Traducción de "condiciones específicas del sitio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El archivo codice_14 separa las configuraciones específicas del sitio del resto de scripts. | The codice_40 file separates site specific settings from the rest of the scripts. |
| El Consejo podrá supeditar dicha autorización a condiciones específicas. | The Council may attach specific conditions to such authorisation. |
| Condiciones lodosas en los caminos temporales en la periferia del sitio llevó a retrasos para que la gente abandonara el sitio. | Muddy conditions on the temporary roads on the periphery of the site led to delays for people leaving the site. |
| Dicha sustitución podrá supeditarse a condiciones específicas establecidas por las autoridades competentes . | Such substitution may be subject to specific conditions established by the competent authorities . |
| Opciones específicas del tipo | Type Specific Settings |
| Opciones específicas del dominio | Domain Specific Settings |
| Opciones específicas del escáner | Scanner Specific Options |
| El sitio no se enfocaba en el Islam propiamente, sino en figuras políticas y religiosas específicas y sus acciones. | The site did not focus on Islam per se, but rather on specific political and religious figures and their actions. |
| La utilización de la información obtenida directamente por los usuarios del sitio del BCE en Internet está sujeta a las siguientes condiciones | Subject to the exception below , users of the ECB 's website may make free use of the information obtained directly from it subject to the following conditions |
| Fuente del sitio | Site source |
| Política del sitio | Site Policy |
| Nombre del sitio | Site Name |
| Aquí puede configurar opciones específicas del destino. | You can configure target specific options here. |
| Alojamiento del sitio web | Website hosting |
| Mantenimiento del sitio web | Website maintenance |
| Crear plantilla del sitio... | Create Site Template... |
| Identificación específica del sitio | Site Specific Identification |
| Crear mapa del sitio... | Create Site Map... |
| Iconos del sitio web | Website icons |
| Este sitio había sido levantado a fines de ese año, cuando la situación militar quedó en condiciones desfavorables en el frente del Alto Perú. | The siege had been lifted at the end of that year, when the military situation started to deteriorate in the Upper Peru. |
| La codificación predeterminada del sitio. | The default site encoding. |
| Extraer plantilla del sitio en... | Extract Site Template To... |
| URL del sitio a verificar | URL of the site to check |
| Imagen tomada del sitio Kloop.kg | A picture taken from Kloop.kg |
| Publicación del sitio web Navalny. | Graphic from Navalny website post. |
| Del sitio web de SIMA. | From the SIMA website. |
| Del sitio de la campaña. | From their campaign site. |
| Opciones específicas | Specific options |
| Imagen tomada del sitio web del proyecto. | Image taken from the project's website. |
| Crear mapa del sitio en XML | Create XML Site Map |
| Imagen tomada del sitio Veo Verde. | Veoverde.com. |
| Propiedades específicas EXIF | Exif specific Properties |
| Palabras más específicas | More Specific Words |
| En este diálogo podrá seleccionar las opciones específicas del teclado. | In this dialog you can select keyboard specific options. |
| Fuimos finalistas del diseño del sitio del World Trade Center. | We were one of the finalists for the World Trade Center site design. |
| Visitar el sitio web del proyecto digiKam | Visit digiKam project website |
| Crear el archivo de plantilla del sitio | Create Site Template File |
| Visite el sitio web del proyecto LibRaw | Visit LibRaw project website |
| La información SSL del sitio parece dañada. | The SSL information for this site appears to be corrupt. |
| Foto extraída del sitio newuni.nl, con permiso. | Photo taken from newuni.nl with permission. |
| Los calendarios pueden descargarse del sitio web del BCE . | The calendars can be downloaded from the ECB 's website . |
| Propuestas de redacción específicas El BCE presenta además varias propuestas de redacción específicas . | Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . |
| Sin embargo, este partido aceptó desde casi sus orígenes que las condiciones específicas, políticas y sociales, de Líbano, hacían inevitable su existencia como estado independiente. | However, the SSNP accepted from an early stage that specific political and communal conditions in Lebanon meant that for the time being Lebanon would have to remain in existence as a separate state. |
| Esta excepción parcial permite satisfacer las necesidades específicas del sector bancario , las empresas y el público griegos sin incidir de forma significativa sobre la igualdad de condiciones entre los agentes del mercado en los distintos países . | With this limited derogation , the specific needs of the Greek banking industry , business and public can be accommodated without any major impact on the level playing field between market participants in different countries . |
| PARTE 1 Disposiciones específicas | PART 1 Specific provisions |
Búsquedas relacionadas : Condiciones Específicas - Condiciones Específicas - Cargas Específicas Del Sitio - Condiciones Del Sitio - Bajo Condiciones Específicas - Condiciones Ambientales Específicas - Las Condiciones Ambientales Del Sitio - Específicas Del Cerebro - Específicas Del Cliente - Del Sitio - Del Sitio - Condiciones En El Sitio - Características Específicas Del Mercado - Cuestiones Específicas Del País