Traducción de "conducir una vuelta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Di una vuelta.
I took a walk.
Tengo una licencia de conducir provisoria.
I've got a provisional licence.
Ellos dieron una vuelta.
They walked around.
Le daré una vuelta.
I'll give it a whirl.
Puede ser peligroso conducir durante una tormenta.
Driving during a storm can be dangerous.
Conducir en medio de una tormenta fue una pesadilla.
Driving through that snowstorm was a nightmare.
Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida.
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.
Vamos a dar una vuelta.
Let's go for a ride.
A Tom no le fue tan bien en la prueba de conducir para obtener una licencia de conducir.
Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.
Estaré de vuelta en una hora.
I'll be back within an hour.
El auto dio una vuelta abrupta.
The car made an abrupt turn.
Estaré de vuelta en una hora.
I'll be back in an hour.
Estaré de vuelta en una hora.
I will be back in an hour.
Demos una vuelta en mi coche.
Let's go for a ride in my car.
Se fue a dar una vuelta.
She went for a walk.
No creía que Tom tenía una placa de conducir.
I didn't think Tom had a driver's license.
Y Ganesha respondió Tú diste una vuelta 'al mundo', yo di una vuelta a 'mi mundo' . Qué importa más?
And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more?
Alguien quiere venir a darse una vuelta?
Anyone wanna come around?
Dimos una vuelta por todo el lago.
We've walked all around the lake.
Tom nos dio una vuelta por Boston.
Tom gave us a tour of Boston.
Quiero conducir.
I want to drive.
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Sabéis conducir?
Do you know how to drive?
Querías conducir?
Did you want to drive?
Quisiste conducir?
Did you want to drive?
Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.
To drive a car, you need a license.
No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Qué te parece dar una vuelta en coche?
How about going for a drive?
Vamos a dar una vuelta en mi coche.
Let's go for a ride in my car.
Por favor, llámame de vuelta en una hora.
Please call me back in an hour.
Tomen la alfombra mágica para dar una vuelta.
Take the magic carpet for a ride.
Tú puedes conducir?
Can you drive?
Él sabe conducir.
He can drive a car.
Te gusta conducir?
Do you like to drive?
Conducir me relaja.
Driving relaxes me.
No quiero conducir.
I don't want to drive.
No tengo la edad suficiente para conseguir una licencia de conducir.
I'm not old enough to get a driver's license.
El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.
Halley's Comet comes round once every eighty years.
Tuve suerte de que el policía no me diera una multa por dar una vuelta en U en una intersección que no tenía una señal de vuelta en U.
I was lucky that the policeman didn't give me a ticket for making a U turn at an intersection that had a no U turn sign.
Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto.
You must have a driver's license before you can drive a car.
Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
Tom has at least one conviction for drunken driving.
Podrías conducir más despacio?
Could you drive more slowly?