Traducción de "confrontación crítica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Confrontación - traducción : Confrontación - traducción : Crítica - traducción : Crítica - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haremos una confrontación directa. | We'll do some side by side comparisons here. |
| Crítica | Critical |
| La confrontación pone en riesgo las soluciones. | Confrontation puts the solutions at risk. |
| Ruta crítica | Critical Path |
| No crítica | Non critical |
| Pero, cuál es la justificación para esa confrontación? | But what is the justification for that confrontation? |
| No seas tan crítica. | Do not be so critical. |
| Su enfermedad es crítica. | His illness is critical. |
| Su condición es crítica. | His condition is critical. |
| La situación es crítica. | The situation is critical. |
| Mostrar la ruta crítica | Show critical path |
| Por qué aceptó el público ruso la confrontación tan fácilmente? | Why did the Russian public accept confrontation so easily? |
| La situación allá fue crítica. | The situation there was critical. |
| Su crítica fue totalmente inapropiada. | His critique was totally inappropriate. |
| Su crítica fue totalmente inapropiada. | Her critique was totally inappropriate. |
| Crítica y problemas de mercado. | Crítica y problemas de mercado. |
| Los derechos humanos en Cuba, punto de confrontación con Estados Unidos | US Cuba Policy Experts Discuss 'Deep Differences' on Human Rights Global Voices |
| El paciente está en condición crítica. | The patient is in critical condition. |
| Es muy susceptible a la crítica. | He is very sensitive to criticism. |
| La crítica no resuelve la crisis. | Critics do not solve the crisis. |
| Escribiré una crítica para ese libro. | I will write a review of that book. |
| El paciente superó la fase crítica. | The patient got over the critical stage. |
| Ella es una crítica muy severa. | She's a harsh critic. |
| Pero es, obviamente, una pregunta crítica. | But it's obviously a critical question. |
| Voy a alentar la crítica constructiva. | I'm going to encourage constructive criticism. |
| Querían que pensáramos de forma crítica. | They wanted us to think critically. |
| Ahora hemos alcanzado la masa crítica. | Now we've switched to critical mass. |
| La crítica sin más es ultrajante . | Pure criticism is blackening. |
| Otra crítica se basa en la desproporcionalidad. | Another criticism is that of disproportionality. |
| Premio de la Crítica y Revista Talía. | Premio de la Crítica y Revista Talía. |
| Nuestra crítica tampoco se dirige a ello. | That is not what we are criticizing. |
| Pero 160 160 adoptar la confrontación como su estrategia preferida sería un grave error. | But to adopt confrontation as their preferred strategy would be a serious mistake. |
| Ella llegó al hospital en una condición crítica. | She got to the hospital in a critical condition. |
| La rehabilitación de la función sensorial es crítica. | Restoration of basic sensory function is critical. |
| Conformidad no crítica a las normas del grupo. | Uncritical conformity to group norms. |
| Cuando la carga de la batería es crítica | When battery remaining is critical |
| No creo que la crítica social sea negativa. | I don't think social critique is negative. |
| En ese momento, podría ser demasiado tarde para detener un deslizamiento hacia una confrontación mayor. | By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation. |
| Con Cuba, Obama mostró que trascender la política de confrontación y sanciones demanda iniciativa diplomática. | In Cuba, Obama has shown that transcending the politics of confrontation and sanctions requires diplomatic initiative. |
| La confrontación entre los hutíes y Hadi está convirtiendo a Yemen en un lugar peligroso | The Houthi and Hadi Confrontation is Taking Yemen to a Dangerous Place Global Voices |
| Sin embargo, las universidades parecen condenadas a reflejar las estructuras del actual sistema financiero, altamente burocratizado, con lo que hay poco espacio para el diálogo honesto y la confrontación crítica, así como para la exploración inteligente de soluciones y alternativas estimulantes dentro de esta etapa actual de la historia. | However, when universities appear condemned to reflect the structures of the current economic and highly bureaucratic financial system, there is little room for honest dialogue and critical confrontation, and for the wise exploration of challenging narratives and alternatives within this current phase of human history. |
| El arte como crítica del lujo y del exceso! | Art as a critique of luxury and excess! |
| Es un comodín para alejarse de cualquier crítica razonable. | It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. |
| La gente te pide crítica pero solo quiere halagos. | People ask you for criticism, but they only want praise. |
| Las tres víctimas de disparo están en condición crítica. | The three gunshot victims are in critical condition. |
Búsquedas relacionadas : Confrontación Con - Confrontación Final - Confrontación Legal - Confrontación Militar - Confrontación Directa - Confrontación Entre - Confrontación Violenta - Confrontación Física - Sin Confrontación - Confrontación Constructiva - Confrontación Aguda - Confrontación Política