Traducción de "conocer y amor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Amor - traducción : Conocer - traducción : Conocer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el amor, queremos tener, queremos conocer lo amado. | In love, we want to have, we want to know the beloved. |
| Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known. |
| Sin embargo, los libró por amor de su nombre, para dar a conocer su poder | Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known. |
| Yo les he dado a conocer tu nombre y se lo daré a conocer todavía, para que el amor con que me has amado esté en ellos, y yo en ellos. | I made known to them your name, and will make it known that the love with which you loved me may be in them, and I in them. |
| Yo les he dado a conocer tu nombre y se lo daré a conocer todavía, para que el amor con que me has amado esté en ellos, y yo en ellos. | And I have declared unto them thy name, and will declare it that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them. |
| y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento para que así seáis llenos de toda la plenitud de Dios | and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. |
| y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa todo conocimiento para que así seáis llenos de toda la plenitud de Dios | And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God. |
| Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Amor y paz. | Love and Peace. |
| Pueden viajar y conocer gente. | You can go and travel and meet people. |
| El amor ama el amor. | Love loves love. |
| La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor, | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. | Jim seems to know the art of making friends with girls. |
| El amor ama amar el amor. | Love loves to love love. |
| El amor no es egoísta . Y pensé sobre esto, y pensé, Sabes, no estoy demostrando amor aquí. De verdad que no estoy demostrando amor. | Love is not selfish. And I thought about this, and I thought, You know, I'm not showing love here. I'm seriously not showing love. |
| Fue energía, amor y alegría. | It was energy, love and joy. |
| El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante | Love is patient and is kind love doesn't envy. Love doesn't brag, is not proud, |
| El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante | Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up, |
| Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Cómo puede el amor amar al amor? | How can love love love? |
| El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez. | Love must have wings to fly away from love, and to fly back again. |
| El universo entero obedece al amor amor, amor, todo lo demás no es nada. | The entire universe obeys love love, love, everything else is nothing. |
| amor | amor |
| amor | amor |
| Y quiero conocer el mercado, su tamaño. | And I want to know the market the size of the market. |
| En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. | Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit. |
| Jessica Jackley Pobreza, dinero y amor | Jessica Jackley Poverty, money and love |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him. |
| Y nosotros hemos conocido y creído el amor que Dios tiene para con nosotros. Dios es amor. Y el que permanece en el amor permanece en Dios, y Dios permanece en él | And we have known and believed the love that God hath to us. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| Mi amor | My love ... |
| Configurando amor | Configuring amor |
| Bendito amor. | Blessed love |
| Amor carnavalesco. | Carnival love. |
| Me gusta viajar y conocer a gente nueva. | I like to travel and meet new people. |
| Haz el amor y no la guerra. | Make love, not war. |
| Cuentan mitos y leyendas acerca del amor. | They tell myths and legends about love. |
| Misericordia, paz y amor os sean multiplicados | Mercy to you and peace and love be multiplied. |
| Misericordia, paz y amor os sean multiplicados | Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied. |
| Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. | Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. |
| para que unidos en amor, sus corazones sean reanimados hasta lograr toda la riqueza de la plena certidumbre de entendimiento, para conocer el misterio de Dios, es decir, Cristo mismo | that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ, |
| para que unidos en amor, sus corazones sean reanimados hasta lograr toda la riqueza de la plena certidumbre de entendimiento, para conocer el misterio de Dios, es decir, Cristo mismo | That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ |
| Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres pero el mayor de ellos es el amor | But now faith, hope, and love remain these three. The greatest of these is love. |
| Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres pero el mayor de ellos es el amor | And now abideth faith, hope, charity, these three but the greatest of these is charity. |
| Y era que la gente que tiene un sentimiento profundo de amor y pertenencia cree que es digna de amor y pertenencia. | And that was, the people who have a strong sense of love and belonging believe they're worthy of love and belonging. |
Búsquedas relacionadas : Amor Y - Conocer Y Comprender - Conocer Y Utilizar - Conocer Y Ayudar - Conocer Y Seguir - Amor Y Apoyo - Amor Y Compasión - Luz Y Amor - Amor Y Agradecimiento - Amor Y Saludos - Fe Y Amor - Amor Y Pérdida - Amor Y Pertenencia - Amor Y Pasión
