Esta no es la primera vez que Netanyahu afirma que Irán está más cerca de conseguir un arma nuclear.	This isn't the first time Netanyahu has claimed Iran is close to getting a nuclear weapon.
Es conseguir más con menos	It's more with less and less again.
Cómo puedo conseguir más vidas?	How can I get more lives?
Inclínate más cerca.	Lean in closer.
Él no podía conseguir más dinero.	He could get no more money.
Conseguir más puntos que los demás oponentes.	Earn more score points then either of the opponents.
Mira desde más cerca.	Look closer.
Un poco más cerca.	A little bit closer.
Entonces pensamos cosas como oh, voy a conseguir más o oh, voy a conseguir menos .	So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less.
Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba,	Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Por dónde queda más cerca?	Which way is the nearest?
Bueno, un poco más cerca.	OK, a little bit closer.
Cerca de 10 años de evaluación interna, pruebas, para conseguir un estado donde creemos que está en realidad listo.	So about 10 years of internal evaluation, testing, to get this to a state where we think it's actually ready.
No puedes conseguir a alguien más que te ayude?	Can't you get somebody else to help you?
Conseguir más de 60 puntos en una sola partida.	Score more than 60 points in a single game.
Noviembre está cada vez más cerca!	November is nearer and nearer!
Están mucho más cerca que eso .	They're far closer together than that.
Una vez más, estamos muy lejos de conseguir nuestro objetivo.	Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.
Utilizar RPMs es el método más sencillo de conseguir instalar KDE.	Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running.
Cómo puedo hacer que aprueben? Tengo que conseguir 20 puntos más.	How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks.
Podría tener una mirada más cerca a eso?	Could I get a closer look at that one?
Echemos un vistazo más de cerca a esto.	Let's have a closer look at this.
Pero la información estaba más cerca de mí.	But the information was closer to me.
Conseguir	get
Tengo que conseguir eso. Necesito más. No valgo nada. Debo hacer algo	I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something.
Para conseguir más documentación, consulte el menú ayuda o la subcarpeta doc.	For more documentation, see the help menu or the subdirectory doc.
Y se nos dice que tenemos que estudiar más y concentrarnos más o conseguir un tutor.	We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.
El futuro está más cerca de lo que crees.	The future is closer than you think.
Tendremos que cultivar alimentos más cerca de donde vivimos.	We're going have to grow more food closer to where we live.
Claro que hay peligro, porque mientras más cerca estemos, más difícil se hace.	There is jeopardy, and of course, the closer you get, it gets harder.
Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido más rápido se moverán.	The more towards Fast the slider is, the faster the black windmill arm moves.
A veces es mejor fijarse un objetivo modesto, para conseguir otro más ambicioso.	Sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one.
El hombre moderno ve al dinero como un medio para conseguir más dinero.	Modern man looks on money as a means to getting more money.
Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles.	Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details.
Para conseguir actualizaciones de software, visite nuestro servidor ftp, ftp ftp.kde.org pub kde o utilice una réplica, en caso de que exista cerca de usted.	For software upgrades, please visit our FTP site, ftp ftp.kde.org pub kde , or use a mirror if one exists near you.
Esto es algo que yo encontré, mírenlo más de cerca.	Now, this is something I found, so look at it very closely here.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	And We are nearer to him than his jugular vein (by Our Knowledge).
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We are nearer to him than his jugular vein.
Estamos más cerca de él que su misma vena yugular.	We are closer to him than even his jugular vein.
Ahora estamos más cerca de lo que jamás hemos estado.	We are now closer than we have ever been.
Cuál es el planeta que está más cerca del sol?	Which planet is closest to the sun?
Qué ciudad es la que está más cerca de Barcelona?	Which city is the one closest to Barcelona?
Tendremos que vivir más cerca los unos de los otros.	We're going to have to live closer to each other.
Bien, un poco más cerca, ven se ven bastante nerviosos.	OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.
Cuanto más cerca están los exámenes finales, más información y tareas prácticas nos aguardan	The closer we get to the final exam, the more information and practical tasks await.

Búsquedas relacionadas : Conseguir Más - Más Cerca - Más Cerca - Más Cerca - Más Cerca - Conseguir Más Espacio - Conseguir Más Con - Conseguir Más Tracción - Conseguir Más Granular - Conseguir Más Tiempo - Conseguir Más Atención - Conseguir Más Salario - Mucho Más Cerca - Crecer Más Cerca

Display this page in English