Traducción de "conoce mi corazón " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón pruébame y conoce mis pensamientos | Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts. |
| Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón pruébame y conoce mis pensamientos | Search me, O God, and know my heart try me, and know my thoughts |
| El corazón tiene razones que la razón no conoce. | The heart has its reasons, which reason does not know. |
| Nadie conoce mi país. | Nobody knows my country. |
| no averiguaría esto Dios, quien conoce los secretos del corazón | won't God search this out? For he knows the secrets of the heart. |
| no averiguaría esto Dios, quien conoce los secretos del corazón | Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart. |
| En mi corazón. | In my heart. |
| No conoce a mi hermano. | You don't know my brother. |
| Ni siquiera conoce mi nombre. | He doesn't even know my name. |
| Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre | My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. |
| Mi cuerpo y mi corazón desfallecen pero la roca de mi corazón y mi porción es Dios, para siempre | My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever. |
| Vives en mi corazón. | You live in my heart. |
| Le abrí mi corazón. | I bared my soul to her. |
| Mi corazón está sangrando. | My heart is bleeding. |
| Estás en mi corazón. | You are in my heart. |
| Ella es mi corazón. | She is my heart. |
| Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia. | Home is where the heart is and my heart is always with my family. |
| Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos | My heart is steadfast, God, my heart is steadfast. I will sing, yes, I will sing praises. |
| Mi corazón está firme, oh Dios está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos | My heart is fixed, O God, my heart is fixed I will sing and give praise. |
| Usted no conoce a mi hermano. | You don't know my brother. |
| en caso de que nuestro corazón nos reprenda, mayor es Dios que nuestro corazón, y él conoce todas las cosas | because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things. |
| en caso de que nuestro corazón nos reprenda, mayor es Dios que nuestro corazón, y él conoce todas las cosas | For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things. |
| Mi corazón saltaba de alegría. | My heart bounded with joy. |
| Mi corazón dejó de latir. | My heart stopped beating. |
| Sentí mi corazón latir fuertemente. | I felt my heart beating violently. |
| Mi pobre corazón está sufriendo. | How my poor heart aches! |
| Vives dentro de mi corazón. | You live in my heart. |
| Un vacío devora mi corazón. | An emptiness devours my heart. |
| Tus lágrimas desgarran mi corazón! | Your tears tear my heart! |
| Puedo sentirlo en mi corazón. | I can feel it in my heart. |
| Lo sé con mi corazón. | I know it in my heart. |
| Jehovah es mi fuerza y mi escudo en él esperó mi corazón. Fui ayudado, y se gozó mi corazón con mi canción le alabaré | Yahweh is my strength and my shield. My heart has trusted in him, and I am helped. Therefore my heart greatly rejoices. With my song I will thank him. |
| Jehovah es mi fuerza y mi escudo en él esperó mi corazón. Fui ayudado, y se gozó mi corazón con mi canción le alabaré | The LORD is my strength and my shield my heart trusted in him, and I am helped therefore my heart greatly rejoiceth and with my song will I praise him. |
| No todo el mundo conoce mi plan. | Not everybody knows about my plan. |
| Mi mamá no lo conoce para nada. | My mum doesn't know him at all. |
| Quizás yo no conozco mi lugar, pero usted conoce mi hogar. | I mightn t know meh place but yuh know meh home. |
| Mi corazón es francés, pero mi culo es internacional! | My heart is French, but my ass is international! |
| Mi corazón y mi tambor baten como uno solo. | My heart and drum beat as one. |
| Te amo con todo mi corazón. | I love you with all my heart. |
| Sentí mi corazón latir con fuerza. | I felt my heart beating violently. |
| Cómo me duele mi pobre corazón! | How my poor heart aches! |
| Yo, marica, miro a mi corazón. | I, gay, view my heart. |
| Mi corazón es verde y amarillo. | My heart is green and yellow. |
| Mi corazón está latiendo tan rápido! | My heart is beating so fast! |
| Mi corazón empezó a latir aceleradamente. | My heart began to race. |
Búsquedas relacionadas : Conoce Mi Corazón; - Conoce Mi - Mi Corazón - Mi Corazón - Ganado Mi Corazón - Mi Corazón Sangra - Bendiga Mi Corazón - Abrir Mi Corazón - Mi Corazón Cayó - Mi Corazón Arde - Rompe Mi Corazón - Toma Mi Corazón - Cruce Mi Corazón - Desde Mi Corazón - Toca Mi Corazón
