Traducción de "considerablemente más corto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corto - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero también él era considerablemente más conservador, considerablemente más anti extranjeros, considerablemente más islamista de lo que nos gustaría saber.
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.
Cuanto más corto mejor.
The shorter the better.
Además, suelen pesar considerablemente más que los colchones de poliuretano habituales.
In addition, they tend to have significantly higher weight than a standard polyurethane foam mattress.
Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.
The shorter the proverb, the more questions.
Es decir, los países emergentes están progresando aunque podrían hacerlo considerablemente más.
So emerging countries are doing better but could improve considerably.
Me pregunto cuál es el camino más corto.
I wonder which way is the shortest.
Hay un camino más corto para llegar allí?
Is there a shorter road to get there?
Fue más corto de lo que él esperaba.
It was shorter than he expected.
Fue más corto de lo que ella esperaba.
It was shorter than she expected.
Este es el camino más corto a la estación.
This is the shortest way to the station.
Este es el camino más corto , concluyó el camionero.
This is the shortest way, the truck driver concluded.
Debí haber escogido un nombre de usuario más corto.
I should've chosen a shorter username.
Al estar considerablemente más lejos que ambas significa que su velocidad transversal es mayor.
It is considerably farther away than either of those stars, however, which means its transverse velocity is greater.
El mes lunar es más corto que el mes calendárico.
The lunar month is shorter than the calendar month.
Pero ese planteamiento orientado hacia el futuro tuvo consecuencias políticas graves a corto plazo, pues Schröder perdió las siguientes elecciones y la popularidad de su partido disminuyó considerablemente.
But this future oriented approach had serious short term political consequences, with Schröder losing the next election and his party s popularity diminishing considerably.
Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida.
In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution.
Las mujeres tienen el pelo más corto y rizado en África.
Women in Africa have shorter and curlier hair.
IM Creo que tiene que estar más corto por aquí abajo.
IM I feel like it needs to be a little closer down here.
Y eso se volvió considerablemente más fácil con el desarrollo de la imprenta hace algunos siglos.
And this became considerably easier with the development of the printing press some centuries ago.
Según el autor, en estrategia, el rodeo más largo suele ser el camino más corto .
In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Tu inglés ha mejorado considerablemente.
Your English has improved considerably.
2 , más operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) no consolidadas 2B .
2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
2 , más operaciones con valores a corto plazo ( pasivos ) no consolidadas 2B .
2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B .
Disculpe, cuál es el camino más corto para ir a la estación?
Excuse me, what is the shortest way to go to the station?
Corto
Short
Corto
New Cost Type...
Orientarse entre modelos económicos elegir el que funcione mejor resulta considerablemente más difícil que elegir el mapa adecuado.
Navigating among economic models choosing which one will work better is considerably more difficult than choosing the right map.
Un camino más corto es el contacto con los profesores de la universidad.
Another route is contact via university lecturers.
Menos torretas significaba que el barco podía ser más corto o que podía dedicar más espacio a máquinaria.
Fewer turrets meant the ship could be shorter, or could devote more space to machinery.
La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente.
Illegal logging has decreased considerably.
El número de visitantes occidentales aumentó considerablemente.
The number of Western visitors increased.
Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones.
Protesters strongly disagree with these forecasts.
Me corto.
I cut myself.
Automático corto
Short Automatic
Nombre corto
Short Name
Nombre corto
Short name
Lado corto
Short side
Lado corto
Short Edge
Lado corto
Short side
Los efectos van más allá de las inversiones y el comercio de corto plazo.
The impact goes beyond short term trade and investment.
Pero lo he visto cambiar más allá de la descripción, en ese corto periodo.
But I have seen that place change beyond all description, just in that short period of time.
Alinea el tamaño de los widgets seleccionados Para que ajuste, A la cuadrícula, Al más corto, Al más largo, Al más estrecho, Al más ancho.
Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest.
La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
Market tension has eased considerably
La tasa estadounidense, del 13 , es considerablemente superior.
At 13 , the rate in the US is significantly higher.
Caminé los 10 kilómetros de vuelta y fue el paseo más corto de mi vida.
I walked the 10 kilometers back and it was the shortest walk I ever had.

 

Búsquedas relacionadas : Considerablemente Corto Tiempo - Considerablemente Más - Considerablemente Más Fuerte - Considerablemente Más Rápido - Considerablemente Más Caro - Considerablemente Más Fácil - Considerablemente Más Débil - Considerablemente Más Lento - Considerablemente Más Barato - Más Corto - Más Corto - Más Corto Plazo - Tiempo Más Corto - Más Corto Que