Traducción de "conseguir recordado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conseguir - traducción : Conseguir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Realmente quiero ser recordado.
I do want to be remembered.
Es bonito ser recordado.
It's nice to be remembered.
Me ha conmovido que hayas recordado.
I'm touched you remembered.
Por qué te gustaría ser recordado?
What do you want to be remembered for?
es el niño lo que es recordado.
It's the child that's remembered.
El payaso es su papel más recordado.
The clown it's his most remembered role.
Estoy contento de que me hayas recordado.
I'm glad you reminded me.
Nuestro colega Formigoni lo ha recordado esta mañana.
Did she want to breathe new life into the 'special relationship' with the Americans ?
Conseguir
get
Pensé que Tom habría recordado la reunión de hoy.
I thought Tom would have remembered today's meeting.
Este meme será recordado de aquí a la eternidad.
This thing will be memed from here to eternity MinskSummit pic.twitter.com xuOPsn33bC Exen ( Exen) February 12, 2015
Agradezco al Sr. de la Maléne que lo haya recordado.
I thank Mr de la Malène for reminding us of that.
Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir.
Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Por eso no resbalará jamás para siempre será recordado el justo
For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.
Por eso no resbalará jamás para siempre será recordado el justo
Surely he shall not be moved for ever the righteous shall be in everlasting remembrance.
Necesito conseguir uno.
I need to get one.
Qué quisieron conseguir?
What did you hope to accomplish?
Cómo conseguir kgoldrunner
How to Obtain kgoldrunner
Datos Conseguir objetivo..
Data Goal Seek...
Conseguir nuevos temas...
Get new themes...
Agradezco al Comisario Cardoso que nos haya recordado la cuestión del gas.
DONNELLY ipulation of oil prices ?
Dónde puedo conseguir KDE?
Where do I get KDE?
Dónde puedo conseguir Qt?
Where do I get Qt?
Dónde puedo conseguir ayuda?
Where can I get some help?
Necesito conseguir un bolígrafo.
I need to get a pen.
Necesitamos conseguir suministros médicos.
We need to get some medical supplies.
No esperaba conseguir ayuda.
I didn't expect help.
Tenemos que conseguir ayuda.
We've got to get help.
Será bueno conseguir casa.
It'll be good to get home.
Dónde puedo conseguir Qt ?
Where do I get Qt ?
Dónde puedo conseguir trucos?
Where can I get cheatcodes?
Por eso creo firmemente en que el dolor del nacimiento no es recordado,
And so I agree very emphatically that the pain of childbirth is not remembered.
El comentario de Greenspan fue bien recordado, aunque pocos hicieron caso al aviso.
Greenspan s comment was well remembered, although few heeded the warning.
En cuanto director de orquesta es recordado por su disciplina y su organización.
As an Orchestra director he is remember by his discipline and organization.
Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos .
So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
Dónde puedo conseguir un taxi?
Where can I get a taxi?
Dónde puedo conseguir las entradas?
Where can I get tickets?
Dónde puedo conseguir el mapa?
Where can I get the map?
Dónde puedo conseguir una entrada?
Where can I get a ticket?
Ella está intentando conseguir riqueza.
She is seeking wealth.
Traté de conseguir buenas notas.
I tried to get good marks.
Tengo que conseguir algunos sellos.
I need to get some stamps.
Dónde puedo conseguir un mapa?
Where can I get a map?
Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?
How many eggs were you able to get yesterday?
Tom esperaba conseguir un beso.
Tom was hoping to get a kiss.

 

Búsquedas relacionadas : Recordado - Bien Recordado - Más Recordado - Fue Recordado - Fue Recordado - He Recordado - Ya Recordado - Ser Recordado - Será Recordado - Amablemente Recordado - Hemos Recordado - Han Recordado - He Recordado - Ser Recordado