Traducción de "concesión de doctorado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Concesión - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obtuvo su doctorado. | He got his doctorate. |
| Tiene un doctorado en estadística. | He has a PhD's degree in statistics. |
| Recibió su doctorado en 1887. | Fields received his Ph.D. in 1887. |
| No será fácil ingresar al doctorado. | It won't be easy to get into a Ph.D. program. |
| Concesión de asistencia | Granting of assistance |
| Premio Extraordinario de Doctorado en Economía , Universidad Complutense , 1986 ) . | Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) . |
| Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka. | He gained a doctorate from the University of Banja Luka. |
| Y fue mientras estaba haciendo mi doctorado | And it was while I was doing my Ph.D. |
| Será un gran desafío ingresar al doctorado. | Entering the doctorate is going to be a great challenge. |
| Angela Merkel tiene un doctorado en física. | Angela Merkel has a PhD in Physics. |
| 6. Concesión de asistencia | 6. Granting of assistance |
| Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos. | Another graduate student showed that the polymers were safe. |
| Cory Kidd desarrolló este robot para su trabajo de doctorado. | Cory Kidd developed this robot for his doctoral work. |
| en resumen, tengo una muy buena estudiante de doctorado de Sudáfrica. | So all in all I have a very good Ph.D. student from South Africa. |
| Esto no significa tener que hacer un doctorado | This doesn't mean having to get a Ph.D. |
| En 1512 otorgó a Martín Lutero su doctorado. | In 1512 he awarded Martin Luther his doctorate. |
| En 1929 Julian recibió un subsidio de la Fundación Rockefeller para continuar sus estudios de doctorado en la ciudad Viena, donde finalmente recibió su doctorado en 1931. | In 1929, while an instructor at Howard University, Julian received a Rockefeller Foundation fellowship to continue his graduate work at the University of Vienna, where he earned his Ph.D. in 1931. |
| Ser admitido en el doctorado será un gran desafío. | Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge. |
| Procedimiento de concesión del crédito 7 . | Credit extension procedure 7 . |
| Obtuve mi doctorado en el estudio de la salud de las abejas melíferas. | I got my Ph.D. studying honeybee health. |
| Resulta que ella tiene un doctorado no oficial por correspondencia, | She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D. |
| Este es un estudiante de doctorado, esto es lo que él le hace a su proyecto de tesis, muy robusto si un estudiante de doctorado le hace esto a su proyecto de tesis. | This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. |
| Estudió ciencias económicas en la Universidad de Innsbruck, recibiendo el doctorado en 1970. | He studied economics at the University of Innsbruck and received a doctorate in 1970. |
| Recibió su doctorado y fue designado para la Universidad de Leópolis en 1908. | He received his doctorate and was appointed to the University of Lwów in 1908. |
| La concesión de crédito intradía será gratuita . | Intraday credit shall be provided free of interest . |
| Asunto Concesión de un préstamo a Grecia | Subject Loan to Greece |
| Concesión de ayudas financieras Marco Polo II | assistance Marco Polo II |
| Nosotros, como sociedad, nos hemos doctorado en victimizar a las víctimas. | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
| Sin embargo, uno de mis alumnos de doctorado sintetizó los polímeros para su tesis doctoral. | Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis. |
| Tengo un doctorado y el grado aquí y el bla, bla bla. | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
| Después, vine a Holanda donde estoy realizando mi Doctorado en Inmunología Teórica. | After that, I came to the Netherlands where I'm now doing a Ph.D. in theoretical immunology. |
| Después fue a la Universidad de Chicago, donde obtuvo un doctorado en bioquímica en 1916. | After studying with Michaelis in Germany she entered graduate school at the University of Chicago where she obtained her PhD in 1916. |
| Concesión del derecho de opción por los Estados sucesores | Granting of the right of option by the successor States |
| Esto digo a modo de concesión, no como mandamiento | But this I say by way of concession, not of commandment. |
| Esto digo a modo de concesión, no como mandamiento | But I speak this by permission, and not of commandment. |
| Profesor de Política Fiscal ( Fundación Ortega y Gasset , Doctorado en Economía Comunitaria e Internacional , 1995 2003 ) | Professor of Economics ( Fundación Ortega y Gasset , PhD in European Economy , 1995 2003 ) |
| Ahora, si quieren que este robot haga otra tarea, ese es otro doctorado de tres años. | Now if you want this robot to do a different task, that's another three year Ph.D. program. |
| Terminé mis ventipico con un doctorado en energía de fusión y descubrí que yo era inútil. | So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless. |
| Está licenciado en física por la Universidad Johns Hopkins y obtuvo un premio de doctorado M.A. | He has a bachelor s degree in physics from Johns Hopkins University and earned M.S. |
| En 1908 obtuvo su doctorado en la Universidad de Erlangen sobre el tema de la Paradoja de Russell. | In 1908, he obtained his doctorate under Paul Hensel, at the University of Erlangen, on a mathematical topic, Russell's paradox. |
| En 1992 la Universidad Francisco Marroquín le otorgó un doctorado honoris causa en ciencia. | In 1992 Espada was honored with an honorary doctorate degree in science by Universidad Francisco Marroquín. |
| Además , seguirán cumpliendo el otro requisito de la concesión de créditos . | In addition , they will continue to fulfil the other criteria of granting credit . |
| Tras obtener su doctorado, Moody trabajó como psiquiatra forense en el hospital estatal de máxima seguridad de Georgia. | After obtaining his M.D., Moody worked as a forensic psychiatrist in a maximum security Georgia state hospital. |
| Con ocasión de su septuagésimo cumpleaños la Universidad de Viena le confirió el Doctorado Honoris Causa en Filosofía. | On the occasion of her 70th birthday the university of Vienna conferred upon her the degree of doctor of philosophy, honoris causa. |
| Cheloméi continuó su investigación científica, consiguiendo un doctorado en ciencias de la Escuela Técnica Superior Bauman de Moscú. | Chelomey continued his scientific research, earning a doctorate in science from Bauman Moscow Higher Technical School. |
Búsquedas relacionadas : Doctorado - Concesión - Concesión - Concesión - Un Doctorado - Doctorado Conjunta - Un Doctorado - Doctorado Profesional - Post Doctorado - A Doctorado
