Traducción de "conducir una carrera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo una licencia de conducir provisoria.
I've got a provisional licence.
Estalló una carrera armamentística.
It exploded an arms race.
Tengo una carrera extraña.
So I have a strange career.
Puede ser peligroso conducir durante una tormenta.
Driving during a storm can be dangerous.
Conducir en medio de una tormenta fue una pesadilla.
Driving through that snowstorm was a nightmare.
Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida.
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.
Hice una carrera con él.
I ran a race with him.
Dio una carrera para alcanzarlos.
He sprinted to catch up to them.
Corrí una carrera con Tom.
I ran a race with Tom.
No podía elegir una carrera.
I couldn't pick a career.
Una carrera en el hiperespacio
A race in hyperspace
Una liebre echó una carrera contra una tortuga.
A hare raced with a tortoise.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
A Tom no le fue tan bien en la prueba de conducir para obtener una licencia de conducir.
Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.
Así que no era una carrera
And so it wasn't really a career.
Fue ahora una carrera contra reloj.
It was now a race against time.
Joder! Mi media tiene una carrera.
Fudge! My stocking's run.
Desafié a Tom a una carrera.
I challenged Tom to a race.
Esta fue una carrera de arrancones.
Here was a drag race.
No creía que Tom tenía una placa de conducir.
I didn't think Tom had a driver's license.
2. Exhorta a todos los Estados a abstenerse de todo acto que pueda conducir a una nueva carrera de armas nucleares o que pueda afectar negativamente al desarme y la no proliferación nucleares
2. Calls upon all States to refrain from any action that could lead to a new nuclear arms race or that could impact negatively on nuclear disarmament and non proliferation
Quiero conducir.
I want to drive.
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Sabéis conducir?
Do you know how to drive?
Querías conducir?
Did you want to drive?
Quisiste conducir?
Did you want to drive?
Tom tiene una brillante carrera como doctor.
Tom has a bright career as a medical doctor.
Ella salió del cuarto de una carrera.
She left her room in haste.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.
In a career I'm definitely more engaged.
Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.
To drive a car, you need a license.
No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
2. Exhorta a todos los Estados a que se abstengan de todo acto que pueda conducir a una nueva carrera de armas nucleares o que pueda afectar negativamente al desarme y la no proliferación nucleares
2. Calls upon all States to refrain from any action that could lead to a new nuclear arms race or that could impact negatively on nuclear disarmament and non proliferation
Su vida es una inacabable carrera contra reloj.
His life is a neverending race against time.
Tú puedes conducir?
Can you drive?
Él sabe conducir.
He can drive a car.
Te gusta conducir?
Do you like to drive?
Conducir me relaja.
Driving relaxes me.
No quiero conducir.
I don't want to drive.
No tengo la edad suficiente para conseguir una licencia de conducir.
I'm not old enough to get a driver's license.
Mañana va a haber una carrera de tres millas.
There's going to be a three mile race tomorrow.
Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.
A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.
Luego viaja a Florencia para emprender una carrera diplomática.
He then went to Florence to embark on a diplomatic career.
Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto.
You must have a driver's license before you can drive a car.
Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.

 

Búsquedas relacionadas : Conducir Su Carrera - Una Carrera - Una Carrera - Una Carrera - Conducir Una Inversión - Conducir Una Valoración - Conducir Una Política - Conducir Una Vuelta - Conducir Una Investigación - Conducir Una Bicicleta - Conducir Una Señal - Conducir Una Revisión - Conducir Una Necesidad - Conducir Una Decisión