Traducción de "conducta no profesional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conducta - traducción : Profesional - traducción : Profesional - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

b ) hayan sido condenados por sentencia firme por delitos relativos a su conducta profesional
( b ) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
b ) hayan sido condenados por sentencia firme por de litos relativos a su conducta profesional
( b ) they have been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
El Consejo de Gobierno ha nombrado un asesor que orienta sobre determinados aspectos de la conducta profesional .
4 The Governing Council has also appointed an adviser to provide guidance to its members on some aspects of professional conduct .
Organización del BCE Consejo de Gobierno ha nombrado un asesor , que orienta sobre determinados aspectos de la conducta profesional .
The organisation of the ECB providing guidance on some aspects of professional conduct .
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
No soy un profesional.
I am not a professional.
Tomás no es un músico profesional.
Tom isn't a professional musician.
Si la comprobación revela que un propietario o gerente de la imprenta ha sido condenado por un delito relacionado con su conducta profesional , no se facilitará a esa imprenta la información solicitada .
If these checks reveal that any owner or manager of the printing works requesting information has been convicted for an offence concerning their professional conduct , such information shall not be released to the printing works requesting information .
Él no se avergüenza de su mala conducta.
He is not ashamed of his misconduct.
Actividad profesional
Professional career
Secreto profesional
Professional secrecy
Secreto profesional
Professional secrecy
Ética profesional
Professional ethics
No siento nada más que desprecio por semejante conducta deshonesta.
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
Este tipo de conducta no terminó en los años 90.
That kind of behavior didn't stop in the 1990s.
Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría.
He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
Quién es profesional?
Who is a professional?
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.
CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
d ) una declaración firmada de la imprenta en la que se indique que ningún miembro de sus órganos rectores ha sido condenado en sentencia firme por un delito relativo a su conducta profesional
( d ) a signed declaration from the printing works affirming that no member of its decision making bodies has been convicted of an offence concerning their professional conduct by a judgment which has the force of res judicata
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?
Soy responsable por su conducta.
I am responsible for his conduct.
Ofertas de asistencia profesional
Offers of professional assistance
Él es casi profesional.
He is almost professional.
Yo soy fotógrafo profesional.
I'm a professional photographer.

 

Búsquedas relacionadas : Conducta Profesional - Conducta Profesional Adecuada - Mala Conducta Profesional - No Profesional - No Profesional - No Profesional - No Profesional - Reglas De Conducta Profesional - Conducta Profesional De Negocios - Conducta No Deseada - Conducta No Verbal - Uso No Profesional - Profesional No Médico