothic gallery on the first floor is considered the most beautiful of Spanish military architecture.
La filosofía es a menudo considerada difícil.
Philosophy is often regarded as difficult.
La naciente era considerada, hasta ahora, permanente.
The headwaters were considered, until now, permanent.
Otro pino emparentado, Pinus cooperi ) es también considerada como una variedad del pino de Arizona por algunos autores, como Pinus arizonica var.
Another related pine, Cooper's Pine ( Pinus cooperi ) is also treated as a variety of Arizona Pine by some authors, as Pinus arizonica var.
La zona colindante está considerada como Área de Belleza Natural Excepcional y se propuso como primer parque nacional en Irlanda del norte.
The Mournes is an area of outstanding natural beauty and has been proposed as the first national park in Northern Ireland.
Recepción La caza del Octubre Rojo se vendió extremadamente bien y lanzó la exitosa carrera de Clancy como novelista.
Reception The Hunt for Red October sold very well and launched Clancy's successful career as a novelist.
Esta nueva serie llamada Getter Robo G , no fue tan exitosa como su predecesora y solo duro 39 episodios.
The series, called Getter Robo G , would not be as long and successful as the first one, lasting 39 episodes.
La nieve en polvo de la Cordillera Wasatch está considerada como la mejor zona del mundo para esquiar.
The dry, powdery snow of the Wasatch Range is considered some of the best skiing in the world.
En 1914, Muhammad Husayn Haykal escribió la novela Zaynab , considerada como la primera novela moderna e islámica egipcia.
In 1914 Muhammad Husayn Haykal wrote Zaynab , considered the first modern Egyptian as well as Islamic novel.
Pero fueron capaces de encenderla, y de manera exitosa.
But were able to light that, and do it very successfully.
Será la próxima superproducción exitosa una película para chicas ?
Will the next big budget blockbuster movies actually be chick flicks?
Una campaña muy exitosa. Pero fijaros en su poder.
Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
Esta gente lo están usando de manera muy exitosa.
These guys are using this very successfully.
Ejecutar la orden únicamente después de una conexión exitosa.
Run this command only after a successful connection is made.
Certificación exitosa. arg is name, email of certificate holder
Certification successful.
(Su hermana, considerada menos responsable, no fue encarcelada.)
(His sister was judged to be less responsible and was not jailed.)
El acuerdo se cerró el 3 de octubre y fue interpretado como una exitosa prueba en el mercado para Portugal.
The deal was concluded on October 3, and has been interpreted as a successful market test for Portugal.

 

Búsquedas relacionadas : Considerada Como Prueba - Considerada Como Buena - Considerada Como Confidencial - Considerada Como Representativa - Considerada Como Baja - Considerada Como Confidencial - Considerada Como Parte - Considerada Como Bueno - Considerada Como Definitiva - Considerada Como Concedida - Considerada Como Normal - Considerada Como La Más - Considerada Durante Mucho Tiempo Como - Ya Considerada