Traducción de "con una sola mirada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mirada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con una sola mirada al suelo dijo Olvídalo. No se puede. | He had one look at the soil and said, Forget it. No way. |
| Él estaba parado ahí con una mirada ausente. | He was standing there with a vacant look. |
| Respondió con una sola palabra electricidad . | Satu kata jawabnya Penerangan . |
| Lo mataron con una sola bala. | He was killed by a single bullet. |
| Intento viajar con una sola maleta. | I try to travel with only one suitcase. |
| Requiere un conocimiento profundo del corazón humano una sola palabra, un gesto o una mirada puede levantar o derrumbar el espíritu de un paciente. | It requires a deep knowledge of the human heart a single word, a gesture, or a look can lift or wreck a patient s spirits. |
| Derribé dos pájaros con una sola piedra. | I killed two birds in one stone. |
| Trato de viajar con una sola maleta. | I try to travel with only one suitcase. |
| Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano | and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand. |
| Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano | And join them one to another into one stick and they shall become one in thine hand. |
| Usted cree que parezco sexy con este uniforme? preguntó con una mirada sardónica. | Do you think I look sexy in this uniform? she asked with a wry look. |
| Me fulminó con la mirada. | He gave me a fierce look. |
| Me fulminó con la mirada. | He shot me down with a glare. |
| Él tiene una mirada desagradable. | He has an unpleasant look in his eyes. |
| Él tenía una mirada hambrienta. | He had a hungry look. |
| Me echó una mirada feroz. | He gave me a fierce look. |
| Echó una mirada al libro. | He glanced at the book. |
| Una mirada a los datos | A look at the data |
| Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra. | We listened with great care, not missing a single word. |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he looked up at the stars (they worshipped), |
| Dirigió una mirada a los astros | He then shot a glance at the stars. |
| Dirigió una mirada a los astros | And he cast a glance at the stars, |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he glanced a glance on the stars. |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he cast a glance at the stars (to deceive them), |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he took a glance at the stars. |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he looked carefully at the stars |
| Dirigió una mirada a los astros | And he glanced a glance at the stars |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he made an observation of the stars |
| Dirigió una mirada a los astros | He cast a glance at the stars |
| Dirigió una mirada a los astros | And he cast a look at the stars |
| Dirigió una mirada a los astros | The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars |
| Dirigió una mirada a los astros | Then he looked at the stars, looking up once, |
| Dirigió una mirada a los astros | He looked up at the stars. |
| Dirigió una mirada a los astros | Then did he cast a glance at the Stars. |
| Ella me echó una mirada extraña. | She gave me a strange look. |
| Una mirada lo puede decir todo. | A gaze can tell anything. |
| Echa una mirada a tu alrededor. | Take a look around you. |
| Una sola cara | One Sided |
| Porque se sumergen durante cuatro minutos con una sola respiración. | You know, because they go down for four minutes on one breath. |
| echa tu suerte con nosotros tengamos todos una sola bolsa... | You shall cast your lot among us. We'll all have one purse. |
| echa tu suerte con nosotros tengamos todos una sola bolsa... | Cast in thy lot among us let us all have one purse |
| Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre | And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father. |
| Él me sostuvo la mirada con ferocidad. | He glared at me fiercely. |
| No me lances una mirada tan triste. | Don't give me such a sad look. |
| Le echó una mirada a la chica. | He took a glance at the girl. |
Búsquedas relacionadas : Una Sola Mirada - Con Una Mirada - Con Una Sola - Una Mirada - Una Mirada - Una Mirada - Una Mirada - Con Una Sola Mano - Con Una Sola Carga - Una Sola - Una Sola - Operación Con Una Sola Mano - Operación Con Una Sola Persona - Con Una Sola Mano Uso