Traducción de "conquista imperial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conquista - traducción : Imperial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conquista galáctica
Galactic Conquest
Conquista tu escritorio!
Conquer your desktop!
Conquista del mundo
World conquest
Imperial
Imperial
Juego de conquista del territorioName
Territory Capture Game
Imperial SR 911
Imperial SR 911
Imperial New Ispector
Imperial New Ispector
Hokkaido Imperial Univ.
Hokkaido Imperial Univ.
MétricoThe Imperial System
Metric
La conquista de Molise no está clara.
The conquest of the Molise is poorly documented.
Imperial Speedy Bill Postmaster
Imperial Speedy Bill Postmaster
Imperial Emporium Genio minus XF
Imperial Emporium Genio minus XF
konquest es un juego de conquista galáctica para kde
konquest is a game of galactic conquest for kde
De alguna manera se podría decir que estamos en plena conquista de América, y que no hemos aprendido todavía las lecciones de esa conquista.
In a way one could say that we are still in the midst of the conquest of the Americas and that we have not yet learned the lessons of that conquest.
El dilema imperial tardío de EE.UU.
America s Late Imperial Dilemma
En uno de sus artículos de seguimiento, Petranovskaya habla de cómo el actual capítulo de historia rusa se describe mejor como momento de desilusión para todos, desde manifestantes a favor de la democracia a partidarios conservadores de conquista y gloria imperial.
In one of her follow up articles, Petranovskaya talks about how the current chapter in Russian history is best described as a time of disillusionment for everyone from pro democracy protesters to conservative supporters of imperial conquest and glory.
El obispo Sebeos registró la historia de la conquista árabe.
Bishop Sebeos recorded the history of the Arab conquest.
Proyecto Conquista GNU láctica, versión para kde por Russ. Steffen , Russ. Steffen. mail . Proyecto Conquista GNU láctica, versión para kde por Russ. Steffen , Russ. Steffen. mail .
GNU Lactic Conquest Project, kde version by Russ. Steffen , Russ. Steffen. mail .
La iglesia sobrevivió hasta después de la conquista de los otomanos.
The church survived until after the Ottoman conquest.
La cronología de la conquista del Ducado de Gaeta es confusa.
However, the chronology of his conquest of Gaeta is confusing.
Derechos de autor. copy 1998. Proyecto de conquista de GNU Lactic.
Copyright copy 1998 by the GNU Lactic Conquest Project
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
Imperial Emporium SRL Via di Quarto Rubbie 45
Pero, se vuelve a la vieja paradoja imperial.
But then comes the old imperial paradox.
La familia real vive en el Palacio Imperial.
The royal family lives in the Imperial Palace.
Yo lo llevé al Palacio Imperial de Kyoto.
I took him to the Kyoto Imperial Palace.
La conquista de América costó entre 60 y 70 millones de vidas.
The conquest of America cost between 60 and 70 million lives.
El caballo es la conquista más noble que ha hecho el hombre.
The horse is the noblest conquest ever made by man.
La Suprema Corte está emplazada cerca del Palacio Imperial.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
La conquista normanda por sobre Inglaterra tuvo un gran impacto sobre el idioma inglés.
The Norman victory over England had a big impact on the English language.
Pero una Rusia imperial no puede ser una Rusia democrática.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.
Incluso construyendo el Palacio Imperial, siempre dejan un lugar inacabado.
Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished.
Observen que a medida que crece el micelio conquista territorio y entonces comienza la red.
And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net.
La conquista de Inglaterra por los normandos tuvo un gran efecto sobre la lengua inglesa.
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.
Los EE.UU. nacieron en una rebelión contra el poder imperial británico.
The US was born in a citizens revolt against British imperial power.
Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial.
Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Aquí puedo estimar exactamente cuántas cartas hay entre mi flor imperial.
Here, I can estimate exactly how many cards are put between my royal flush.
Tras la batalla de Civitate, los normandos empezaron al conquista del litoral adriático del principado beneventino.
After the Battle of Civitate, the Normans began the conquest of the Adriatic coast of Benevento.
Irán aspira a ser una potencia imperial que busca una supremacía regional.
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.
Es posible que exista una justificación legal para este elitismo neo imperial.
There may be a legal rationale for this neo imperial elitism.
En la China imperial, esto se refería a la ortodoxia de Confucio.
In imperial China, this meant Confucian orthodoxy.
La puerta imperial (1489, restaurada en 1545), donde comienza la Via Mezzaterra.
The Imperial Gate (1489, restored in 1545), from which the Via Mezzaterra starts.
La puerta del mar dio acceso directo al puerto imperial de Bucoleón.
A seaward gate gave direct access to the imperial harbour of Bucoleon.
Su padre fue el primer presidente de la Universidad Imperial de Taipei.
His brother Taira was the first president of Taipei Imperial University.
Reino de Jerusalén, fundado en 1099, desaparecido en 1291 tras la conquista de la ciudad de Acre.
The Kingdom of Jerusalem, founded in 1099, lasted until 1291, when the city of Acre fell.
El sabio conquista la ciudad de los poderosos y derriba la fuerza en que ella ha confiado
A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence.

 

Búsquedas relacionadas : Imperial - Conquista Sexual - De Conquista - Conquista Con - Conquista Romana - Conquista Extranjera - Conquista Española - Conquista Militar - Conquista Territorial - Amor Conquista - Ciudad Imperial - Corte Imperial