Traducción de "confianza en sí mismo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Confianza - traducción : Confianza - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no tiene confianza en sí mismo. | Tom doesn't have any confidence in himself. |
| Tom no tiene confianza en sí mismo. | Tom has no self confidence. |
| A Tom le falta confianza en sí mismo. | Tom lacks confidence in himself. |
| Ten confianza en ti mismo. | Have confidence in yourself. |
| El certificado está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza | The certificate is self signed, and untrusted |
| Público La confianza en uno mismo. Casi! La pasión. | DSR Close enough! Passion. |
| Jin tiene una gran confianza en sí mismo y desea recuperar el honor de su padre, como se revela más adelante en la serie. | Jin has a strong confidence in himself and wishes to regain his father's 'honor', as revealed later on in the series. |
| El certificado raíz de la cadena de certificados está firmado por sí mismo, por lo que no es de confianza | The root certificate of the certificate chain is self signed, and untrusted |
| JA Sip. Sí, y gente de confianza. | JA Yep. Yeah, and trusted people. |
| Él solo piensa en sí mismo. | He thinks only about himself. |
| tiene en sí mismo una linterna. | It's got a built in flashlight. |
| No se puede verificar el certificado, ya que es el único certificado que contiene la cadena de confianza y no está firmado por sí mismo. Si firma el certificado consigo mismo, asegúrese de importarlo a la lista de certificados de confianza. | The certificate can not be verified as it is the only certificate in the trust chain and not self signed. If you self sign the certificate, make sure to import it into the list of trusted certificates. |
| Tom siempre piensa primero en sí mismo. | Tom always puts himself first. |
| El diseño en sí mismo es defectuoso. | The design itself is flawed. |
| La lucha contra el cambio climático sí depende de que todos los países tengan confianza en que sus competidores vayan a seguir por el mismo camino. | Fighting climate change does depend on all countries having confidence that their competitors will follow suit. |
| Tom parece ser digno de confianza, a que sí? | Tom is very dependable, isn't he? |
| Porque así como el Padre tiene vida en sí mismo, así también dio al Hijo el tener vida en sí mismo | For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself. |
| Porque así como el Padre tiene vida en sí mismo, así también dio al Hijo el tener vida en sí mismo | For as the Father hath life in himself so hath he given to the Son to have life in himself |
| El certificado está firmado por sí mismo y no está en la lista de certificados fiables. Si desea aceptar este certificado, impórtelo en la lista de certificados de confianza. | The certificate is self signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates. |
| Cualquier partido político es conservador en sí mismo. | Any political party is conservative in itself. |
| Se odia a sí mismo. | He hates himself. |
| Ello habla por sí mismo. | It speaks for itself. |
| Cifrar siempre para sí mismo | Always encrypt to self |
| Cifrar siempre a sí mismo | Always encrypt to self |
| Ha solicitado cifrar este mensaje, y cifrar una copia para sí mismo, pero no ha configurado claves de cifrado de confianza válidas para esta identidad. | You have requested to encrypt this message, and to encrypt a copy to yourself, but no valid trusted encryption keys have been configured for this identity. |
| Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. | See himself and the world not just the world, but see himself. |
| Más Europa no es un objetivo en sí mismo. | More Europe is not a goal in itself. |
| Esto en sí mismo es una distinción sin diferencias. | This by itself is a distinction without a difference. |
| Tom se sonrió a sí mismo en el espejo. | Tom smiled at himself in the mirror. |
| Tom se vio a sí mismo en el espejo. | Tom saw himself in the mirror. |
| Khomeini tenía tanta confianza en sí mismo y su autoridad estaba tan bien consolidada que no temía a hacer concesiones si creía que eran necesarias para el bienestar del régimen. | Khomeini was so self confident, and his authority was so well consolidated, that he was not afraid to make concessions if he thought it necessary for the regime s well being. |
| Nadie puede creer en Dios hasta que crea en sí mismo. | You cannot believe in God until you believe in yourself. |
| El hombre testificará contra sí mismo, | Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds . |
| Él parecía seguro de sí mismo. | He seemed sure of himself. |
| Tom lo hizo por sí mismo. | Tom did it by himself. |
| Tom se rio de sí mismo. | Tom laughed at himself. |
| Tom se ayudó a sí mismo. | Tom helped himself. |
| Tom podrá hacerlo por sí mismo. | Tom will be able to do that on his own. |
| Mi sí mismo no era constante. | The self was not constant. |
| Copia del correo a sí mismo | Blind copy email to self |
| El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo. | Carbon dioxide is not a poison in itself. |
| Lo tomamos prestada. Videoconferencia. El computador personal en sí mismo. | We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself. |
| Y yo Sí, surge por sí mismo . Y ellos Cómo lo sabes? | And I said, Yeah, it happens by itself. How did you know that? |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | For he thinks he is sufficient in himself. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | As he considers himself independent! |
Búsquedas relacionadas : Mayor Confianza En Sí Mismo - Alta Confianza En Sí Mismo - Con Confianza En Sí Mismo - La Confianza En Sí Mismo - En Sí Mismo - En Sí Mismo - Impulsar La Confianza En Sí Mismo - Sí Mismo - El Aumento De Confianza En Sí Mismo - Importante En Sí Mismo - Fin En Sí Mismo - único En Sí Mismo - Articula En Sí Mismo - Centrarse En Sí Mismo